Diablo 1: HD mod Belzebub, Tchernobog, The Hell 2

[Lord_Draconis 275]

Скрытый текст

Описание:

Как заявляют создатели данной модификации в Diablo 1 HD Mod полностью переработана вся графика, панели и инвентарь. Так же не остались без внимания и были обновлены спецэффекты, добавлены 200+ новых предметов и 170+ рецептов для создания вещей. Были сделаны новые задания, локации и добавлены два новых класса, а сама игра теперь поддерживает панорамные экраны и разрешения под широкий формат с 60 fps.

Язык модификации: Английский

 

Изменения:

 

Графика и интерфейс:

- Добавлена поддержка высокого разрешения под широкий формат с 60 fps.
- Теперь отображаются цифры нанесенного и полученного урона, а так же полученный персонажем опыт. (в настройках игры можно выключить данные опции)
- Перерисован интерфейс (например - показатели ХП и МП)
- Большие кнопки с нижней панели заменены на небольшие иконки.
- Было сделано отображение такой информации, как УвС или если более просто "Урон в секунду" (хоть это и работает только для обычных атак с оружием).
- Сделан понятный графический интерфейс покупки и продажи вещей в стиле Diablo 2.

Монстры и боссы:

- Монстры стали более сильными, а бои с боссами более тяжелыми и разнообразными.
- Количество навыков и заклинаний у мобов с боссами был расширенно.
- Добавлена еще одна сложность: Doom.
- Добавлена команда $PLAYER X (X — значение от 1 до 10). Она увеличивает характеристики монстров (урон и здоровье), но игрок получает увеличенный опыт и большее количество находимых вещей.

Предметы:

- Добавлено большое количество новых свойств у игровых предметов (например регенерация здоровья или магической энергии).
- Добавлен новый тип предметов (желтого цвета) и новые уникальные предметы.
- Добавлены пояса, которые помимо защиты и полезных свойств будут увеличивать количество слотов для эликсиров.
- Добавлены сборные наборы брони и оружия с различными бонусами за полный комплект.
- Была добавлена система ремесла: найденные предметы можно «разбирать» на ингредиенты и с их помощью создавать новoe снаряжение для персонажа.

Заклинания и навыки:

- Каждому классу в игре были добавлены уникальные навыки. Первые из них становятся доступны на первом уровне и аналогичны оригинальным. Последующие навыки открываются с ростом уровня (на 8 уровне и далее каждые 8 уровней).
- Были добавлены различные новые заклинания.
- Количество магических школ было увеличено до шести.

 

Классы:

- Добавлено два новых класса: Necromanсer и Assassin.

 

NPC:

- НПС теперь начали передвигаться по Тристраму и подходить друг к другу.
- Был добавлен новый НПС-торговец по имени Gheed.

 

Другие изменения:

 

- Максимальный уровень персонажа был увеличен до 60.
- Ограничение на максимальные характеристики было снято.
- Эликсиры повышающие характеристики имеют временный эффект.
- Добавлены Waypoint (аналог из Diablo 2)
- Изменено сохранение (теперь оно работает как в Diablo 2)
- Изменено прохождение некоторых заданий.
- Бафф от святынь теперь имеет временное действие и отображается в правом верхнем углу.
- Добавлен сундук который имеет огромное количество вкладок и еще был добавлен особый сундук, предметы в котором доступны для всех персонажей на одном аккаунте (Сундук Trade Stash)

 

Вытащили текст и адаптировали русификатор фаргуса. Фаргус понемногу правим от нелепостей. За техническую часть отвечает DZH. Он написал специальный шрифт и встроил его в игру. Теперь игра поддерживает только русский шрифт. Английской поддержки нет.

Lord_Draconis проспонсировал техническую часть. Также помогает переводить текст и текстуры.

Сейчас есть возможность заняться The Hell 2, но для этого нужны переводчики. Так же техническая часть по распаковке, адаптации и запаковки перевода требует копейку. За техническую часть отвечает DZH. Если будут спонсоры, и переводчики, то проект продолжится.

Все кто желают помочь в переводе можно перейти по ссылкам ниже. От вас зависит скорость перевода.

http://notabenoid.org/book/78016 — требуется регистрация

https://opennota2.duckdns.org/book/78016 — регистрация не требуется

Скачать русификатор (тестовая версия) для Belzebub и Tchernobog)

Скачать русификатор звука для Diablo I Фаргус и Stream для GoG 

ВНИМАНИЕ!!!

Так как игра не поддерживает английский шрифт, то весь не переведённый текст будет в краказябрах. 

Изменено 7 февраля, 2020 пользователем Lord_Draconis

[DexEx 414]

этод мод включает в себя Hellfire ?

[Freeman665 6 538]

4 часа назад, DexEx сказал:

этод мод включает в себя Hellfire ?

только локации, все остальное перелопачено.

[Алексей__ 0]

а где ссылка для скачивания-то ?

[Ivan89e 6]

Devilutionx: https://github.com/diasurgical/devilutionX планируйте перевести? Автор дал мне файл который можно встроить в код https://disk.yandex.ru/d/fAjXfy51KoCipQ
только его нужно перевести. Можно использовать даже кириллицу.

Изменено 25 февраля, 2021 пользователем Ivan89e

[SirKeeper 0]

Все, затих перевод? Хотелось бы Hell 2 актуальный… Знать бы как переводить, сам бы попробовал.

[Ivan89e 6]

В 25.02.2021 в 16:34, Ivan89e сказал:

Devilutionx: https://github.com/diasurgical/devilutionX планируйте перевести? Автор дал мне файл который можно встроить в код https://disk.yandex.ru/d/fAjXfy51KoCipQ
только его нужно перевести. Можно использовать даже кириллицу.

Уже не актуально, поддержка переводов была реализована и кто то уже добавил русский на гитхабе

[SirKeeper 0]

В 12.05.2021 в 16:37, Ivan89e сказал:

Уже не актуально, поддержка переводов была реализована и кто то уже добавил русский на гитхабе

Ничерта ни понял… Есть ссылка на мод Devolutionx (хотя я говорил про русификацию мода Hell2. Как я понял Hell2 это модификация для программы Devolutionx), есть ссылка на файл с русификацией. Как мне одно склеить с другим, если я не программист? По первой ссылке открывается сай github с кучей директорий. Ну скачал я Devolutionx, как там описывается, дальше что? Скачал инсталятор модов для DevolutionX, только там старые версии модов и как добавить файл devilutionx-ru.po к моду Hell2 все равно не понял. Вроде можно создать свой мод, но мои познания закончились на этом шаге…

Изменено 30 мая, 2021 пользователем SirKeeper

[Ivan89e 6]

В 30.05.2021 в 15:53, SirKeeper сказал:

Ничерта ни понял… Есть ссылка на мод Devolutionx (хотя я говорил про русификацию мода Hell2. Как я понял Hell2 это модификация для программы Devolutionx), есть ссылка на файл с русификацией. Как мне одно склеить с другим, если я не программист? По первой ссылке открывается сай github с кучей директорий. Ну скачал я Devolutionx, как там описывается, дальше что? Скачал инсталятор модов для DevolutionX, только там старые версии модов и как добавить файл devilutionx-ru.po к моду Hell2 все равно не понял. Вроде можно создать свой мод, но мои познания закончились на этом шаге…

Devilutionx это другой движок и мне интересен перевод к нему. Для Hell 2 перевода еще нет.

[Esgramor 0]

Здравствуйте.

Не знаю, ведется ли еще доработка перевода на мод Belzebub, но столкнулся с одним багом — в некоторых диалогах не работает перенос строк.

Например, при взятии квеста “Зал слепых” вместо стихотворного изложения текст сливается в одну строку.

[Стражник 1]

Благодарочка за перевод, НО, от этого вашего файла "Belzebub.exe" при замене, одни БАГи, играешь-играешь тут спокойно, а потом БАЦ и при наводке курсором на определённый предмет или место, начинается вылет с игры, я так тестил уже несколько раз (с оригинальным файлом, таких вылетов нету). Играть можно, если запоминать эти места вылетов, НО, после каждого вылета, вам придётся снова проходить уровни с самого начала, так как, после начала, все урони сбрасываются, как в режиме "выживание"(сколько успел пройти), даже свиток активированного портала, исчезает...., ну хоть содержимое сумки всё сохраняет. Есть также круги телепортации между уровнями, что облегчает процесс выбора нужного этажа, обязательно ими пользуйтесь. Короч, исправьте файл пожалуйста, а с нас благодарочка будет!

[DragonZH 1 024]

3 часа назад, Стражник сказал:

Благодарочка за перевод, НО, от этого вашего файла "Belzebub.exe" при замене, одни БАГи, играешь-играешь тут спокойно, а потом БАЦ и при наводке курсором на определённый предмет или место, начинается вылет с игры, я так тестил уже несколько раз (с оригинальным файлом, таких вылетов нету). Играть можно, если запоминать эти места вылетов, НО, после каждого вылета, вам придётся снова проходить уровни с самого начала, так как, после начала, все урони сбрасываются, как в режиме "выживание"(сколько успел пройти), даже свиток активированного портала, исчезает...., ну хоть содержимое сумки всё сохраняет. Есть также круги телепортации между уровнями, что облегчает процесс выбора нужного этажа, обязательно ими пользуйтесь. Короч, исправьте файл пожалуйста, а с нас благодарочка будет!

Движок Belzebub корявый, даже разработчик его, скорее всего, не будет поддерживать. И эти места сложно вычислить из-за каких строк. Тут меньше длина оригинала вылет, больше обрезаться может, может даже последним обновлением, что сломалось, так как изменялся текст.
Попробуйте серверный Tchenobog, там косяков недолжно быть таких, да и он гораздо лучше и версия выше.

[Стражник 1]

5 часов назад, DragonZH сказал:

Движок Belzebub корявый, даже разработчик его, скорее всего, не будет поддерживать. И эти места сложно вычислить из-за каких строк. Тут меньше длина оригинала вылет, больше обрезаться может, может даже последним обновлением, что сломалось, так как изменялся текст.
Попробуйте серверный Tchenobog, там косяков недолжно быть таких, да и он гораздо лучше и версия выше.

Мне мой прогресс прохождения жалко терять..., а в Tchenobog где файл сохранения? он что, в текстовых файлах теперь “логи”?

[DragonZH 1 024]

43 минуты назад, Стражник сказал:

Мне мой прогресс прохождения жалко терять..., а в Tchenobog где файл сохранения? он что, в текстовых файлах теперь “логи”?

Нет, там шифры на сейвах, вроде, в инете были декодеры.

[Стражник 1]

21 час назад, DragonZH сказал:

Нет, там шифры на сейвах, вроде, в инете были декодеры.

Да всё норм, нашёл их в разделе “Документы”, там папка “Diablo 1 Tchernobog/Save”

[Стражник 1]

Доброго времени суток! После установки вашего русификатора звука, начали пропадать некоторые сцены диалогов, как например при первой встрече с Огденом из таверны, там должна быть речь с вступлением. И кажется, я нашёл в чём была допущена ошибка! Начнём с того, что в оригинальном файле “DIABDAT.MPQ” отсутствует файл под номером “File00001468”, а так как его НЕТ, то ваш патч при установке, сдвигает нумерацию, что приводит к таким ошибкам, можно ли это исправить, не трогая при этом нумерацию сдвига?

До: https://yadi.sk/i/VVj3TSWy6h2-zQ

После: https://yadi.sk/i/-DGehQgWhbdUTQ

P.s.: Почему-то  картинки из облако не добавляются сюда, а только те, что в интернете…., это немного не удобно…, или я чего-то не понял...