Jump to content
Zone of Games Forum
Siberian GRemlin

Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

SerGEAnt

Halo: The Master Chief Collection


Halo Combat Evolved Anniversary:

173437-banner_pr_halormcchalo1.jpg


Halo 2 Anniversary:

173437-banner_pr_halormcchalo2.jpg


Halo 3:

Сборы на озвучку Halo 3 для ее завершения

banner_pr_halotmcc.jpg


Halo 3 ODST:

banner_pr_halotmcc.jpg


Halo Reach:

banner_pr_halotmcc.jpg

Message added by SerGEAnt

Recommended Posts

Как дела обстоят с работоспособностью русификаторов на версии 1.3385.0.0? Где-то слышал, это последняя версия из возможных и обновлений больше не будет.

Share this post


Link to post
54 минуты назад, Heather сказал:

Как дела обстоят с работоспособностью русификаторов на версии 1.3385.0.0? Где-то слышал, это последняя версия из возможных и обновлений больше не будет.

Цитата

Русификатор звука работает, если вместе с ним подкинуть файл english.fsb.info из версии 1.2969.0.0.

Подтверждаю работоспособность русификатора звука для Halo Reach с заменой файла. Античит считывает замену и не дает выбивать ачивки. Без замены звук в игре остается английским и отсутствует часть звуков.

Русификатор текста не работает, смею предположить, по причине добавления субтитров в игру во время геймплея, которых ранее не было (Судя по версии Xbox 360). Поэтому перевод текста в игре нужен с нуля. Надеюсь появятся умельцы которые смогут перенести/перевести до актуальных версий.

Share this post


Link to post

Всем привет. Так, купил себе коллекцию в стиме, 135 страниц читать не очень хочется, поэтому испытаю удачу. Какой сейчас самый действенный способ пройти Хало на понятном нам языке и зарабатывать ачивки?

Share this post


Link to post
3 часа назад, AlexGleb сказал:

Всем привет. Так, купил себе коллекцию в стиме, 135 страниц читать не очень хочется, поэтому испытаю удачу. Какой сейчас самый действенный способ пройти Хало на понятном нам языке и зарабатывать ачивки?

Только с озвучкой. Сабы не устанавливать.

  • Like (+1) 1

Share this post


Link to post

В шапке все игры теперь в хроногическом порядке + для Halo 3 все прибрано.

  • Like (+1) 1
  • Thanks (+1) 1

Share this post


Link to post

После установки руссификатора текста для Halo Reach (файл скачан с яндекс диска, по идее последняя версия) игры вылетает в меню после запуска любой миссии. Запускаю без античита, с поддержкой модов, однако при запуске миссии идёт оооочень долгая “проверка”

Может кто-нибудт подсказать что я не так сделал? В архиве только файлы карт

Share this post


Link to post

При переходе по ссылке на скачивание “Русификатор (звук) - для Halo 3 ODST” выдаёт “404 Not Found2”. Как скачать?

Share this post


Link to post

@ivaf24 Твой провайдер блокирует доступ к FilePub. Добавь сайт в VPN/прокси

  • Like (+1) 1

Share this post


Link to post
Posted (edited)

Ещё такой вопрос: если у меня после установки русификатора в Halo 3 в первых двух вступительных сценах звуки идут вперемешку (случайные фразы) — это значит, у меня версия игры не такая установлена? Нельзя это каким-нибудь файлом english.fsb.info исправить?

Edited by ivaf24

Share this post


Link to post

Я так понимаю что с 2 частью вся таже канетель  меню и каст-сцены?

Share this post


Link to post
16 часов назад, mcksin сказал:

Я так понимаю что с 2 частью вся таже канетель  меню и каст-сцены?

нет

Share this post


Link to post

На вторую часть нет и не будет полной озвучки? Странно, все озвучены, именно вторая проблемная? На какой стул садиться из озвучек или субтитров. Из озвучек нет второй части, из субтитров не работает Reach. Класс. Конечно респект за старания людям, но как-то корежит от того, что оба варианта неликвидны, чтоб полностью ознакомиться с серией.

Share this post


Link to post

А если шанс получить полную озвучку на 2 часть, а не только в кат-сценах? Помню несколько лет назад это активно обсуждалось и писали что надо только подождать

 

Share this post


Link to post
20 часов назад, Boblstar сказал:

А если шанс получить полную озвучку на 2 часть, а не только в кат-сценах? Помню несколько лет назад это активно обсуждалось и писали что надо только подождать

 

Раньше на сколько помню были тех проблемы с этим. Надо у @Foxie117 уточнить, как оно сейчас.

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

  • Similar Content

    • By SerGEAnt
      Жанр: Adventure Платформы: PC MAC LIN Разработчик: Twelve Tiles Издатель: KOMODO Дата выхода: 8 мая 2015 года


    • By Siberian GRemlin

      По многочисленным просьбам начат перевод игры «Shenmue HD».
      Переводит текст профессиональный лингвист-переводчик и преподаватель, отлично владеющий английским, китайским и русским языками. И у нас уже есть положительный опыт творческого сотрудничества. Игра переводится, понятное дело, с нуля.
      Программированием и художественной частью, а также руководством процесса занимаюсь я. Всё, кроме совещаний по переводу, будет проделано мной уже после завершения перевода игры «Yakuza 0», поэтому он никак не пострадает, равно как и последующий перевод «Yakuza Kiwami».
      Все средства, собранные на перевод, пойдут переводчику. И если минимальная сумма, о которой мы договорились, не соберётся, то я оплачу её из своего кармана. Это означает, что перевод наш обязательно будет и этот процесс уже не остановить. Члены группы смогут получить бесплатный доступ к переводу.
      Закрытая группа для поддержавших.


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×