Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
EVilAngelion

PERSONA / Shin Megami Tensei Animation

Рекомендованные сообщения

2023-07-24-23575.jpg

Persona 5: The Animation
Адаптация: Persona 5
Производство: Япония
Студия: A-1 Pictures / CloverWorks
Жанр: Приключения Сверхъестественное Экшен
Выпуск: 2018
https://myanimelist.net/anime/36023/Persona_5_the_Animation

Скрытый текст

Персона 5: День нарушителей - ТВ-спэшл, адаптация игры, 2016
Персона 5 - ТВ (26 эп.), адаптация игры, 2018
Персона 5: Тёмное солнце - ТВ-спэшл, адаптация игры, 2018
Персона 5: Звёзды с нами - ТВ-спэшл, адаптация игры, 2019

Скрытый текст

Описание: Призрачные Похитители Сердец, группа лиц под руководством главного героя, спасается бегством из казино, на которое группа совершила набег. Протагонист пытается сбежать с украденным, но попадает в засаду, где его ловят, арестовывают и отправляют на допрос. На допросе его сильно избивают и вводят сыворотку правды. В полицейское управление прибывает Саэ Нийдзима, прокурор, которой протагонист рассказывает всю историю с самого начала.

За год до событий в казино главный герой получает условную судимость за нападение на могущественного политика Масаёси Сидо — на самом деле, протагонист ни на кого не нападал и просто хотел защитить девушку, до которой Сидо домогался. Благодаря связям Сидо на главного героя вешают судимость, испытательный срок и отправляют из родного города в Токио, где он должен прожить год, не нарушая закон; в противном случае его условный срок заменят на реальный. В столице Японии ему придётся жить с Содзиро Сакурой, который согласился присмотреть за главным героем год по просьбе одного из своих клиентов, знакомого родителей протагониста. В Токио главный герой начинает ходить в старшую школу Сюдзин, где его с прибытия окружает дурная слава хулигана и преступника.

После прибытия в Токио протагонист поселяется на чердаке кафе Leblanc, которым заведует Содзиро.
Уже в первый день в новом городе Рэн обнаруживает у себя на смартфоне загадочное приложение. А по дороге в новую школу юноша знакомится со своим одноклассником Рюджи Сакамото, причем при весьма странных обстоятельствах: Рэн и Рюджи попадают в удивительный альтернативный мир, где их пытается убить странный человек, похожий на местного учителя физкультуры, а Рэн пробуждает в себе нечто под названием Персона. Сумев сбежать из дворца и снова оказавшись в реальном Токио, друзья решают разобраться в происходящем и воздать учителю физкультуры по заслугам. В первые же дни главный герой попадает в Бархатную Комнату, где её хранитель, Игорь, объясняет парню, что ему предстоит некий курс «реабилитации», который поможет избежать таинственного разрушения. В качестве подарка Игорь оставляет главному герою загадочное приложение Nav, которое приводит главного героя в параллельную реальность подсознания, в так называемые «Дворцы». Эти миры созданы подсознательной силой людей с сильными желаниями, которые принимают форму целой реальности. Механизм работает просто: если украсть желания — так называемое «сокровище» — из сердца хозяина такого Дворца, он поймёт свою неправоту и сознается в своих злодеяниях. Узнав, насколько сильный эффект создаёт манипуляция с Дворцами, герои объединяются под флагом Призрачных Похитителей Сердец, чтобы изменить общество и избавить его от преступников и амбициозных злодеев.

По мере совершения всё новых похищений, группа, разрастающаяся постепенно до протагониста, его лучшего друга Рюдзи, одноклассницы Энн, кота Морганы, художника Юсукэ, президента школьного совета Макото, хакерши Футабы и садовницы Хару, привлекает внимание властей и правоохранительных органов, а их популярность в качестве народных мстителей начинает расти. Саэ, ведущая расследование, начинает охоту за Похитителями Сердец, а сама группа раскрывает теневой заговор, который выводит их на случаи «ментального отключения», которые происходят, если хозяина Дворца в подсознательной реальности не ограбить, а убить. Череду успешных ограблений прерывает несчастный случай, при котором «отключается» один из хозяев Дворцов, отец Хару, после чего тот умирает в реальном мире. Группа понимает, что их подставил тот, кто стоит за ментальными отключениями, а детектив Горо Акэти раскрывает личности Похитителей Сердец, но пользуется моментом и присоединяется к группе при том условии, что следующее их дело будет последним.

Последнее ограбление приводит игру к начальной сцене, где герои нападают на казино, а протагонист оказывается на допросе.

Скрытый текст

Персонажи: “Призрачные Похитители Сердец” — состоит из протагониста Рэна Амамии, его лучшего и самого близкого друга Рюдзи Сакамото, их одноклассницы Энн Такамаки, существа, похожего на кота Морганы, талантливого художника Юсукэ Китагава, президента школьного совета и отличницы Макото Нийдзима, замкнутой хакерши Футабы Сакуры, наследницы популярной ресторанной сети Хару Окумура, хитрого детектива Горо Акэти. С протагонистом также работают обитатели Бархатной Комнаты: хранитель комнаты Игорь и его ассистентки, девочки-близнецы Каролина и Юстина. У каждого персонажа есть своя аркана, и каждый член Призрачных Похитителей Сердец является проблемным подростком с травмами и причинами на то, почему они хотят изменить общество к лучшему.

MV5BY2JiOGU3YjItMGZhMC00OWE3LWFjZDYtZGE0

Скрытый текст

 

 

MV5BMTAwOTQ4MjEtNTNmNi00Yjk5LWE2MDktYzg4
Адаптация: Persona 4 

Производство: Япония
Студия: A-1 Pictures
Жанр: Приключения Мистика Повседневность Экшен
Выпуск: 2014
Возрастной рейтинг: 18+
https://myanimelist.net/anime/24075/Persona_4_the_Golden_Animation

Скрытый текст

Персона 4 - ТВ (25 эп.), Адаптация игры, 2011
Персона 4 (компиляция) - п/ф, Компиляция ТВ-сериала, 2012
Персона 4: Золотое издание - ТВ (12 эп.), Адаптация игры, 2014

Скрытый текст

Описание: Действие происходит в выдуманном сельском японском городке Инаба, располагающимся вдоль поймы реки. В нём начинают происходить необъяснимые убийства: тела обнаруживаются, висящими на электрических или телефонных проводах, а причину смерти установить не удаётся. В то же время начинает ходить слух, что если в дождливый день в полночь смотреть в экран выключенного телевизора, то можно увидеть человека с родственной душой. Решая проверить этот слух, группа старшеклассников обнаруживает погружённый в туман мир внутри телевизоров, населённый монстрами, называемыми Тенями. Так же они находят собственных Теневых двойников, символизирующих подавляемые стороны их характера. Сражение с двойниками пробуждает способности вызывать существ, известных как «Персоны» — мистические сущности, носящие имена древних богов, демонов или героев. Сила же Персоны, как ни банально звучит, зависит от того, насколько человек добр, правдив и живет для людей. Использующие Персон школьники создают Исследовательскую команду, чтобы расследовать связь между Телемиром и убийствами, а по возможности, и поймать убийцу.

Персонажи: Главный герой — старшеклассник, недавно переехавший из крупного города в Инабу, где ему предстоит прожить год. В Инабе он остановился у своих родственников: дяди Рётаро Додзимы, детективу местной полиции, расследующему происходящие убийства, и его шестилетней дочери Нанако, выполняющей всю домашнюю работу для своего отца. В школе герой быстро заводит друзей в лице Ёсукэ Ханамуры, неуклюжего сына менеджера местного мегамаркета Junes; Тиэ Сатонаки, энергичной девчонки, увлекающейся боевыми искусствами, и Юкико Амаги, сдержанной и элегантной девочки, помогающей в семейной гостинице. Вчетвером они обнаруживают мир внутри телевизоров и встречают там дружелюбное создание — небольшого медведя Тэдди, выглядящего как пустой костюм маскота. В ходе расследования к ним присоединяются Кандзи Тацуми, местный хулиган, запутавшийся в своей социальной ориентации; Рисэ Кудзикава, подростковый идол; и Наото Сироганэ, молодая женщина-детектив, изучающая происходящее вместе с местной полицией и вынужденная одеваться мужчиной.

Скрытый текст

Persona%204%20The%20Golden%20ANIMATION%2Persona%204%20The%20Golden%20ANIMATION%2Persona%204%20The%20Golden%20ANIMATION%2Persona%204%20The%20Golden%20ANIMATION%2Persona%204%20The%20Golden%20ANIMATION%2

 


NoobSubs-PERSONA3-THE-MOVIE-4-Winter-of-

Persona 3 the Movie 1-4
Адаптация: Persona 3
Производство: Япония
Жанр: Мистика Психология Драма Экшен
Тип: полнометражный фильм, 4 фильма
Выпуск: 2013-2016 гг
Возрастной рейтинг: 18+

Скрытый текст

Persona 3 the Movie: Spring of Birth
Persona 3 the Movie: Midsummer Knight's Dream
Persona 3 the Movie: Falling Down
Persona 3 the Movie: Winter of Rebirth

Скрытый текст

Описание: Жуткие существа скрываются во тьме, охотясь на тех, кто блуждает в скрытый Тёмный час, который лежит между одним днём и следующим. Секретный школьный клуб, известный под названием "SEES", защищает человечество от ужасов и бедствий. Его основная цель - разгадать тайну Тёмного часа раз и навсегда.

«Время разрушения приближается всё ближе и ближе, без сомнения. Это не остановить». Познать смерть, увидеть смерть, встретить смерть. Макото и его союзники выросли и прошли через много встреч, расставаний и испытаний. Их борьба уже не ради мира, а ради них самих. Несмотря на это, они продолжают сражаться, веря, что в конце их ждут мирные дни. Однако Юки утверждает, что разрушение — это судьба человечества, которую люди должны принять. Он рассказывает правду о сложившейся ситуации без эмоций на лице. Наступает зима. Макото принимает решение встретить весну, что ждёт по ту сторону...

 


i?id=523087e18ec2b69961607822cec3c5dafc4
Persona: Trinity Soul
Адаптация: Persona 3
Производство: Япония
Студия: A-1 Pictures
Жанр: Мистика Психология Драма Детектив Экшен
Тип: ТВ (26 эп.), 25 мин
Выпуск: 2008
Возрастной рейтинг: 18+
https://myanimelist.net/anime/3366/Persona__Trinity_Soul

Скрытый текст

Описание: Спустя десять лет Шин и Джун Канзато возвращаются в Аянаги, небольшой прибрежный городок, где живёт их старший брат Рё, шеф местной полиции. В это же время происходит ряд загадочных случаев: экипаж подводной лодки исчезает прямо во время погружения, синдром апатии вновь проявляет себя через десятилетие, в придачу к этому обнаруживается тело старшеклассника, вывернутое практически наизнанку!
Рё находит следы людей, как-то связанных с этим, и полностью уходит в работу, игнорируя младших братьев.
Шину снятся странные сны, и в итоге, попав в выходящие за все рамки обстоятельства, когда ему угрожает опасность, он пробуждает в себе нечто, называемое «Персона».

Скрытый текст

 

Изменено пользователем EVilAngelion
преобразование в тему по всем играм серии
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не лучшая аниме-адаптация, как по мне. Ладно в плане анимации, с ней всё ясно. Но кройка сюжета им, как по мне, не удалась от слова совсем. Как и подача более-менее толкового главного героя, который в игре не отдавал вайбами запыженого очкарика, а вполне себе статный молодой человек.
Адаптация 4-йой части намного лучше, причём даже в плане анимации, к смеху будет сказано. Чего уж про подачу героя, которого наделили характером (и гэгами, что не для каждого круто. но я вот оценил) и подачу сюжета. Один у неё был грех, сошл линки показали очень мельком. Но так, между делом, запихивали целые отрывки из них, а целому ряду линков — отдельный эпизод посвятили. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Devil Survivor 2 The Animation

devil-survivor-2-devil.jpg

Основа: Shin Megami Tensei Devil Survivor 2: Record Breaker

https://myanimelist.net/anime/16512/Devil_Survivor_2_The_Animation
Производство: Япония
Жанр: Сверхъестественное, Экшен
Тип: ТВ (13 эп.), 24 мин
Выпуск: с 5 апр. по 28 июня 2013г.
Студия: Bridge
Возрастной рейтинг: 18+

В один “прекрасный” день, на территорию Японии вторгаются загадочные враги, называемые Септентрионами. Чтобы противостоять им, 13 героев заключают сделку с Дьяволом и становятся его "посланниками". Септентрионы появляются не менее раза в сутки, а у ребят есть лишь неделя на освобождение Японии от захватчиков.

Скрытый текст

 

 

Изменено пользователем Evangelion_1
правка

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @Андрей Дюк Что же вы так дословно переводите? P.S. Хотя, может, и к лучшему.
    • Да никаких обид. Я ж написал, что вот по этому вот: крайне тяжело уловить контекст. Кроме того, что переносы строк некоторые прозевал (\n). Это надо теперь проходить самому и ровнять. Но, кстати, Фаргусовский перевод не совсем точен, хотя озвучка вполне профессиональная.
      Например, когда даже в приведенном ролике МакКой говорит “а под конец дежурства меня рассмешил этот псих, который в одних трусах танцевал на улице со старушкой”, в тексте конкретно написано: “учитывая, что самое серьезное событие за всю ночь...было шизоидной бабкой, выплясывающей шимми… в нижнем белье во Втором Секторе.” (“the most action I'd seen all night...was a schizoid grandmother doing the shimmy...in her underwear in the Second Sector.”).
    • Попробуй не менять исходный файл, а загрузить вторым.  Я создал файл .pak с новой локализацией и сохранил исходный путь папок до локализации. Новый файл: pakchunk0-WindowsClient1.pak внутри папки \NameGame\Content\Localization\Game\ru в папке ru лежит ru.locres В папке Game есть файл Game.locmeta в нем необходимо добавить поддержку русского языка (если игра не поддерживала ранее). После всех этих манипуляций тебе нужно просто запакованный pakchunk0-WindowsClient1.pak (может по-другому в твоей игре называться) закидываешь к основным файлам в папке Paks

      Рекомендую пользоваться: https://github.com/matyalatte/LocRes-Builder  Пиши, если будут вопросы 
    • Ещё скажи - справедливо  . Это и удивило, что довольно здравый подход, в деле, где крутятся деньги, редкость.     Всё правильно. В Стиме есть правила, как для раннего доступа, так и для игр, доступ к которым за дополнительную плату открывают за несколько дней до релиза (расширенные издания). Открытие раннего доступа не считается релизом, поэтому, по правилам Стим, можно без страха играть сколько угодно до полноценного релиза игры, дальше включаются правила обычного релиза - 14 дней и не более 2 часов для права на возврат. Теперь, расширенные издания с доступом к играм на несколько дней раньше основного релиза приравняли, собственно, к полноценному релизу, а раньше на этот маленький срок действовало правило игр с ранним доступом.
    • С другой стороны, какие-то игры могли и не появиться. Тот же Дэд целс в раннем доступе хорошо раскрутился. Скорее всего путних игр из раннего доступа значительно меньше, чем достойных внимания. Но, всё же, пусть лучше ранний доступ выдаст одну достойную игру из десяти, чем вообще ни одной хорошей без раннего доступа. 
    • Немного поиграл и скажу честно — над переводом еще работать и работать. Перевод очень бессвязный и слабо передаёт смысл сказанного (будто текст писала нейросеть или гугл переводчик). Я даже для сравнения накатил русскую озвучку от Фаргуса чтобы сравнить переводы, и даже их, далеко не идеальный перевод, передаёт смысл лучше… Записал для примера начальную катсцену (озвучка + субтитры) Вообщем вот. Автора обидеть не хочу, честно.
       
    • Поздравляю с окончанием. Работа проделана непростая и действительно нужная. Спасибо, что взялись за это дело. Будем играть и тестить. 
    • Дружище, спасибо тебе огромное. Я уже несколько лет жду нормальный перевод этого квеста, и вот, наконец — дождался! Принципиально не хотел проходить с озвучкой от Фаргуса, хоть там и родные голоса, но там актёров дубляжа заставили озвучить перевод по ПРОМТу после середины игры…
      Буду пробовать твою бетку. Жаль конечно что не подойдёт для классической версии, уж больно Enhanced Edition выглядит всрато с её шрифтами, но я так долго ждал что уже и на это готов.
    • Ага. Я закончил. Пока бета, по мере прохождения буду выявлять неточности, и ошибки но перевод завершен. Более подробно тут:
      https://dzen.ru/a/Zil5vU7up0tTtpcR
    • Да, есть такое. Затягивают иногда, немного. Я тоже. Мелким издателям, у которых только одна игра, перестал доверять.
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×