Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
AlexLAN

The Ratchet & Clank Trilogy (HD Collection)

Рекомендованные сообщения

15 часов назад, spider91 сказал:

Уже чуточку лучше, но еще далеко от идеала. Пока дорабатываем

Моей радости нет предела :D Рад что смогли добиться такого прогресса!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Пока радоваться рановато, увы. Этот “древний пираццкий метод” оставляет желать лучшего. Нужно искать разметку с координатами шрифта, помимо самого шрифта, иначе порно получается при перестановке букв. Увы, опыта со шрифтами у меня по сути 0, ищу кто сможет подсказать или сделать. Но ничего, со временем результата я добьюсь всё равно, хотя может и влетит он мне в копеечку, если никто из знакомых не сможет. 

hnqIGu-46WU.jpg?size=1920x1080&quality=96&sign=da78db124b6b3422723ed541a7a636b1&type=album

Изменено пользователем spider91
  • Лайк (+1) 3
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
16 часов назад, spider91 сказал:

Пока радоваться рановато, увы. Этот “древний пираццкий метод” оставляет желать лучшего. Нужно искать разметку с координатами шрифта, помимо самого шрифта, иначе порно получается при перестановке букв. Увы, опыта со шрифтами у меня по сути 0, ищу кто сможет подсказать или сделать. Но ничего, со временем результата я добьюсь всё равно, хотя может и влетит он мне в копеечку, если никто из знакомых не сможет. 

А если, как крайний вариант, оставить только один регистр, верхний или нижний, будет проще?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@AlexLAN ну это крайний вариант. Думал уже об этом, если ничего не выйдет с разметкой. Но не хотелось бы так делать, конечно. Пока будем пытаться найти и разобрать разметку, а там уж будет видно. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 @spider91 сбросьте ссылку на шрифт, можно в ЛС, попробую глянуть 

p.s. у виты и пс3 одинаковые файлы шрифта?

Изменено пользователем Ensightt

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Добрый день. Как продвигается русификация?

Вы делаете на базе пс вита или пс3?

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Wodyara Inc на базе ps3. Процесс пока не двигался, ибо увяз в работе и других проектах. Скорее всего лишь в следующем году будет начата работа. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Wodyara Inc кого именно? Пока вопрос в тех части стоит, а кодер у нас один — я. 

  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Здравсвуйте,подскажите ещё ведётся работа над играми?И почему без сборов?Я вот пожертвовал бы денежку.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Доброго времени суток! Меня тоже этот вопрос очень интересует. Игрушка ведь чудесная! Уверен, для многих она была одной из любимейших игр детства, к которой было бы приятно вернуться. Сейчас подобные эмоции просто бесценны. А ради такого дела я тоже готов задонатить свою копейку.

Изменено пользователем Krait

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      https://imtw.ru/topic/80341-zapis-v-komandu-po-razrabotke-russkoi-lokaliz/
    • Автор: jdPhobos

      Жанр: RPG, dungeon crawler
      Платформы: Windows
      Разработчик: 68k Studios
      Издатель: 68k Studios
      Дата выхода:  7 марта 2024
      Страница в Steam: https://store.steampowered.com/app/2197650/Ludus_Mortis/
      Описание: Действие игры разворачивается в тёмно-фэнтезийной версии Римской империи, захваченной демонами и нежитью. Игрокам предстоит возглавить собственную школу гладиаторов и очистить Рим от захватчиков.
       
      СКАЧАТЬ РУСИФИКАТОР


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×