Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

7 часов назад, pipindor555 сказал:

Потому что ставишь на пиратку старую перевод!

Я ставила игру, которую Ваша команда представила на трекере. Помощь будет?

Изменено пользователем BonnieO

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 минуты назад, BonnieO сказал:

Я ставила игру, которую Ваша команда представила на трекере. Помощь будет или кидалово?

Наша команда ничего на трекерах не представляла! Мы к версиям для пираток, к репакам никакого отношения не имеем! Наш русификатор ставится на лицензионную версию игры и только! Либо на последнюю версию пиратки.

Вопросы задайте там, где скачали. К авторам сборки или репака.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
47 минут назад, pipindor555 сказал:

Наша команда ничего на трекерах не представляла! Мы к версиям для пираток, к репакам никакого отношения не имеем! Наш русификатор ставится на лицензионную версию игры и только! Либо на последнюю версию пиратки.

Вопросы задайте там, где скачали. К авторам сборки или репака.

Ну , значит я Вам сообщаю, что на трекере есть игра, и подписан перевод от вашей команды. 

К авторам репака писала, молчат. 

Но я ещё хотела попросить, когда будете открывать донат на другую игру, можно сразу говорить, что помимо доната, ещё надо покупать не дешевую игру в Стиме. Когда помогала проекту, не помню, чтобы предупреждали о покупке игре в Стиме (в самом начале перевода, а не потом когда посыпались вопросы), или читала невнимательно, можно тогда писать это огромными буквами.

Спасибо за помощь.

Изменено пользователем BonnieO

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 минуты назад, BonnieO сказал:

Ну , значит я Вам сообщаю, что на трекере есть игра, и подписан перевод от вашей команды. 

К авторам репака писала, молчат. 

Но я ещё хотела попросить, когда будете открывать донат на другую игру, можно сразу говорить, что помимо доната, ещё надо покупать не дешевую игру в Стиме. Когда помогала проекту, не помню, чтобы предупреждали о покупке игре в Стиме, или читала невнимательно, можно тогда писать это огромными буквами.

Спасибо за помощь.

То, что на куче трекеров есть репаки, мы в курсе. 

И то, что есть рабочие, я тоже знаю, многие отписывались о работоспособности.

Про то, что ставится игра будет только ра лицензию и последнюю версию пиратки писалось в группе нашей в ВК больше 10 раз ОГРОМНЫМИ БУКВАМИ. 

Поищи на других трекерах другие сборки. Рабочая точно вроде есть на рутрекере.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, pipindor555 сказал:

То, что на куче трекеров есть репаки, мы в курсе. 

И то, что есть рабочие, я тоже знаю, многие отписывались о работоспособности.

Про то, что ставится игра будет только ра лицензию и последнюю версию пиратки писалось в группе нашей в ВК больше 10 раз ОГРОМНЫМИ БУКВАМИ. 

Поищи на других трекерах другие сборки. Рабочая точно вроде есть на рутрекере.

На группу в вк не подписана. В таком случае пишите ВЕЗДЕ, где присутствует Ваша команда и выкладывается работа именно от Вас.

Про рутрекер и веду речь, и нет она больше не рабочая, к сожалению. И авторы тоже молчат, опять же к сожалению.

Изменено пользователем BonnieO

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, BonnieO сказал:

На группу в вк не подписана. В таком случае пишите ВЕЗДЕ, где присутствует Ваша команда и выкладывается работа именно от Вас.

Про рутрекер и веду речь, и нет она больше не рабочая, к сожалению. И авторы тоже молчат, опять же к сожалению.

https://vk.com/magicalnancy — тут можешь спросить насчёт рабочих версий.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, pipindor555 сказал:

https://vk.com/magicalnancy — тут можешь спросить насчёт рабочих версий.

Спасибо большое, и извините если что не так. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, BonnieO сказал:

Ну , значит я Вам сообщаю, что на трекере есть игра, и подписан перевод от вашей команды. 

К авторам репака писала, молчат. 

Но я ещё хотела попросить, когда будете открывать донат на другую игру, можно сразу говорить, что помимо доната, ещё надо покупать не дешевую игру в Стиме. Когда помогала проекту, не помню, чтобы предупреждали о покупке игре в Стиме (в самом начале перевода, а не потом когда посыпались вопросы), или читала невнимательно, можно тогда писать это огромными буквами.

Спасибо за помощь.

Вам человек сделал на халяву перевод, а игра стоит 650 рублей, и это недорого. Кстати, за софт надо платить, если что. Не нужно обвинять автора в том, что у вас не работает на нелицензионном софте. С такими требованиям, можно разработчикам предъявлять что они не локализовали, хотя что вы сами сделали ради этого.Покупайте игру, ставьте руссификатор и радуйтесь. Если нравится, то можете поддержать разработчика перевода либо этого не делать, это только ваше желание. Если же вы не оплатили труд создателя игры, то решайте уже проблему сами своими руками.

@pipindor555 А можно получить ваш перевод в виде зипа или рара, чтобы самому закинуть в папку с игрой, а то протон не  в силах это сделать, а запариваться с вайном не хочу

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 часа назад, afanasevek сказал:

Вам человек сделал на халяву перевод, а игра стоит 650 рублей, и это недорого. Кстати, за софт надо платить, если что. Не нужно обвинять автора в том, что у вас не работает на нелицензионном софте. С такими требованиям, можно разработчикам предъявлять что они не локализовали, хотя что вы сами сделали ради этого.Покупайте игру, ставьте руссификатор и радуйтесь. Если нравится, то можете поддержать разработчика перевода либо этого не делать, это только ваше желание. Если же вы не оплатили труд создателя игры, то решайте уже проблему сами своими руками.

@pipindor555 А можно получить ваш перевод в виде зипа или рара, чтобы самому закинуть в папку с игрой, а то протон не  в силах это сделать, а запариваться с вайном не хочу

А Вы в курсе, что проблему решили без Ваших пояснений. Если Вы готовы выложить за игру с плохими отзывами 500 рублей. То поздравляю Вас. Но вы не знаете, не меня, не мой софт, не финансовую сторону, но по умничать успели. Чтож браво. Будем считать, что Вы в своих глазах типа выросли. Но только в своих. А меня избавьте от Ваших личных размышлений.

И Вам не болеть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вообще, как человек, принимавший участие в переводе, скажу, что дело бело абсолютной инициативой неравнодушных энтузиастов. Ваши донаты — дело ваше :) 

Во-первых, всё что вы тут заявляете — дело подсудное, или как минимум штраф :) если так хочется поиграть в хоть какую-то игру в этом мире нужно труд других людей оплачивать. Да, они просят оверпрайс за игру, которую сделали… слабой, но все равно история как-то интересная и было потрачено много человеко-часов и ресурсов.

Во-вторых, мне как человеку впервые встретившимся с движком Unity было сложно вытаскивать ресурсы из игры, и то через стороннюю тулзу на этом сайте, но детали связки и поиска текстур, исходников текстов — это выше меня (этим занимался pipindor). Мы сделали огромную работу, каждый и не делали ничего изначально для пираток или чего-то там. У нас были файлы мы делали перевод. Всё.

В какой-то момент просто поняли, что пиратки outdated, и нужны последние версии стим, чтобы делать перевод не впустую, и особо не нужно было обновлять, чтобы потом делать много ручной работы.

По-моему претензии к нам неуместны. Мы сделали. Хотите — пользуйтесь, не хотите — ждите пока кто-то сделает для пираток (спойлер: вряд ли кто-то этим будет заниматься без нужной денежной оплаты)

 

  • Лайк (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

я тут не в тему малость, но вдруг) а случайно для мака ни у кого ничего не придумалось?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, Glumglum сказал:

я тут не в тему малость, но вдруг) а случайно для мака ни у кого ничего не придумалось?

Нет. не придумалось. Пробовали портануть, не запускается игра.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
20 минут назад, pipindor555 сказал:

Нет. не придумалось. Пробовали портануть, не запускается игра.

одна печаль с этой ненси дрю

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 минут назад, Glumglum сказал:

одна печаль с этой ненси дрю

Надо было думать, что печаль у вас будет постоянно с чем-то, когда покупали Маки 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Haretraje
      Clannad

      Жанр: Visual Novel Платформы: PC X360 PS2 PS3 PSP PSV An Разработчик: Key Издатель оригинальной японской версии: Key Издатель англоязычной версии в Steam: Sekai Project Дата выхода: 2004-04-28 (первая версия на диске), 2015-11-23 (Steam Edition) Страница в Steam
    • Автор: Tendo
      Жанр: Приключенческие игры, Ролевые игры, Стратегии
      Разработчик: Beamdog
      Издатель: Beamdog
      Дата выхода: 30 окт, 2014
      Руссик не завезли. Я просто предлагаю заняться переводом, сам я ноль в переводе.

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Точно говоришь. Игрушка жёстко провалилась. Мем, хайп, инфоповод… Смута котируется в медиа за счёт чего угодно, только не благодаря игровым качествам, скорее отсутствию оных  . Тот же 2077, хоть чем-то крыл своё ужасное техническое состояние. У Смуты из плюсов вижу только сеттинг, и то плохо реализованный.
    • @Dusker игра на слуху — не спорю. Но вот назвать её успешной — это громко. Если волны говн мерило успешности — тогда да. Вот вы её купили? Может я её купил? Из тех, кто тут, на форуме, я знаю только одного @romka, который её купил. Даже топящий за ВКплей @CyberPioneer не хвастался покупкой. Так что тот факт, что её обсуждают все кому не лень — не показатель успешности. Это лишь показатель её известности, что не одно и то же. Да, в конце концов, в этой теме из 50+ страниц самой Смуте дай бог хоть 10-15% сообщений посвящено.
    • Ага, одна-две конторы обосрались, значит, в говне и все остальные. Вы реально думаете, что будут выправлять озвучку или боёвку? Вообще не понял, о чём вы. Лично я багов, которые бы мешали\запарывали игру как в каком-нить Нью-Вегасе, не видел.    
    • @Dusker а что тут удивительного, пиар — единственный способ для этой игры хоть как-то выделиться, во всем остальном она проигрывает даже “Русам против ящеров”.
    • Да, хотелось бы перевод нейронкой, даже кривой
    • А что не очевидно что ли? Эта игра сейчас наверное одна из самых знаменитых. Да и в целом там подготовка к продажам была довольно неплохая. Сначала скидка если вы сделаете предзаказ. Няшные девочки стримеры с неким билдом смуты, где еще не было понятно в чем суть игры. Ну и много рекламы просто на разных сайтах включая вк, + игра на патриотизме, ну наша же игра, российкая, как не купить то. После старта продаж, пиара стала еще больше, правда уже черного, но тут уже появился пласт людей который если об игре услышал и даже если она хрень, все равно купит ее чтобы убедиться лично. Видно же, что по смуте роликов снято не меренно, только у двух хейтеров не прекрающиеся ролики про смуту один за одним. Даже когда они называют ролик “последний обзор смуты” не выдерживают и потом выпускают еще один. И много людей ей интересовалось, или заинтересовалось, благодаря всем этим блогерам и сайтам. P.S. У меня знакомые с запада спросили, “это вы типо нам мстите, за то что игры перестали продавать в стиме и без русского языка, поэтому вы нам смуту тоже решили не продавать и не переводить?”
    • @Сильвер_79 аккуратнее с такими “новостями”, а то ведь найдется “Шевелев”, который поверит))
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×