Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

А теперь скажите “кто победитель по жизни и перепрошёл Алана Вейка 12го августа?”

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ну что, пора уже наконец пройти эту игру =)

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Берите сразу платину . Тем более с такой хорошей озвучкой . Я вот не дождался и начала выбивать .. дошёл на кошмаре до 3 эпизода , теперь думаю , что делать .. играть дальше или начинать сначала с этой озвучкой .

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Нужно побродить ,авось попадётся ретекстур с заветными тремя буквами на заборе:laugh:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 часов назад, MaxysT сказал:

А теперь скажите “кто победитель по жизни и перепрошёл Алана Вейка 12го августа?”

я 25-го ))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В июле прошел с озвучкой от Mechanics VoiceOver вполне неплохо сделана. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, kalash49 сказал:

Не “Вейк”, а Уэйк.

Ага, а wake up — это у нас “уэйк ап”. 

 [weɪk]– транскрипция 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Поставил русификатор на версию в Эпике, запускаю — всё на английском. Попробую переустановить.

P.S. Мой косяк — качал с плейграунда чистый русификатор звука.

Изменено пользователем Skat_N1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 часа назад, kalash49 сказал:

Не “Вейк”, а Уэйк.

оба варика верные

“ Трудность  в том, что  буква W не имеет точного аналога в русском языке, звука [W]  в русском языке нет. И в английском произношении это будет что-то среднее между В и У, а следующий звук  похож на А, но в этом звуке будет присутствовать и звук О.   ”

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt

      «Переведён весь текст и графика. Переведено руководство пользователя, читать перед игрой обязательно, даже если вы уже играли в подобные текстовые квесты, в нём есть подсказка по прохождению в начале игры».
      Иван Марчуков выпустил русскую версию классического квеста Police Quest 2: The Vengeance.






    • Автор: SerGEAnt

      Елена Зеленская обратила внимание на нехватку украинских локализаций видеоигр, а исполняющий обязанности министра культуры Ростислав Карандеев с этим, само собой, согласился.
      Украинский минкульт собирается взяться за украинский язык в видеоиграх после соответствующего обращения жены президента страны.
      Елена Зеленская обратила внимание на нехватку украинских локализаций видеоигр, а исполняющий обязанности министра культуры Ростислав Карандеев с этим, само собой, согласился.
      СМИ уточнили, что в Steam украинский язык занимает 14 место по популярности, но почему-то считают, что игр с украинской локализацией в Steam всего 270 штук (на самом деле, их 7225 штук).

      15 марта кабинет министров принял программу по развитию украинского языка до 2030 года. Цель программы состоит в его максимальном распространении среди населения: к 2030 году 80% украинцев должны разговаривать на украинском в кругу семьи, а доля продуктов с украинской локализацией — вырасти с 55% до 85%.
      Согласно нашему исследованию, в Steam украинский язык становится все более популярным, но рост обеспечивается в основном за счет инди-сегмента. Среднебюджетные и высокобюджетные игры по-прежнему получают украинскую локализацию изредка.


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×