Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Stupid Author

Релиз перевода Persona 5 Royal

Рекомендованные сообщения

Давно про такое приложение на смартфоне слышал. Работает конечно не идеально, но играть в целом реально. Пробовал на визуальной новелле :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Обычный гугл-переводчик. Там такая функция уже давно есть. Я даже пользуюсь иногда, если фраза какая-то непонятная выскакивает. В целом, удобно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
18 минут назад, Devilgeim сказал:

а разве там перевод не промт ?

Он самый.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Лучше уж гугл переводчик  , фотографировать а потом переводить, с экрана лютый промт

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, folderwin сказал:

Лучше уж гугл переводчик  , фотографировать а потом переводить, с экрана лютый промт

Там ничего фотографировать не нужно, наводишь камеру телефона на текст и на экране телефона читаешь перевод.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, K@@ сказал:

Там ничего фотографировать не нужно, наводишь камеру телефона на текст и на экране телефона читаешь перевод.

Я и пишу , что если так переводить то выходит лютый промт.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

а как прога то называется или приложение? Хочу попробовать

 

Изменено пользователем subsonic

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
12 часов назад, subsonic сказал:

а как прога то называется или приложение? Хочу попробовать

 

Да даже обычный Google сейчас так может. Для Android, естественно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: james_sun

      Интересна реакция разработчиков: они обвинили российских и китайских игроков в ревью-бомбинге. В качестве аргумента демурги привели отзывы из PlayStation Store, где присутствует только английский язык — дескать, вот там средний пользовательский рейтинг составил 74%. 
      10 апреля состоялся релиз постапокалиптической ролевой игры с упором на моральный компас Broken Roads. 

      Критики встретили проект весьма прохладно. На момент написания новости средний балл от журналистов на Metacritic составляет всего 60%. Пользователи Steam же детище Drop Bear Bytes и вовсе разгромили — Broken Roads стартовала на платформе с 37% положительных отзывов. Сейчас этот показатель дорос до 42%. 
      Интересна реакция разработчиков: они обвинили российских и китайских игроков в ревью-бомбинге. В качестве аргумента демурги привели отзывы из PlayStation Store, где присутствует только английский язык — дескать, вот там средний пользовательский рейтинг составил 74%. 

      Однако, если внимательнее изучить отзывы русских игроков в Steam, то можно увидеть, что жалобы идут в том числе на посредственное техническое исполнение игры, ее тривиальный сюжет, нераскрытых персонажей, отвратительный машинный перевод, слабое влияние того самого морального компаса, на который разработчики делали большой упор в рекламных материалах, а также скучную боевую систему. 
      12 апреля Drop Bear Bytes выпустили хотфикс с исправлением различных ошибок и обещанием всерьез заняться улучшением игры.
    • Автор: SerGEAnt

      Команда Mognet внезапно сделала публичной актуальную версию перевода Persona 5 Royal для Steam, Game Pass и Nintendo Switch.
      Команда Mognet внезапно сделала публичной актуальную версию перевода Persona 5 Royal для Steam, Game Pass и Nintendo Switch.
      В октябре 2023 года сообщалось, что русификатор будет обновляться только для донатеров.



Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×