Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

7 часов назад, pipindor555 сказал:

Потому что ставишь на пиратку старую перевод!

Я ставила игру, которую Ваша команда представила на трекере. Помощь будет?

Изменено пользователем BonnieO

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 минуты назад, BonnieO сказал:

Я ставила игру, которую Ваша команда представила на трекере. Помощь будет или кидалово?

Наша команда ничего на трекерах не представляла! Мы к версиям для пираток, к репакам никакого отношения не имеем! Наш русификатор ставится на лицензионную версию игры и только! Либо на последнюю версию пиратки.

Вопросы задайте там, где скачали. К авторам сборки или репака.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
47 минут назад, pipindor555 сказал:

Наша команда ничего на трекерах не представляла! Мы к версиям для пираток, к репакам никакого отношения не имеем! Наш русификатор ставится на лицензионную версию игры и только! Либо на последнюю версию пиратки.

Вопросы задайте там, где скачали. К авторам сборки или репака.

Ну , значит я Вам сообщаю, что на трекере есть игра, и подписан перевод от вашей команды. 

К авторам репака писала, молчат. 

Но я ещё хотела попросить, когда будете открывать донат на другую игру, можно сразу говорить, что помимо доната, ещё надо покупать не дешевую игру в Стиме. Когда помогала проекту, не помню, чтобы предупреждали о покупке игре в Стиме (в самом начале перевода, а не потом когда посыпались вопросы), или читала невнимательно, можно тогда писать это огромными буквами.

Спасибо за помощь.

Изменено пользователем BonnieO

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 минуты назад, BonnieO сказал:

Ну , значит я Вам сообщаю, что на трекере есть игра, и подписан перевод от вашей команды. 

К авторам репака писала, молчат. 

Но я ещё хотела попросить, когда будете открывать донат на другую игру, можно сразу говорить, что помимо доната, ещё надо покупать не дешевую игру в Стиме. Когда помогала проекту, не помню, чтобы предупреждали о покупке игре в Стиме, или читала невнимательно, можно тогда писать это огромными буквами.

Спасибо за помощь.

То, что на куче трекеров есть репаки, мы в курсе. 

И то, что есть рабочие, я тоже знаю, многие отписывались о работоспособности.

Про то, что ставится игра будет только ра лицензию и последнюю версию пиратки писалось в группе нашей в ВК больше 10 раз ОГРОМНЫМИ БУКВАМИ. 

Поищи на других трекерах другие сборки. Рабочая точно вроде есть на рутрекере.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, pipindor555 сказал:

То, что на куче трекеров есть репаки, мы в курсе. 

И то, что есть рабочие, я тоже знаю, многие отписывались о работоспособности.

Про то, что ставится игра будет только ра лицензию и последнюю версию пиратки писалось в группе нашей в ВК больше 10 раз ОГРОМНЫМИ БУКВАМИ. 

Поищи на других трекерах другие сборки. Рабочая точно вроде есть на рутрекере.

На группу в вк не подписана. В таком случае пишите ВЕЗДЕ, где присутствует Ваша команда и выкладывается работа именно от Вас.

Про рутрекер и веду речь, и нет она больше не рабочая, к сожалению. И авторы тоже молчат, опять же к сожалению.

Изменено пользователем BonnieO

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, BonnieO сказал:

На группу в вк не подписана. В таком случае пишите ВЕЗДЕ, где присутствует Ваша команда и выкладывается работа именно от Вас.

Про рутрекер и веду речь, и нет она больше не рабочая, к сожалению. И авторы тоже молчат, опять же к сожалению.

https://vk.com/magicalnancy — тут можешь спросить насчёт рабочих версий.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, pipindor555 сказал:

https://vk.com/magicalnancy — тут можешь спросить насчёт рабочих версий.

Спасибо большое, и извините если что не так. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, BonnieO сказал:

Ну , значит я Вам сообщаю, что на трекере есть игра, и подписан перевод от вашей команды. 

К авторам репака писала, молчат. 

Но я ещё хотела попросить, когда будете открывать донат на другую игру, можно сразу говорить, что помимо доната, ещё надо покупать не дешевую игру в Стиме. Когда помогала проекту, не помню, чтобы предупреждали о покупке игре в Стиме (в самом начале перевода, а не потом когда посыпались вопросы), или читала невнимательно, можно тогда писать это огромными буквами.

Спасибо за помощь.

Вам человек сделал на халяву перевод, а игра стоит 650 рублей, и это недорого. Кстати, за софт надо платить, если что. Не нужно обвинять автора в том, что у вас не работает на нелицензионном софте. С такими требованиям, можно разработчикам предъявлять что они не локализовали, хотя что вы сами сделали ради этого.Покупайте игру, ставьте руссификатор и радуйтесь. Если нравится, то можете поддержать разработчика перевода либо этого не делать, это только ваше желание. Если же вы не оплатили труд создателя игры, то решайте уже проблему сами своими руками.

@pipindor555 А можно получить ваш перевод в виде зипа или рара, чтобы самому закинуть в папку с игрой, а то протон не  в силах это сделать, а запариваться с вайном не хочу

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 часа назад, afanasevek сказал:

Вам человек сделал на халяву перевод, а игра стоит 650 рублей, и это недорого. Кстати, за софт надо платить, если что. Не нужно обвинять автора в том, что у вас не работает на нелицензионном софте. С такими требованиям, можно разработчикам предъявлять что они не локализовали, хотя что вы сами сделали ради этого.Покупайте игру, ставьте руссификатор и радуйтесь. Если нравится, то можете поддержать разработчика перевода либо этого не делать, это только ваше желание. Если же вы не оплатили труд создателя игры, то решайте уже проблему сами своими руками.

@pipindor555 А можно получить ваш перевод в виде зипа или рара, чтобы самому закинуть в папку с игрой, а то протон не  в силах это сделать, а запариваться с вайном не хочу

А Вы в курсе, что проблему решили без Ваших пояснений. Если Вы готовы выложить за игру с плохими отзывами 500 рублей. То поздравляю Вас. Но вы не знаете, не меня, не мой софт, не финансовую сторону, но по умничать успели. Чтож браво. Будем считать, что Вы в своих глазах типа выросли. Но только в своих. А меня избавьте от Ваших личных размышлений.

И Вам не болеть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вообще, как человек, принимавший участие в переводе, скажу, что дело бело абсолютной инициативой неравнодушных энтузиастов. Ваши донаты — дело ваше :) 

Во-первых, всё что вы тут заявляете — дело подсудное, или как минимум штраф :) если так хочется поиграть в хоть какую-то игру в этом мире нужно труд других людей оплачивать. Да, они просят оверпрайс за игру, которую сделали… слабой, но все равно история как-то интересная и было потрачено много человеко-часов и ресурсов.

Во-вторых, мне как человеку впервые встретившимся с движком Unity было сложно вытаскивать ресурсы из игры, и то через стороннюю тулзу на этом сайте, но детали связки и поиска текстур, исходников текстов — это выше меня (этим занимался pipindor). Мы сделали огромную работу, каждый и не делали ничего изначально для пираток или чего-то там. У нас были файлы мы делали перевод. Всё.

В какой-то момент просто поняли, что пиратки outdated, и нужны последние версии стим, чтобы делать перевод не впустую, и особо не нужно было обновлять, чтобы потом делать много ручной работы.

По-моему претензии к нам неуместны. Мы сделали. Хотите — пользуйтесь, не хотите — ждите пока кто-то сделает для пираток (спойлер: вряд ли кто-то этим будет заниматься без нужной денежной оплаты)

 

  • Лайк (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

я тут не в тему малость, но вдруг) а случайно для мака ни у кого ничего не придумалось?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, Glumglum сказал:

я тут не в тему малость, но вдруг) а случайно для мака ни у кого ничего не придумалось?

Нет. не придумалось. Пробовали портануть, не запускается игра.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
20 минут назад, pipindor555 сказал:

Нет. не придумалось. Пробовали портануть, не запускается игра.

одна печаль с этой ненси дрю

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 минут назад, Glumglum сказал:

одна печаль с этой ненси дрю

Надо было думать, что печаль у вас будет постоянно с чем-то, когда покупали Маки 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: 0wn3df1x
      Chill with You : Lo-Fi Story

      Метки: Казуальная игра, Расслабляющая, Атмосферная, Утилиты, Аниме Разработчик: Nestopi Inc. Издатель: Nestopi Inc. Дата выхода: 16.11.2025 Отзывы Steam: 4643 отзывов, 99% положительных
    • Автор: 0wn3df1x
      Creatura

      Метки: Симулятор, Казуальная игра, Наука, Инди, Песочница Разработчик: Koksny.com Издатель: FreeMind S.A. Серия: FreeMind S.A. Дата выхода: 31.03.2021 Отзывы Steam: 211 отзывов, 67% положительных

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Проще ремастеров подождать. Буквально вчера ремастеры 0, кивами и кивами 2 вышли с русским. В начале следующего года выйдет ремастер тройки так же с русским языком. Ну и логично подумать, что и остальные части они будут ремастерить с русским языком.
    • Вставлю свои 5 гилей) Мне понравилось как Moguri Mod улучшает задники. Если сравнивать с оригиналом — небо и земля. Играть намного приятнее.
    • Очень интересно и что на скриншоте аниматора, выглядит именно так? Ты же сказал, цитирую “ Не, я тебя за такие костыли, которые ты показываешь скринами, хвалить не стал бы. “ Иногда мне кажется, что когда ты садишься с кем то разговаривать, ты выпиваешь чикушку другую. Я не говорил, что я вообще не применяю циклы. Но ты мне как всегда шьешь, то что я не говорил. Я сказал, что я не заменяю ифы циклами, а использую состояния. Это значит, что к примеру когда игрок садится за пушку, в скрипте игрока вызывается метод, в который передается параметр, определящий в какое состояние вошел игрок. Например PlayerState.CannonMode, далее свитч перебирает варианты возможных состояний, находит CannonMode, и запускает серию действий. Активирует смену настроек ввода, потому что если в нормальном состоянии у нас одна кнопка отвечала например за открытие инвентаря, то теперь она должна использоваться пока игрок сидит за пушкой для прицеливания.(Map в Unput System) Активирует смену управления моделью, так как раньше в нормальном состоянии мы прыгали и бегали, то теперь сидя за пушкой, мы можем лишь поворачивать ее для прицеливания.(Скриптовая часть управления) Активирует смену иерархии аниматора, который переключается с ветки анимаций нормального состояния в ветку анимаций состояния когда игрок за пушкой.(Анимации) И так далее. Это называется State Mashine. Она в профессиональной разработке заменяет “миллионы ифов”, а не твой бред с циклами.  В профессиональной разработке, она реализована через абстрактные классы, переопределение методов и т.д. Я этот же уровень использую у себя в квестах. Потому что квесты должны быть разные, с множеством разных этапов. Там это необходимо. Но в состояниях пока нет. В состояниях, я просто ограничился еnum+switch. Потому что, геймплейно я не делаю фар край или ассасина.  У меня свич не растет в нечитабельный код. Максимум что планируется на одно состояния это + два уровня вниз. Типо main->sub->sub. Но скорее всего ограничится только main->sub. А ты мне рассказываешь, про циклы какие то, что это следующий “уровень”.   Мне тут больше нечего добавить, если ты считаешь, что шейдеры менее универсальны, чем каждая отдельная работа над каждым обьектом — ОК. Проявляю твердость. Говорю тебе “НетЪ”.
    • А на 4 и 5 часть перевод кто то пилит?
    • Замените на этот ролик с озвучкой. https://www.youtube.com/watch?v=pFbcm7LwWGM Озвучка довольно таки хорошая, несмотря на то что она сгенерирована ИИ.
    • @FENRIZ57 спасибо, посмотрю наверное сегодня, если игра еще обновлялась, будет повод обновить.
    • Игра - разочарование года. Версия 1.0 вышла с критическими багами (вылеты, потеря предметов при сохранении и прочее). Кто-то (видимо Виктор, глава студии), зная о текущем состоянии дел, просто сказал - выпускаем сейчас. Это даже не уровень раннего доступа, это полный П. Но вы бы слышали, как он был спокоен в одном из последних интервью перед релизом! 
    • единственное отличие будет app id и то что нельзя пользоваться центром сообщества (оставлять скриншоты, писать гайды и тд) и она не отображается в профиле, нельзя повесить на витрину стима, но в библиотеку добавиться, можно будет скачать и играть   Что то я не уверен, что хочу отдавать 2400 за практически пиратскую копию. 
    • Релиза, скорее всего, в принципе не будет, как такового 
    • Как же обрадовала новость о том, что Аня взялась за русификатор по Thief VR, на VR поприще и так очень мало годного выходит, и это определенно заслуживающая внимания игра
  • Изменения статусов

    • АлинаQT

      Играю в СТИМовскую версию. Столкнулась с непроходимым багом: при входе в Клуб капитанов игра вылетает на Рабочий стол и закрывается. Собрала 6 ингредиентов из 7, нужен мел. Но не могу войти. Пробовала войти на английской версии без русификатора, все равно вылетает и закрывается. Есть решение для этой проблемы? Буду рада любой помощи.
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

       
      Добавлена ONLINE версия. Проверено в steam — достижения, поддержка по сети.
      · 0 ответов
    • fevralski  »  SerGEAnt

      привет, есть что по хмурому?
      · 0 ответов
    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×