Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Вышел перевод первого эпизода Tell Me Why от The Bullfinch Team

Рекомендованные сообщения

115945-lfSaaCS_5CQ.jpg

Перевод совместим только со Steam-версией по состоянию на 10 сентября.


The Bullfinch Team выпустила перевод первого эпизода скандальной адвенчуры Tell Me Why от Dontnod Entertainment.

Перевод совместим только со Steam-версией по состоянию на 10 сентября.

Лежит тут.

115945-lfSaaCS_5CQ.jpg

  • Лайк (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

купил я как-то Life Is Strange, через пару часов выключил и удалил, на этом все. может быть она и суперская, но играть в нее у меня не получилось от слова вообще.

  • Лайк (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, h1pp0 сказал:

играть в нее у меня не получилось от слова вообще.

Из любопытства. Почему, что не понравилось?

  • Печальный (0) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@romka ну как вам сказать, просто не зашла сама механика вот этих вот разговоров, переживаний… может быть я не доиграл буквально 5 минут, и игра бы стала отличной, которой она наверняка и является, но за те два часа что я провел в игре, я не понял почему я должен тратить на это время.

я не говорю, что игра плохая, просто она не зашла мне.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, h1pp0 сказал:

я не говорю, что игра плохая, просто она не зашла мне.

И я не говорю, что ты какой-то не такой :) . Не понравилась словесная возня и всё такое, понимаю. Мне зашла, что эта, что предыстория — очень атмосферно, особенно первая.

  • Печальный (0) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 часов назад, SerGEAnt сказал:

 

Перевод совместим только со Steam-версией по состоянию на 10 сентября.

 

115945-lfSaaCS_5CQ.jpg

А т.е если не успел купить в стим, сосите лапу называетсяo_O

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, Rinats сказал:

А т.е если не успел купить в стим, сосите лапу называетсяo_O

Купи на “гоге”

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
25 минут назад, apan65 сказал:

Купи на “гоге”

Там нету

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
10 минут назад, Rinats сказал:

Там нету

и слава богам за это

  • Печальный (0) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 часа назад, Rinats сказал:

А т.е если не успел купить в стим, сосите лапу называетсяo_O

Нет. Перевод вполне совместим не только со Steam-версией игры, ну.. если вы понимаете, о чём я ;)

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

спасибо за перевод, вот только одна проблемка-текст диалогов слишком мелкий, прям приходится в монитор носом упираться..( вряд ли конечно уже поменяют размер.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 14.09.2020 в 12:47, h1pp0 сказал:

купил я как-то Life Is Strange, через пару часов выключил и удалил, на этом все. может быть она и суперская, но играть в нее у меня не получилось от слова вообще.

Согласен с автором. Я считаю, что данная игра совсем для другой ЦА, которой мы с тобой не являемся.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 21.09.2020 в 12:46, валим сказал:

спасибо за перевод, вот только одна проблемка-текст диалогов слишком мелкий, прям приходится в монитор носом упираться..( вряд ли конечно уже поменяют размер.

В настройках в специальных возможностях есть функция изменения размера субтитров и не только.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt

      «Переведён весь текст и графика. Переведено руководство пользователя, читать перед игрой обязательно, даже если вы уже играли в подобные текстовые квесты, в нём есть подсказка по прохождению в начале игры».
      Иван Марчуков выпустил русскую версию классического квеста Police Quest 2: The Vengeance.






    • Автор: SerGEAnt

      Mechanics VoiceOver выпустила озвучку ремастера Star Wars: Dark Forces.
      Mechanics VoiceOver выпустила озвучку ремастера Star Wars: Dark Forces.


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×