Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Halo: The Master Chief Collection


Halo 3:

Сборы на озвучку Halo 3 для ее завершения

banner_pr_halotmcc.jpg


Halo 3 ODST:

banner_pr_halotmcc.jpg


Halo Reach:

banner_pr_halotmcc.jpg


Halo Combat Evolved Anniversary:

173437-banner_pr_halormcchalo1.jpg


Halo 2 Anniversary:

173437-banner_pr_halormcchalo2.jpg

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

1 минуту назад, 333hronos сказал:

Скажите пожалуйста, в Halo 2 переведенные субтитры покрывают все диалоги и радиосообщение?

Нет. У Хало1\2 есть особенность. Сабы есть только в CGI-роликах. Ин-гейм и скриптовых роликах(роликах на движке игры) сабы просто не предусмотрены.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, allyes сказал:

Нет. У Хало1\2 есть особенность. Сабы есть только в CGI-роликах. Ин-гейм и скриптовых роликах(роликах на движке игры) сабы просто не предусмотрены.

У Halo 1 все в порядке и есть сабы на все как раз)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кстати, а как там обстояли дела с третьей частью и дополнением к ней? Та же петрушка?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, james_sun сказал:

Кстати, а как там обстояли дела с третьей частью и дополнением к ней? Та же петрушка?

Так  же как в Halo 2 — Reach субтитры только в роликах.

Субтитры есть только в Halo Wars, Halo Wars 2, Halo Anniversary, Halo 4, Halo 5 полностью. Ну и аркадки были там тоже вроде сабы есть, из игры их доставали как то.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, Petka12345 сказал:

У Halo 1 все в порядке и есть сабы на все как раз)

Уверены? Как сейчас помню Хало1(не стим), там в роликах на движке сабов точно не было.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, allyes сказал:

Уверены? Как сейчас помню Хало1(не стим), там в роликах на движке сабов точно не было.

В старой версии не было, в ремастере есть! Тут старые версии никому и не нужны.

Вот скрины из 1 части 

sqO9XjDzX4c.jpg

lzgdhEYntcg.jpg

Изменено пользователем Petka12345
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, allyes сказал:

Ок ,спасибо.

Выше отписал где есть субтитры в играх этой серии.

  • Лайк (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, Petka12345 сказал:

В старой версии не было, в ремастере есть!

Хм, не предполагал, что они будут заморачиваться. Тогда вообще не понятна непоследовательность студии. Могли тогда всей франче недостающих сабов добавить.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 минут назад, allyes сказал:

Хм, не предполагал, что они будут заморачиваться. Тогда вообще не понятна непоследовательность студии. Могли тогда всей франче недостающих сабов добавить.

1 часть пересаживали на новое двигло и из за этого и сделали субтитры, в 2 части ремастера они есть, но они дебажные аля (движок тот же что и в 1 части ремастера). 3-Reach-ODST движок не меняла, прямой порт с Xbox 360 по сути там небыло субтитров к ингейму.

Изменено пользователем Petka12345
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 14.05.2020 в 01:33, iCroW сказал:

Это из первой части скрин, так сабы есть, в Риче нету. Во второй не проверял.

В Риче есть субтитры, нужно в настройках включить функцию — “Преобразовать речь в текст”. Проблема в том, что они только на английском.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
9 минут назад, Marina59a сказал:

В Риче есть субтитры, нужно в настройках включить функцию — “Преобразовать речь в текст”. Проблема в том, что они только на английском.

Субтитрый в Reach только для Катсцен, для ингейма там текста нету, Во всех Halo в таком ключе есть субтитры.

Изменено пользователем Petka12345

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну так что там, банят за отключение античита или нет ? А то руссификатор без ачивок это не руссификатор, проще уже пиратку скачать, но тут для лицензии делают вроде

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

На счёт бана не знаю, но можно попробовать запустить в офлайновом режиме, чтобы наверняка

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: a4k

      Harvest Moon: Friends of Mineral Town
      Жанр: Симулятор фермы Платформы: Game Boy Advance Разработчик: Marvelous Interactive Издатель: Natsume Inc. Дата выхода: 18 апреля 2003 года Описание: Ваша фермерская жизнь начинается в Минерал-Тауне, очаровательной деревушке, окруженной природой. Вы вернулись через много лет, чтобы вернуть ферме своего покойного деда былую славу. Ухаживайте за посевами, домашним скотом и многим другим, пока разворачивается ваша собственная история о временах года.
      Статус перевода
      Завершен от команды переводчиков модов 6squad.
      Ссылки на скачивание
      Yandex.Disk (ips)
      Дополнительные ссылки
      Инструкция по установке патча на игру
    • Автор: jdPhobos

      Жанр: RPG, dungeon crawler
      Платформы: Windows
      Разработчик: 68k Studios
      Издатель: 68k Studios
      Дата выхода:  7 марта 2024
      Страница в Steam: https://store.steampowered.com/app/2197650/Ludus_Mortis/
      Описание: Действие игры разворачивается в тёмно-фэнтезийной версии Римской империи, захваченной демонами и нежитью. Игрокам предстоит возглавить собственную школу гладиаторов и очистить Рим от захватчиков.
       
      СКАЧАТЬ РУСИФИКАТОР


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×