Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

«Есть такие люди — геймеры»: сюжет про Call of Duty: Modern Warfare на Первом Канале

Рекомендованные сообщения

223830-555582_24cae25a55.jpg

Сегодня в итоговом вечернем выпуске новостей на главном канале страны вышел сюжет про Modern Warfare. И если другие в целом адекватно рассказали о ситуации, то на Первом все ровно наоборот.


Сегодня в итоговом вечернем выпуске новостей на главном канале страны вышел сюжет про Modern Warfare. И если другие в целом адекватно рассказали о ситуации, то на Первом все ровно наоборот.

«Если ваш ребенок не геймер, то вам, на мой взгляд, сильно повезло» — эти и другие, мягко говоря, дискуссионные высказывания ведущего проходят красной нитью сквозь весь сюжет. Разумеется, он в красках рассказал об имеющейся в игре подмене понятий и выдаче американских грехов за российские. Но намек на то, что играющие — не очень умные люди, среди которых преобладают подростки, был слишком явным.

  • Хаха (+1) 4
  • Печальный (0) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Просто разработчики игры напрямую говорят, что русские это звери и садисты, которых давно уже нужно уничтожить. Вот и создали игру под руководством масонов, дабы все озлоблялись на русских и всё перешло “к войне”.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо, посмеялся.

Не думаю, что воспринимать аудиторию, которая смотрит "Давай поженимся", "Жить здорово", "Урганта" и прочие прелести российского государственного ТВ, находящнгося в крайне убыточном состоянии, ровно как и создателей этого контента, нужно серьезно. Передачи для определенной возрастной категории, чтобы было что обсуждать на лавочке у подъезда. Не более.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 часов назад, Freeman665 сказал:

а можно примеры наших фильмов или сериалов, где нацисты показаны тупыми кровожадными зверями в человеческом обличье?

Пардон, влезу. Но разве не все фильмы, снятые в России на тему Второй мировой, именно так и показывают нацистов? И разве у значительной части россиян к 9 мая не случается вспышка необычной болезни под названием “победобесие”, все эти: Можем повторить”?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
12 минут назад, Faceless1992 сказал:

Но разве не все фильмы, снятые в России на тему Второй мировой, именно так и показывают нацистов?

не до такой степени.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
12 минут назад, Freeman665 сказал:

не до такой степени.

Но в любом случае, немцы всегда выставлены в негативном свете? И никто (?) не показывал в таких фильмах, что в Германии было полно не-нацистов, ведь так?

Изменено пользователем Faceless1992
  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Забавно было наблюдать за этими горе стримерами-ютуберами, сидят такие терпилы у одного лицо всё красное, чуть ли не язык заплетается во время прохождения калофдути, другой лицо такое дерзкое слепил, типа я такой плохой русский и истеричный смех, видно что им не приятно в эту игру играть, но ради денег мы постонем-попыхтим.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, Hellson сказал:

Спасибо, посмеялся.

Не думаю, что воспринимать аудиторию, которая смотрит "Давай поженимся", "Жить здорово", "Урганта" и прочие прелести российского государственного ТВ, находящнгося в крайне убыточном состоянии, ровно как и создателей этого контента, нужно серьезно. Передачи для определенной возрастной категории, чтобы было что обсуждать на лавочке у подъезда. Не более.

Я не смотрю телевизор, но есть проблема посерьезней, телезрители — они везде.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
15 минут назад, prosto0l сказал:

Я не смотрю телевизор

Никто не смотрит. Но уже вторая тема за три дня засрана телестрадальцами.
А так, у кого не спросишь, никто не смотрит.

  • Лайк (+1) 1
  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, Faceless1992 сказал:

Пардон, влезу. Но разве не все фильмы, снятые в России на тему Второй мировой, именно так и показывают нацистов?

Россия и Российская армия осуждена хоть одним международным судом за военные преступления?
Россия в результате собственной агрессии была оккупирована и разделена международной коалицией?
В России существует культ вины из-за осуждений в военных преступления?
В игре изображена Россия, которая не существует уже больше 70 лет?

Тогда к чему вопрос? Тут аналогии нет на самом базовом уровне.

Изменено пользователем 0wn3df1x
  • Лайк (+1) 1
  • Спасибо (+1) 1
  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
7 часов назад, DeeMan сказал:

Ты думаешь я смотрю это дерьмо? У пенсии спроси, она все знают.

То есть, ты говоришь, что такое “дерьмо” есть, но пример привести не можешь. Да ты образчик здравомыслящего человека.

Изменено пользователем Roadman
  • Хаха (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну, наше тв славится явными перегибами. Да по большей части любое тв любой страны имеет перегиб в соотвествии с социальными и политическими настроениями. ТВ это уже давно не объективная реальность. Нужно меньше его смотреть. Но,несмотря на явные перегибы в этом ролике есть крупинка правды, иначе подавать информацию нельзя. Это аксиома. Правда + выдумки = отличный материал. И вот в чём он прав, это в том, что в последней колде идёт подмена понятий. В большинстве случаев то, чему обвиняют российскую армию( а мы с вами знаем, что в оригинале это именно российская армия) на самом деле целиком и полностью лежит на плечах армии США, за исключением некоторых моментов, где армия США как-бы в стороне в реальности, но под руководством их генерало лояльные террористы применяют газ. В остальном, конечно всё брехня. Особенно про тинейджеров и разжижение мозгов от игр. Аминь.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Серж, завязывай с просмотром телевизора, побереги себя! 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
11 часов назад, OlympicBear сказал:

Вы с каким-то неправильным народом “живёте” :D У нас в Екатеринбурге (“город бесов” на минуточку) из десяти человек примерно два запутинца, один монархист, четыре либерала и трое человек левых взглядов. И как видно, как бы помочь Сирии явно думает не большинство. А большинство думают, почему в Москве станции метро с такой регулярностью строятся, а у нас с советских времён, как вторая ветка метро в проекте висела, так и по сей день на бумаге. Москва, по ком звонят твои колокола? Москва, почём твои златые купола?:laugh:

Что это за дичь про Екатеринбург, откуда вообще такие данные?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: james_sun

      Игра отправит пользователей в путешествие по мрачному фантастическому миру, где человечество оказалось на грани вымирания из-за, как кажется, неизбежного климатического катаклизма, и где лишь в опасном подземном комплексе еще может находиться секрет выживания людей. 
      Издательство ESDigital Games и студия Storm in a Teacup представили подробное видео игрового процесса своего стелс-боевика Steel Seed.
      Игра отправит пользователей в путешествие по мрачному фантастическому миру, где человечество оказалось на грани вымирания из-за, как кажется, неизбежного климатического катаклизма, и где лишь в опасном подземном комплексе еще может находиться секрет выживания людей. 
      Steel Seed выйдет на PC в Steam и Epic Games Store, PlayStation 5 и Xbox Series X/S в конце 2024 года. Дистрибьютором и локализатором проекта в России станет компания Бука.
      Сообщается, что игра недавно приняла участие в различных мероприятиях в рамках фестиваля London Games Festival и попала в его официальный отбор в категории («Международные инноваторы»). Разработчики из Storm in a Teacup подготовили новое видео, позволяющее заглянуть в таинственный комплекс и раскрывающее некоторые из механик игры, включая стелс, модульные улучшения, поиск секретных мест, боевую систему, удаленное управление дроном KOBY и применение его специальных возможностей.
    • Автор: james_sun

      1С Game Studios представила новое видео из серии «Знакомство с игрой».
      1С Game Studios представила новое видео из серии «Знакомство с игрой».
      В нем рассказывается о поведении противников в ближнем бою и особенностях их позиционирования.
      Это вторая часть из серии «Знакомство с игрой», всего их планируется семь. В них команда разработки представит игровой процесс, расскажет о мире и персонажах, а также поделится интересными фактами о создании игры. В следующем видео речь пойдет о дистанционных сражениях.

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Да никаких обид. Я ж написал, что вот по этому вот: крайне тяжело уловить контекст. Кроме того, что переносы строк некоторые прозевал (\n). Это надо теперь проходить самому и ровнять. Но, кстати, Фаргусовский перевод не совсем точен, хотя озвучка вполне профессиональная.
      Например, когда даже в приведенном ролике МакКой говорит “а под конец дежурства меня рассмешил этот псих, который в одних трусах танцевал на улице со старушкой”, в тексте конкретно написано: “учитывая, что самое серьезное событие за всю ночь...было шизоидной бабкой, выплясывающей шимми… в нижнем белье во Втором Секторе.” (“the most action I'd seen all night...was a schizoid grandmother doing the shimmy...in her underwear in the Second Sector.”).
    • Попробуй не менять исходный файл, а загрузить вторым.  Я создал файл .pak с новой локализацией и сохранил исходный путь папок до локализации. Новый файл: pakchunk0-WindowsClient1.pak внутри папки \NameGame\Content\Localization\Game\ru в папке ru лежит ru.locres В папке Game есть файл Game.locmeta в нем необходимо добавить поддержку русского языка (если игра не поддерживала ранее). После всех этих манипуляций тебе нужно просто запакованный pakchunk0-WindowsClient1.pak (может по-другому в твоей игре называться) закидываешь к основным файлам в папке Paks

      Рекомендую пользоваться: https://github.com/matyalatte/LocRes-Builder  Пиши, если будут вопросы 
    • Ещё скажи - справедливо  . Это и удивило, что довольно здравый подход, в деле, где крутятся деньги, редкость.     Всё правильно. В Стиме есть правила, как для раннего доступа, так и для игр, доступ к которым за дополнительную плату открывают за несколько дней до релиза (расширенные издания). Открытие раннего доступа не считается релизом, поэтому, по правилам Стим, можно без страха играть сколько угодно до полноценного релиза игры, дальше включаются правила обычного релиза - 14 дней и не более 2 часов для права на возврат. Теперь, расширенные издания с доступом к играм на несколько дней раньше основного релиза приравняли, собственно, к полноценному релизу, а раньше на этот маленький срок действовало правило игр с ранним доступом.
    • С другой стороны, какие-то игры могли и не появиться. Тот же Дэд целс в раннем доступе хорошо раскрутился. Скорее всего путних игр из раннего доступа значительно меньше, чем достойных внимания. Но, всё же, пусть лучше ранний доступ выдаст одну достойную игру из десяти, чем вообще ни одной хорошей без раннего доступа. 
    • Немного поиграл и скажу честно — над переводом еще работать и работать. Перевод очень бессвязный и слабо передаёт смысл сказанного (будто текст писала нейросеть или гугл переводчик). Я даже для сравнения накатил русскую озвучку от Фаргуса чтобы сравнить переводы, и даже их, далеко не идеальный перевод, передаёт смысл лучше… Записал для примера начальную катсцену (озвучка + субтитры) Вообщем вот. Автора обидеть не хочу, честно.
       
    • Поздравляю с окончанием. Работа проделана непростая и действительно нужная. Спасибо, что взялись за это дело. Будем играть и тестить. 
    • Дружище, спасибо тебе огромное. Я уже несколько лет жду нормальный перевод этого квеста, и вот, наконец — дождался! Принципиально не хотел проходить с озвучкой от Фаргуса, хоть там и родные голоса, но там актёров дубляжа заставили озвучить перевод по ПРОМТу после середины игры…
      Буду пробовать твою бетку. Жаль конечно что не подойдёт для классической версии, уж больно Enhanced Edition выглядит всрато с её шрифтами, но я так долго ждал что уже и на это готов.
    • Ага. Я закончил. Пока бета, по мере прохождения буду выявлять неточности, и ошибки но перевод завершен. Более подробно тут:
      https://dzen.ru/a/Zil5vU7up0tTtpcR
    • Да, есть такое. Затягивают иногда, немного. Я тоже. Мелким издателям, у которых только одна игра, перестал доверять.
    • Это печально. Я как-то давно уже стал негативно к этому раннему доступу относиться. Ощущение, что он нифига не помогает — игры в раннем доступе годами пылятся. А не было бы его — кажется, что многие бы выходили раньше и быстрее.
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×