Jump to content
Zone of Games Forum

Recommended Posts

Кто то может сориентировать меня по данной серии? С какой части надо начинать (желательно не очень старой где графония вообще нет)

Share this post


Link to post
1 минуту назад, HarryCartman сказал:

Кто то может сориентировать меня по данной серии? С какой части надо начинать (желательно не очень старой где графония вообще нет)

Zero, Kiwami, Kiwami 2, дальше номерные от 3. 

  • Thanks (+1) 1

Share this post


Link to post

по-моему, лучше всего начинать по порядку выхода игр, т.е. сперва 1-2-3-4-5-0-6

так будет самое оно, как и задумано было разработчиком

ну или уж с восьмой, но она делает мягкий реверанс в рпг, зато будет на русском.

а все эти 7 частей до неё как были непереведены, так и останутся.

и английский там жестокий, все эти бандитские японские термины...очень тяжко, удовольствие теряется, когда в ушах япоская речь, сабы на инглише и надо ещё на ру перевести)

 

ну вот люди переводят нулевую часть, а толку браться, если там ещё поле непаханое, столько частей….бред, по-моему

 

Edited by Arin
  • Downvote 2

Share this post


Link to post
Только что, Arin сказал:

по-моему, лучше всего начинать по порядку выхода игр, т.е. сперва 1-2-3-4-5-0-6

так будет самое оно, как и задумано было разработчиком

это не задумка разработчиков. Они просто решили 0 сделать и сделали. Просто потому что.

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
В 11.12.2020 в 14:50, Arin сказал:

ну вот люди переводят нулевую часть, а толку браться, если там ещё поле непаханое, столько частей….бред, по-моему

И дальше что? Что бредового. Всегда нужно с чего-то начинать, и первая по хронологии игра — это отличное начало. К тому же параллельно идет перевод первой кивами.
Плюс, как вы уже упомянули, скоро выйдет перевод якузы 7, которая ребут. Ну да, не все сразу и не за один день, но это лучше, чем совсем ничего не делать

Edited by Kumaryk
  • Upvote 3

Share this post


Link to post
В 11.12.2020 в 11:50, Arin сказал:

по-моему, лучше всего начинать по порядку выхода игр, т.е. сперва 1-2-3-4-5-0-6

так будет самое оно, как и задумано было разработчиком

ну или уж с восьмой, но она делает мягкий реверанс в рпг, зато будет на русском.

а все эти 7 частей до неё как были непереведены, так и останутся.

и английский там жестокий, все эти бандитские японские термины...очень тяжко, удовольствие теряется, когда в ушах япоская речь, сабы на инглише и надо ещё на ру перевести)

 

ну вот люди переводят нулевую часть, а толку браться, если там ещё поле непаханое, столько частей….бред, по-моему

 

бред

  • Like (+1) 1
  • Upvote 3
  • Downvote 2

Share this post


Link to post

Хочется по старинке, спросить. Глава 9, Кирю нужно найти убежище. Где оно? Весь городок обежал. 

Share this post


Link to post
13 минут назад, romka сказал:

Хочется по старинке, спросить. Глава 9, Кирю нужно найти убежище. Где оно? Весь городок обежал. 

может в бар SERENA ?

 

Share this post


Link to post

@graf100 не хочет, Кирю против втягивать других в свои неприятности. Честно, задолбался уже, все заведения посетил. А разгадка, как всегда наверняка под самым носом :).

Share this post


Link to post

@graf100 пришлось подглядывать. Оказывается нужно было пробежать чуть дальше клуба “SERENA”, до офиса Казама, чтобы в итоге оказаться в клубе “SERENA” ). Кто бы мог подумать… Минут двадцать бегал, эх.

Share this post


Link to post
1 час назад, romka сказал:

@graf100 пришлось подглядывать. Оказывается нужно было пробежать чуть дальше клуба “SERENA”, до офиса Казама, чтобы в итоге оказаться в клубе “SERENA” ). Кто бы мог подумать… Минут двадцать бегал, эх.

да там вход через подворотню и это сбивает правда

а вот меня сбивало  три место 1, это когда надо было купить трём бомжам разный аклкоголь 2. купить как потом понял подарочную коробку 3 найти Makoto Makimura после честичного прозвания также в сюжетно важной подворотне  беготня неопределённая  мне знакома)

 

 

 
 
  • Like (+1) 1

Share this post


Link to post

А тем временем меркурий никак не успокоиться

GoftQMm.png

  • Haha (+1) 2

Share this post


Link to post

@DjGiza до сих пор поражаюсь глупости людей, которые верят этому балаболу.

  • Upvote 2
  • Downvote 2

Share this post


Link to post
Posted (edited)
8 часов назад, Claude сказал:

 до сих пор поражаюсь глупости людей, которые верят этому балаболу.

Верят, потому что у этого балабола переводы выходят.

Довольно таки часто и на актуальные игры.

Не знаю как так сложилось, но кроме этого “балабола” и ExclusivE Studio почему то никто за нормальные проекты больше не берется.

Edited by kikk
  • Like (+1) 1
  • Upvote 2
  • Downvote 4

Share this post


Link to post
3 часа назад, kikk сказал:

Верят, потому что у этого балабола переводы выходят.

Довольно таки часто и на актуальные игры.

Не знаю как так сложилось, но кроме этого “балабола” и ExclusivE Studio почему то никто за нормальные проекты больше не берется.

Солидарен. Кто-то персоны и метал гиры 3 переводит по лет десять и ничего такие парни.

А кто-то, порой, выпускает в месяц по несколько переводов больших игр и балаболом становится. 

 

Удивительные вещи.

 

  • Upvote 3
  • Downvote 1

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

  • Similar Content

    • By Kizyak
      BloodRayne: Betrayal — Русификатор (текст) — от ZoG Forum Team



      Жанр: Action
      Платформы: PC, PS3
      Разработчик: Abstraction Games
      Издатель: Midnight City
      Издатель в России: ---
      Дата выхода на консолях: 6 сентября 2011 года (США) (Европа) (Россия)
      Дата выхода на PC: 1 мая 2014 года (США) (Европа) (Россия)

      Описание: Игроки выступят в роли сексуальной и опасной вампирши Рейн, рожденной от союза вампира с человеком, наделенной необычайной силой, скоростью и ловкостью, но проклятой жаждой крови и слабостью к солнечному свету. Во время своей последней миссии, на которую ее завербовало общество Brimstone, охотящееся на вампиров, Рейн объединяется с новым таинственным другом, чтобы остановить устроенную вампирами резню.

      Системные требования:
      OS: Windows 7-32Bit or Windows 8-32Bit / Windows 7-64Bit or Windows 8-64Bit
      Processor: AMD Athlon 64 X2 Dual Core Processor 4600+, 2.4GHz / Intel Pentium D 805 2.66GHz or higher
      Memory: 1 GB RAM
      Graphics: NVIDIA GeForce 9600 GT 512 MB / ATI Radeon HD 4650 1GB or higher | Shader Model 3+
      Hard Drive: 3 GB available space







Zone of Games © 2003–2021 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×