Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Украинская студия Starni Games потеряла доступ к Youtube-каналу после того, как на российском ТВ вышел репортаж об «антисоветской» игре Strategic Mind: Blitzkrieg

Рекомендованные сообщения

7 часов назад, Andrey1986_sid сказал:

По факту контента, это “игра” должна быть запрещена для продажи на территории РФ,

Запретить то можно, предлог есть. Но тогда и “Ред Алерты” ту да же. “Блицкриги” наши тоже.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
38 минут назад, SerGEAnt сказал:

Почему?

А почему бы и нет? Эти товарисчи решили хайпануть выпустив это дерьмо перед 9 мая, считаю это очередным плевком в нашу сторону, не верю я в такие совпадения.

 

35 минут назад, allyes сказал:

Но тогда и “Ред Алерты”

По поему эта серия имела свою вселенную и ни как не паразитировала на ВОВ.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, Andrey1986_sid сказал:

По поему эта серия имела свою вселенную и ни как не паразитировала на ВОВ.

А что насчёт Блицкригов? Там за немцев можно играть и победить.

 

1 минуту назад, Andrey1986_sid сказал:

По поему эта серия имела свою вселенную

Альтернативную. Там убили Гитлера и ВОВ развязал уже Сталин. Вполне себе “наезд”(:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
39 минут назад, allyes сказал:

Запретить то можно, предлог есть. Но тогда и “Ред Алерты” ту да же. “Блицкриги” наши тоже.

А причём тут они? В “Блицкригах” можно играть не только за нацистов, а “Рэд Алерты” - это полный стёб над стереотипами без толики историчности.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, allyes сказал:

Альтернативную. Там убили Гитлера и ВОВ развязал уже Сталин. Вполне себе “наезд”(:

Да плевать мне на альтернативную вселенную, я же говорил, пусть хоть на головах в своем безумстве пляшут, тут сам контекст важен...а именно его подача . Когда перед 9 мая выпускают ЭТО….я лишь рассматриваю как банальный троллинг, мол кОцапы как вам? А вы еще и денюжку заплатите за это.

Изменено пользователем Andrey1986_sid

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, Andrey1986_sid сказал:

А вы еще и денюжку заплатите за это.

Вам кто то яйца выкручивает платить или что?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
7 минут назад, Andrey1986_sid сказал:

А почему бы и нет? Эти товарисчи решили хайпануть выпустив это дерьмо перед 9 мая, считаю это очередным плевком в нашу сторону, не верю я в такие совпадения.

Игра вышла 22 мая, а не “перед 9 мая”.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 минуты назад, CyberEssence сказал:

В “Блицкригах” можно играть не только за нацистов

Чукча не читатеть, чукча — писатель или как? В новости же написано, компании за СССР и Союзников выйдут позже.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, SerGEAnt сказал:

Игра вышла 22 мая, а не “перед 9 мая”

Мне об этой игре было известно еще до 22 мая, была известна информация что это творение пытались выпустить перед 9 мая. Ну ничего, неделя….

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 минуты назад, allyes сказал:

Чукча не читатеть, чукча — писатель или как? В новости же написано, компании за СССР и Союзников выйдут позже.

Это кто ещё чукча?

18 часов назад, SerGEAnt сказал:

В дальнейшем студия Starni планирует выпустить третью часть с кампаниями за СССР и союзников.

То есть выпустит другую игру.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

СВЯТЫЙ БОЖЕ, НУ И ТРОЛЛИ.

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, CyberEssence сказал:

То есть выпустит другую игру.

Ну другую, значит другую. Мне вообще пофиг на эти говняшки.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Всем добра) А вот трогать грязными руками историю Нашей Победы над фашизмом не надо) Это святое)

 

Изменено пользователем Kyco4ek
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
18 часов назад, SkalderSan сказал:

"Человек в высоком замке" — роман Филипа Дика 1962 года и снятый по нему сериал.

"Фатерланд" — роман Роберта Харриса 1992 года и снятый по нему фильм с Рутгером Хауэром в главной роли.

Это выдающиеся художественные произведения про альтернативную историю. И ничего, все живы, все здоровы. Ни у кого пердаки не сгорели. Мне противно проявление “о ло ло патриотизма” в любой его форме вне зависимости от страны и/или региона. Этому Францу и ему подобным лечится надо. 

P.S. Запасаемся попкорном, чувствую, что будет продолжение истории )))))

Смотрел весь сериал, офигенный. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
12 часов назад, Andrey1986_sid сказал:

PS2 По факту контента, это “игра” должна быть запрещена для продажи на территории РФ, точека и все. Как банально запретили TLOU2 в арабских странах. Тут иной раз наезды были на Соню, неа, она как раз следит по поводу этого шлака.

 

4 часа назад, SerGEAnt сказал:

Почему?

Серьезно?

Федеральный закон от 19.05.1995 г. № 80-ФЗ “Об увековечении Победы советского народа в Великой Отечественной войне 1941—1945 годов”
http://www.kremlin.ru/acts/bank/7872

Цитата

Статья 6. Борьба с проявлениями фашизма

Важнейшим направлением государственной политики Российской Федерации по увековечению Победы советского народа в Великой Отечественной войне является решительная борьба с проявлениями фашизма. Российская Федерация берет на себя обязательство принимать все необходимые меры по предотвращению создания и деятельности фашистских организаций и движений на своей территории.

В Российской Федерации запрещается использование нацистской атрибутики или символики либо атрибутики или символики, сходных с нацистской атрибутикой или символикой до степени смешения, как оскорбляющих многонациональный народ и память о понесенных в Великой Отечественной войне жертвах, за исключением случаев использования нацистской атрибутики или символики либо атрибутики или символики, сходных с нацистской атрибутикой или символикой до степени смешения, при которых формируется негативное отношение к идеологии нацизма и отсутствуют признаки пропаганды или оправдания нацизма. (В редакции Федерального закона от 02.12.2019 № 421-ФЗ)

Запрещается пропаганда либо публичное демонстрирование атрибутики или символики организаций, сотрудничавших с группами, организациями, движениями или лицами, признанными преступными либо виновными в совершении преступлений в соответствии с приговором Международного военного трибунала для суда и наказания главных военных преступников европейских стран оси (Нюрнбергского трибунала) либо приговорами национальных, военных или оккупационных трибуналов, основанными на приговоре Международного военного трибунала для суда и наказания главных военных преступников европейских стран оси (Нюрнбергского трибунала) либо вынесенными в период Великой Отечественной войны, Второй мировой войны. (Часть введена - Федеральный закон от 04.11.2014 № 332-ФЗ)

Запрещается пропаганда либо публичное демонстрирование атрибутики или символики организаций (в том числе иностранных или международных), отрицающих факты и выводы, установленные приговором Международного военного трибунала для суда и наказания главных военных преступников европейских стран оси (Нюрнбергского трибунала) либо приговорами национальных, военных или оккупационных трибуналов, основанными на приговоре Международного военного трибунала для суда и наказания главных военных преступников европейских стран оси (Нюрнбергского трибунала) либо вынесенными в период Великой Отечественной войны, Второй мировой войны. (Часть введена - Федеральный закон от 04.11.2014 № 332-ФЗ)

Положения частей третьей и четвертой настоящей статьи не распространяются на случаи использования атрибутики или символики организаций, названных в указанных частях, при которых формируется негативное отношение к идеологии нацизма и отсутствуют признаки пропаганды или оправдания нацизма. (Часть введена - Федеральный закон от 02.12.2019 № 421-ФЗ)

Перечень организаций, указанных в частях третьей и четвертой настоящей статьи, а также атрибутики и символики указанных организаций определяется в порядке, установленном Правительством Российской Федерации. (Часть введена - Федеральный закон от 04.11.2014 № 332-ФЗ)

Федеральным законом от 05.05.2014 № 128-ФЗ Уголовный кодекс Российской Федерации дополнен ст. 354.1, предусматривающей уголовную ответственность за реабилитацию нацизма. Отрицание фактов, установленных приговором Международного военного трибунала для суда и наказания главных военных преступников европейских стран оси, одобрение преступлений, установленных указанным приговором, а равно распространение заведомо ложных сведений о деятельности СССР в годы Второй мировой войны, совершенные публично, являются уголовно наказуемыми.

Федеральный закон "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" от 05.05.2014 N 128-ФЗ.
http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_162575/

Цитата
Статья 1
 

Уголовный кодекс Российской Федерации (Собрание законодательства Российской Федерации, 1996, N 25, ст. 2954; 2001, N 26, ст. 2588; 2003, N 50, ст. 4848; 2004, N 30, ст. 3091; 2009, N 52, ст. 6453) дополнить статьей 354.1 следующего содержания:
 

"Статья 354.1. Реабилитация нацизма
 

1. Отрицание фактов, установленных приговором Международного военного трибунала для суда и наказания главных военных преступников европейских стран оси, одобрение преступлений, установленных указанным приговором, а равно распространение заведомо ложных сведений о деятельности СССР в годы Второй мировой войны, совершенные публично, -

наказываются штрафом в размере до трехсот тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до двух лет, либо принудительными работами на срок до трех лет, либо лишением свободы на тот же срок.

2. Те же деяния, совершенные лицом с использованием своего служебного положения или с использованием средств массовой информации, а равно с искусственным созданием доказательств обвинения, -

наказываются штрафом в размере от ста тысяч до пятисот тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период от одного года до трех лет, либо принудительными работами на срок до пяти лет, либо лишением свободы на тот же срок с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до трех лет.

3. Распространение выражающих явное неуважение к обществу сведений о днях воинской славы и памятных датах России, связанных с защитой Отечества, а равно осквернение символов воинской славы России, совершенные публично, -

наказываются штрафом в размере до трехсот тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до двух лет, либо обязательными работами на срок до трехсот шестидесяти часов, либо исправительными работами на срок до одного года.".
 

Статья 3

Статью 13.15 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (Собрание законодательства Российской Федерации, 2002, N 1, ст. 1; 2007, N 26, ст. 3089; N 31, ст. 4008; 2010, N 1, ст. 1; 2013, N 14, ст. 1658) дополнить частью 4 следующего содержания:

"4. Публичное распространение выражающих явное неуважение к обществу сведений о днях воинской славы и памятных датах России, связанных с защитой Отечества, либо публичное осквернение символов воинской славы России, в том числе совершенные с применением средств массовой информации и (или) информационно-телекоммуникационных сетей (в том числе сети "Интернет"), -

влечет наложение административного штрафа на юридических лиц в размере от четырехсот тысяч до одного миллиона рублей.".

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt

      Вчера директор No Rest for the Wicked Томас Малер неосторожно написал, что он против политики и постарается помочь русским купить игру (она недоступна в России), чем наслал на себя гнев украинской аудитории.
      Вчера директор No Rest for the Wicked Томас Малер неосторожно написал, что он против политики и постарается помочь русским купить игру (она недоступна в России), чем наслал на себя гнев украинской аудитории.

      В Steam от него требуют немедленно извиниться за то, что он посмел быть «против политики». Например, в одном из постов предложение продавать игру русским сравнили с коллаборацией с нацистами во время Второй мировой.


      Есть и более приличные тексты, но тоже требующие по крайней мере «формальных» извинений (за что именно — не понятно).

      Забавно, что в обсуждениях большинство обычных игроков поведение украинцев раздражает, и они требуют прекратить обсуждать политику на форуме, посвященном игре. Нескольких пользователей в итоге забанили.


      В твиттере с модерацией похуже, так что там встречаются практически полностью одинаковые обращения к издателю.

      Встречаются и относительно приличные твиты, но матерных — увы — гораздо больше.


    • Автор: james_sun

      Интересна реакция разработчиков: они обвинили российских и китайских игроков в ревью-бомбинге. В качестве аргумента демурги привели отзывы из PlayStation Store, где присутствует только английский язык — дескать, вот там средний пользовательский рейтинг составил 74%. 
      10 апреля состоялся релиз постапокалиптической ролевой игры с упором на моральный компас Broken Roads. 

      Критики встретили проект весьма прохладно. На момент написания новости средний балл от журналистов на Metacritic составляет всего 60%. Пользователи Steam же детище Drop Bear Bytes и вовсе разгромили — Broken Roads стартовала на платформе с 37% положительных отзывов. Сейчас этот показатель дорос до 42%. 
      Интересна реакция разработчиков: они обвинили российских и китайских игроков в ревью-бомбинге. В качестве аргумента демурги привели отзывы из PlayStation Store, где присутствует только английский язык — дескать, вот там средний пользовательский рейтинг составил 74%. 

      Однако, если внимательнее изучить отзывы русских игроков в Steam, то можно увидеть, что жалобы идут в том числе на посредственное техническое исполнение игры, ее тривиальный сюжет, нераскрытых персонажей, отвратительный машинный перевод, слабое влияние того самого морального компаса, на который разработчики делали большой упор в рекламных материалах, а также скучную боевую систему. 
      12 апреля Drop Bear Bytes выпустили хотфикс с исправлением различных ошибок и обещанием всерьез заняться улучшением игры.

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @Андрей Дюк Что же вы так дословно переводите? P.S. Хотя, может, и к лучшему.
    • Да никаких обид. Я ж написал, что вот по этому вот: крайне тяжело уловить контекст. Кроме того, что переносы строк некоторые прозевал (\n). Это надо теперь проходить самому и ровнять. Но, кстати, Фаргусовский перевод не совсем точен, хотя озвучка вполне профессиональная.
      Например, когда даже в приведенном ролике МакКой говорит “а под конец дежурства меня рассмешил этот псих, который в одних трусах танцевал на улице со старушкой”, в тексте конкретно написано: “учитывая, что самое серьезное событие за всю ночь...было шизоидной бабкой, выплясывающей шимми… в нижнем белье во Втором Секторе.” (“the most action I'd seen all night...was a schizoid grandmother doing the shimmy...in her underwear in the Second Sector.”).
    • Попробуй не менять исходный файл, а загрузить вторым.  Я создал файл .pak с новой локализацией и сохранил исходный путь папок до локализации. Новый файл: pakchunk0-WindowsClient1.pak внутри папки \NameGame\Content\Localization\Game\ru в папке ru лежит ru.locres В папке Game есть файл Game.locmeta в нем необходимо добавить поддержку русского языка (если игра не поддерживала ранее). После всех этих манипуляций тебе нужно просто запакованный pakchunk0-WindowsClient1.pak (может по-другому в твоей игре называться) закидываешь к основным файлам в папке Paks

      Рекомендую пользоваться: https://github.com/matyalatte/LocRes-Builder  Пиши, если будут вопросы 
    • Ещё скажи - справедливо  . Это и удивило, что довольно здравый подход, в деле, где крутятся деньги, редкость.     Всё правильно. В Стиме есть правила, как для раннего доступа, так и для игр, доступ к которым за дополнительную плату открывают за несколько дней до релиза (расширенные издания). Открытие раннего доступа не считается релизом, поэтому, по правилам Стим, можно без страха играть сколько угодно до полноценного релиза игры, дальше включаются правила обычного релиза - 14 дней и не более 2 часов для права на возврат. Теперь, расширенные издания с доступом к играм на несколько дней раньше основного релиза приравняли, собственно, к полноценному релизу, а раньше на этот маленький срок действовало правило игр с ранним доступом.
    • С другой стороны, какие-то игры могли и не появиться. Тот же Дэд целс в раннем доступе хорошо раскрутился. Скорее всего путних игр из раннего доступа значительно меньше, чем достойных внимания. Но, всё же, пусть лучше ранний доступ выдаст одну достойную игру из десяти, чем вообще ни одной хорошей без раннего доступа. 
    • Немного поиграл и скажу честно — над переводом еще работать и работать. Перевод очень бессвязный и слабо передаёт смысл сказанного (будто текст писала нейросеть или гугл переводчик). Я даже для сравнения накатил русскую озвучку от Фаргуса чтобы сравнить переводы, и даже их, далеко не идеальный перевод, передаёт смысл лучше… Записал для примера начальную катсцену (озвучка + субтитры) Вообщем вот. Автора обидеть не хочу, честно.
       
    • Поздравляю с окончанием. Работа проделана непростая и действительно нужная. Спасибо, что взялись за это дело. Будем играть и тестить. 
    • Дружище, спасибо тебе огромное. Я уже несколько лет жду нормальный перевод этого квеста, и вот, наконец — дождался! Принципиально не хотел проходить с озвучкой от Фаргуса, хоть там и родные голоса, но там актёров дубляжа заставили озвучить перевод по ПРОМТу после середины игры…
      Буду пробовать твою бетку. Жаль конечно что не подойдёт для классической версии, уж больно Enhanced Edition выглядит всрато с её шрифтами, но я так долго ждал что уже и на это готов.
    • Ага. Я закончил. Пока бета, по мере прохождения буду выявлять неточности, и ошибки но перевод завершен. Более подробно тут:
      https://dzen.ru/a/Zil5vU7up0tTtpcR
    • Да, есть такое. Затягивают иногда, немного. Я тоже. Мелким издателям, у которых только одна игра, перестал доверять.
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×