Jump to content
Zone of Games Forum
Sign in to follow this  
SerGEAnt

Локализация Готики 3 - материалы

Recommended Posts

Компания GFI Russia в преддверии отправки в печать локализованной версии Gothic 3 выложила на своем сайте примеры русской озвучки (до этого выкладывались только смешные моменты из процесса озвучки), а также большой набор скриншотов из русской версии игры, которые демонстрировались на игровой выставке «ИгроМир». Локализованная версия игры должна выйти до конца ноября этого года.

gothic3-767_th.jpg gothic3-846_th.jpg gothic3-784_th.jpg

Добавлено: сегодня стало известно, что локализованная версия Gothic 3 ушла на золото и появится в продаже 24 ноября.

Share this post


Link to post

Здравствуй, Сержант. :big_boss:

Только я не понимаю в чем прикол русской Готики 3. Неужели правда есть такие фэны, готовые платить за лицуху такие бабки?!? И еще: что-то я ничего пока не слышал про такую контору GFI. Какие еще у них проекты есть? :censored:

Share this post


Link to post

Nikos

Неужели правда есть такие фэны, готовые платить за лицуху такие бабки?!?

300 рублей - это так много?

что-то я ничего пока не слышал про такую контору GFI

http://www.gfi.su/ - изучай

Share this post


Link to post
Локализованная версия игры должна выйти до конца ноября этого года.

Чёта я не втыкаю, вроде точная дата была назначена - 17.11.06 ?!?

Share this post


Link to post

судя по надписям в скринах.перевод немного корявый

Share this post


Link to post

Что за дети тусуются здесь? ибо 300 рэ много только для ребёнка. Изучайте цены на игры в Европе. Вообще офигеете.

Share this post


Link to post

Ураааааааааа!!!!!!!!!!!!

Наконец то долгожданная Gothic появится в моем компе,

это, пожалуй, лучшая новость за последние несколько лет:-)))

И не говорите ничего про цены и корявый перевод, это ровным счетом

не имеет никакого значения, потому что локализованная Gothic лучше любой

пиратки(которую лучше выкинуть на помойку).

Ещё раз УРРРРРРРРААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Share this post


Link to post

Мдя, судя по скринам доработанный промтовскй перевод, который лежит на сайте намного грамотнее получился. :sad:

Share this post


Link to post
Sign in to follow this  



Zone of Games © 2003–2021 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×