Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
PeterRodgers

Вы этого не ждали: вышла машинная озвучка Greedfall

Рекомендованные сообщения

13 часов назад, frostmir сказал:

 

ох шутники! почему то я уверен что именно такие шутники на уроке литературы стихи читали именно так как делает это данная машинная озвучка, а теперь пытаются отшутится унижая проф актеров)

а по теме, этой унылой игре самый раз такая озвучка)

Чего в друг, я не шутил. И чего их унижать если в большей массе они дублируют игры ровно так же как машина, без чувств, просто прочитав текст.

Я бы даже сказал что игр которые действительно хорошо озвучены, просто единицы. 

Единственная разница между ними и диалогом двух роботов это то что робот немного прерывается и выдает то что это говорит робот.

п.с. Да я стихи в школе рассказывал просто как заученный текст.

Изменено пользователем Suragatus
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вот тут люди не далекие , причем тут озвучка данной конкретной игры и нужна она в таком виде или нет, тут сами технологии, уже машинная озвучка не лютейшее говно, а что то почти удобоварительное , так еще не много и нафиг можно будет и на машинный перевод и озвучку перенести второстипенных НПС

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Установил озвучку. Создал мужского персонажа. Он губами шевелит а озвучки нет. При этом остальные разговаривают.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

На релизной версии игры русификатор работает нормально.  После выхода патча и длс к игре,  некоторые файлы изменились и этот русификатор уже не работает корректно с   озвучкой гг. Будет ли автор  когда-нибудь обновлять этот русификатор — неизвестно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Об этом и речь Большая просьба к автору перевода обновить озвучку. Чтение текста не способствует погружению в игру.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: james_sun

      Игрокам предлагается «погрузиться в еще более глубокий опыт ролевой игры, где каждый выбор влияет на ваше приключение и где дипломатия, различные манипуляции, внедрение и сражения — достаточно эффективные пути для достижения ваших целей».
      Компании Nacon и Spiders обнародовали красивый кинематографический трейлер ролевого экшена Greedfall 2.
      Действие проекта начинается за три года до событий первой игры. Игрокам предлагается «погрузиться в еще более глубокий опыт ролевой игры, где каждый выбор влияет на ваше приключение и где дипломатия, различные манипуляции, внедрение и сражения — достаточно эффективные пути для достижения ваших целей».
      Дата выхода игры не объявлена, но на странице в Steam есть упоминание русского языка.
    • Автор: james_sun

      При этом продажи первой части на данный момент превысили 2 миллиона копий.
      Nacon и Spiders анонсировали ролевой проект GreedFall 2.
      При этом продажи первой части на данный момент превысили 2 миллиона копий.
      Сообщается, что в сиквеле особое внимание будет уделяться сюжету и последствиям выбора игрока. Кроме того, будет значительно доработан и улучшен игровой процесс с углублением боевой системы. Действие проекта происходит за три года до событий первой GreedFall, главный герой, уроженец Тир-Фради, оказывается изгнан с острова на континент Гакан, где сейчас вовсю свирепствует чума Маликор и разгораются войны между различными фракциями. Теперь герою необходимо «положить конец завоевательным амбициям одного человека, которые могут положить конец» упомянутым континенту и острову. 
      Релиз игры состоится в 2024 году.


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×