Большое обновление перевода NieR: Automata

[SerGEAnt 19 807]

---

Rindera выпустила большое обновление перевода NieR: Automata с важными исправлениями:

• Исправлен интерфейс и проведены некоторые доработки по тексту
• Исправлены нечитаемые титры после второго прохождения
• Исправлены криво стоящие цифры в быстром выборе оружия
• Удалены имена боссов на первом прохождении
• Исправлены налезающие друг на друга буквы в названиях локаций при сохранении/перемещении

[Парампампам 2 663]

29 минут назад, SerGEAnt сказал:

Переведены имена боссов на первом прохождении

Перевод имён Боссов при первом прохождении УБРАН.

[GreenBlaze 13]

я дожил!

[AthenaMyGoddess 1 004]

Не удалял игру с момента выхода, прям готовился к этому событию.

[DRevan 1]

Можно вместо вирусно-рекламных программ нормальную ссылку на скачивание оставить было?? Как это скачать??

Все разобрался. Это надо постараться упаковать так, что бы антивирус за вирус принимал. Лучше бы сделали в файлах 7zip с заменой в каталоге по возможности.

Изменено 12 марта, 2020 пользователем DRevan
осознание проблемы

[Парампампам 2 663]

39 минут назад, DRevan сказал:

Можно вместо вирусно-рекламных программ нормальную ссылку на скачивание оставить было?? Как это скачать??

Все разобрался. Это надо постараться упаковать так, что бы антивирус за вирус принимал. Лучше бы сделали в файлах 7zip с заменой в каталоге по возможности.

Хорошо поблагодарил! От души.

[Парампампам 2 663]

Цитирую Мираклов и Риндеру(спасибо им огромное!):

Всем привет дорогие друзья!!! Только что буквально наша дорогая Rindera сообщила мне, что сделала русификатор Nier Automata от The Miracle ещё лучше!
Все качаем!!!
Русификатор версии 1.1: https://yadi.sk/d/sM-cJ9VS3AtiCg
Версия игры: STEAM
Изменения: Переведены имена НПС и внесён ещё ряд мелких правок