Police Simulator: Patrol Duty

[Саша Кудишин 0]

Будет ли перевод для игры police simulator patrol duty без копейки не оставлю спасибо 

[DragonZH 1 024]

Сначала бы скачать сие чудо, локи есть, двига походу юнити. Машинный прокатит?

[DragonZH 1 024]

UE4 7 версии. Ну на фиг даже не запустилось. Есть текст https://yadi.sk/d/fiXt7Zh2KZvUew 
Странно только его мало, что там сабов озвучки нет или как, тогда тем более не стоит и заморачиваться.

[iicnxyiiika 0]

Нет не Unity использует UE какая версия не знаю, есть озвучка, текст и субтитры

Изменено 25 декабря, 2019 пользователем iicnxyiiika

[Mezeto 0]

https://store.steampowered.com/app/461870/Police_Simulator_Patrol_Duty/?l=russian  Вот игра там озвучка и сабы все есть 

Если будет возможность перевода, то буду очень благодарен

Изменено 26 января, 2021 пользователем Mezeto

[nojqva 102]

5 часов назад, Mezeto сказал:

https://store.steampowered.com/app/461870/Police_Simulator_Patrol_Duty/?l=russian  Вот игра там озвучка и сабы все есть 

Если будет возможность перевода, то буду очень благодарен

ЛИчно я не нашел файлов локализации. Обычно лежит в папке Localizations, но ее нет. ПРошерстил остальные папки, безрезультатно. Хз где @DragonZH нашел тексты.

[DragonZH 1 024]

@Zaratos_rus , @ внизу в сообщениях. А текст я уже не помню где был, нужно снова смотреть качать торрент, да и уже как-то не особо хочется этим заниматься. В анреале обычно текст в locres, но может быть тут был в uexp и uassets, я их тоже разбирал для этого движка. Пошерстите тоталом на распакованных файлах.

[DragonZH 1 024]

Сори оказалось, что я год назад City Patrol Police скачал, а это не то, перед новым годом дело было, что поделаешь.
Ладно скачаю сейчас, гляну.

[DragonZH 1 024]

Всё в простом текстовике вперемешку со всеми языками в TextLang.txt
Вот английский текст.
https://yadi.sk/d/RSXvF0F1SXHV1w
Будет кто переводить?

[Mezeto 0]

Перевел через гугл https://drive.google.com/file/d/1QkF6CQ8IYugdeloNzUKklWLpmuhcFl6g/view?usp=sharing

Изменено 27 января, 2021 пользователем Mezeto

[DragonZH 1 024]

гулл слишком много технических ошибок, такое точно не будет работать.
яндекс https://yadi.sk/d/i9xwXIocWuJy7A
На счёт работоспособности хз, у меня пиратка не запустилась, как и тогда походу. Только почему тогда от другой гамы текст залился непонятно. И вообще для этой версии анреала первый раз пакую.
Хз, что получилось на коленке.
В общем потом скидон в стиме будет 50 может куплю.

[Mezeto 0]

А как поставить просто скопировать в папку с игрой ? 

[nojqva 102]

@DragonZH стандартной папки localizations там нет. а как разбирать .u**** я не знаю =) если тут напишешь я распакую и засуну обратно.

Распаковал твой пак, я так подозреваю путь упаковки не правильный. Я игру удалил уже, напиши плиз полные пути к этим 2м папкам.

Изменено 28 января, 2021 пользователем Zaratos_rus

[DragonZH 1 024]

Всё остальное потом, когда гаму приобрету.

[nojqva 102]

@DragonZH необязательно покупать то) завтра запакую и посмотрю будет ли работать.