Jump to content
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Вышел перевод первых пяти глав Yakuza 0

Recommended Posts

Моё почтение. Молодцы. Хоть начать. 

Share this post


Link to post

Спасибо!) Наконец-то начну прохождение, а то не дождёшься перевода от сибериан… Даже зажал выпустить уже практически готовую версию перевода. Вот Гремлин — бери пример, перевод выкладывают по мере готовности, и не гонятся за баблом. Есть и нормальные люди в этом мире… Мне как-то по барабану за качество перевода, главное чтобы понятно всё было. 

Edited by subsonic
  • Upvote 1
  • Downvote 1

Share this post


Link to post
47 минут назад, SerGEAnt сказал:

120943-iWWvceItULE.jpg

 

  • Haha (+1) 1

Share this post


Link to post

всегда найдется круче тебя )))) а не изображать не пойми кто, ключик активации в переводе :D:D

Edited by Kantemir9000

Share this post


Link to post

Да ладно! Неожиданно и очень порадовало.Дождусь окончательного перевода. Спасибо.

Share this post


Link to post

Дождусь фулл и можно играть, и плевать что перевод кривой, будет понятно суть, гремлин гуляй хахахахахахах

Share this post


Link to post
1 час назад, AntiGRemlin сказал:

плевать что перевод кривой, будет понятно суть

А потом подобные люди предъявляют за неточности и “отсебятину” :)

  • Upvote 2
  • Downvote 2

Share this post


Link to post
2 часа назад, Claude сказал:

А потом подобные люди предъявляют за неточности и “отсебятину” :)

вроде тебя и твоих сектантов гремлинов, кидай пруфы что я когда нибудь писал про некачественный перевод, по себе не суди двуличный сектант гремлина) ты с ним целуешься да?)

  • Haha (+1) 1

Share this post


Link to post
1 час назад, AntiGRemlin сказал:

вроде тебя и твоих сектантов гремлинов, кидай пруфы что я когда нибудь писал про некачественный перевод, по себе не суди двуличный сектант гремлина) ты с ним целуешься да?)

блеаааа)))))) а че нельзя было без этих целующих?! кто то ведь чай пьет читает с полным ртом :D:D:D какой то бред с переводом гремлина)

  • Haha (+1) 1

Share this post


Link to post

При распаковке получаю ошибку:

Скрытый текст

    C:\Users\Professional\Downloads\Yakuza0.rar: Ошибка контрольной суммы в data\hact.par, файл повреждён
    C:\Users\Professional\Downloads\Yakuza0.rar: Ошибка контрольной суммы в data\pausepar_e\minigame.par, файл повреждён
    C:\Users\Professional\Downloads\Yakuza0.rar: Ошибка контрольной суммы в data\auth_w64_e\p05_000.par, файл повреждён
    C:\Users\Professional\Downloads\Yakuza0.rar: Ошибка контрольной суммы в data\reactorpar\reactor_w64.par, файл повреждён
    C:\Users\Professional\Downloads\Yakuza0.rar: Ошибка контрольной суммы в data\soundpar\sound.par, файл повреждён
    C:\Users\Professional\Downloads\Yakuza0.rar: Ошибка контрольной суммы в data\map_par_e\st_kamuro.par, файл повреждён
    C:\Users\Professional\Downloads\Yakuza0.rar: Ошибка контрольной суммы в data\map_par_e\st_osaka.par, файл повреждён
    C:\Users\Professional\Downloads\Yakuza0.rar: Ошибка контрольной суммы в data\staypar\stay.par, файл повреждён
    C:\Users\Professional\Downloads\Yakuza0.rar: Ошибка контрольной суммы в data\wdr_par_c\wdr.par, файл повреждён
 

 

Share this post


Link to post
9 часов назад, Kantemir9000 сказал:

блеаааа)))))) а че нельзя было без этих целующих?! кто то ведь чай пьет читает с полным ртом :D:D:D какой то бред с переводом гремлина)

Без целовашек уже не та атмосфера у сектантов гремлинов

Share this post


Link to post
1 час назад, Porebro сказал:

При распаковке получаю ошибку:

Архив не докачался

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


  • Similar Content

    • By james_sun

      На днях в сети появилась новость о том, что крупный китайский сайт 3DM Game с пиратскими играми поставил запрет на скачивание нелицензионных копий проектов из серии Yakuza.
      На днях в сети появилась новость о том, что крупный китайский сайт 3DM Game с пиратскими играми поставил запрет на скачивание нелицензионных копий проектов из серии Yakuza.
      Причиной подобного решения называются политические мотивы. Какие? Витиеватые. Следите за руками. 
      Некогда японская виртуальная стримерша Kiryu Coco проводила трансляцию игр обозначенного сериала. В октябре 2020 года барышня обнародовала статистику собственного канала, в котором Тайвань был помечен как независимая страна с собственным флагом. Что очень не понравилось тем гражданам, которые считают Тайвань нераздельной частью Китая. 
      Еще последним не понравилась похвала Kiryu Coco от актера Такаи Куроды, чьим голосом говорит главный герой проекта Казуму Кирю. Он поблагодарил стримершу за ее любовь к серии и пожелал ей удачи. Ну а 3DM Game посчитал это действие как поддержку Kiryu Coco в ее мнимых взглядах, а также, внезапно, идеи о независимости Тайваня. За это Курода, а также вся франшиза Yakuza была добавлена в местный черный список, дабы «подчеркнуть принципы территориальной целостности единого Китая».
      Сами игры при этом на 3DM все еще присутствуют, но скачать их нельзя.
    • By SerGEAnt

      Несмотря на оплату перевода Yakuza 0, клиент его так и не получил, несмотря на то, что перевод вышел еще в декабре прошлого года.
      VHSник, в узких кругах известный как @IoG, написал гневный пост с претензиями в сторону @Siberian GRemlin, обвинив последнего в мошенничестве.

      Несмотря на оплату перевода Yakuza 0, клиент его так и не получил, несмотря на то, что перевод вышел еще в декабре прошлого года.
      Отметим, что в нашей редакции есть как минимум два человека, которые тоже не получили доступа к переводу, несмотря на его оплату. Перевод нам так и не предоставили, но деньги вернули.
      Напомним, что Siberian Studio начала делать перевод летом 2018 года, но впоследствии приняла решение уйти с нашего форума из-за регулярной критики, которая следовала от публики из-за неоднократных переносов релиза. В итоге перевод вышел через 2,5 года и стал полностью платным, несмотря на изначальные планы сделать его бесплатным.

      VHSник является основателем ныне недействующей группы Spirit Team, действующим членом ENPY и автором известного канала на Youtube с фирменной озвучкой игр и кино в стиле 90-х.
      Дополнено 27.06: Вопрос с возвратом решен.


Zone of Games © 2003–2021 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×