Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Nerokotn0

Xenoblade Chronicles Definitive Edition

SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

2 часа назад, Nerokotn0 сказал:

У-у-у-уже почти 13% файлов переведено. И шрифт фактически готов. Все идет отлично.

Миракл с гремлином подавились 

  • Лайк (+1) 1
  • Хаха (+1) 2
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
25 минут назад, Nerokotn0 сказал:

Тесты нового шрифта в слегка отредактированном прологе

 

Класс! Буду ждать перевод, и обязательно поддержу с его выходом.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Почти готовы шрифты и 22% (чуть больше) файлов переведено на данный момент.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

На данный момент, переведено чуть более 25% файлов.

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

32% файлов переведено и, чтобы конкретизировать — это 28,5% всего текста игры.

 

Не забывайте заходить за самыми актуальными новостями к нам в группу

 

Скрытый текст

 

  • +1 4

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

39%  текста переведено.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
23 минуты назад, Smewno сказал:

русик увидим где-то в весной я так понимаю)

Тут уж как повезёт. Сами понимаете, игра огромная, объемами не сильно уступающая тому же DQ11.

Но работа над ней ведётся ежедневно и оборотов не сбавляет.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
36 минут назад, Smewno сказал:

русик увидим где-то в весной я так понимаю)

22 года) чтоб уж наверняка.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, StaniS сказал:

22 года) чтоб уж наверняка.

не похоже, просто замечаю что в среднем 10% на месяц идет прогресс, в идеале в весной или раньше должно выйти если не будет неприятных сюрпризов)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, Smewno сказал:

не похоже, просто замечаю что в среднем 10% на месяц идет прогресс, в идеале в весной или раньше должно выйти если не будет неприятных сюрпризов)

Ну ещё и вычитка, и редактура) Я устал уже ждать Токио Мираж, а тут то явно то текста по больше будет. В общем  ставлю на осень следующего года, но буду рад ошибиться.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

42,5 % чернового перевода завершено.

Не забывайте заходить к нам в группу, каждую среду мы публикуем отчёт за неделю, а по воскресеньям — скриншот-отчёт.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Эх, жаль русик не поставить на не прошитую консоль :(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас



Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×