Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
james_sun

Новый патч для Monster Hunter: World добавит в игру поддержку UltraWide мониторов и внесет изменения в русскую локализацию

Рекомендованные сообщения

205344-MonsterHunterWorld_3_1.0.jpg

PC-версия Monster Hunter: World сегодня получит большое обновление 5.1, которое внесет в игру массу изменений. Причем последних настолько много, что Capcom разделила патчноуты на три части!


PC-версия Monster Hunter: World сегодня получит большое обновление 5.1, которое внесет в игру массу изменений. Причем последних настолько много, что Capcom разделила патчноуты на три части!

205344-MonsterHunterWorld_3_1.0.jpg

Одно из главных нововведений — внедрение поддержки UltraWide мониторов с соотношением сторон 21:9. Кроме того, в игре появится функция push-to-talk, которая позволит игрокам разговаривать друг с другом без помощи стороннего ПО. Также разработчики добавят в настройки функцию Vignette Effects, позволяющая уменьшить эффект укачивания, который может возникать во время игры на упомянутых выше UltraWide. 

Это что касается первой части изменений. Во второй описаны исправления различных неприятных багов — в боевой системе, интерфейсе, квестах, системе лута и прочем. 

Третья часть посвящена различным улучшениям в локализациях, в том числе русской и даже английской. Например, из-за ограничения в количестве символов следующие фразы обрезались и были переведены по-другому:

  • When firing a Dung Pod
  • Выстрел навозом!

 

  • When planting a Health Booster
  • Усиление здоровья!

 

  • When planting a Cleanser Booster
  • Усиление чистоты!

 

  • When planting an Affinity Booster
  • Усиление мастерства!

Прочитать про все изменения патча можно здесь

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вау, поддержка широкоформатников в игре от Capcom.. Удивительно :>

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt

      Елена Зеленская обратила внимание на нехватку украинских локализаций видеоигр, а исполняющий обязанности министра культуры Ростислав Карандеев с этим, само собой, согласился.
      Украинский минкульт собирается взяться за украинский язык в видеоиграх после соответствующего обращения жены президента страны.
      Елена Зеленская обратила внимание на нехватку украинских локализаций видеоигр, а исполняющий обязанности министра культуры Ростислав Карандеев с этим, само собой, согласился.
      СМИ уточнили, что в Steam украинский язык занимает 14 место по популярности, но почему-то считают, что игр с украинской локализацией в Steam всего 270 штук (на самом деле, их 7225 штук).

      15 марта кабинет министров принял программу по развитию украинского языка до 2030 года. Цель программы состоит в его максимальном распространении среди населения: к 2030 году 80% украинцев должны разговаривать на украинском в кругу семьи, а доля продуктов с украинской локализацией — вырасти с 55% до 85%.
      Согласно нашему исследованию, в Steam украинский язык становится все более популярным, но рост обеспечивается в основном за счет инди-сегмента. Среднебюджетные и высокобюджетные игры по-прежнему получают украинскую локализацию изредка.
    • Автор: SerGEAnt

      Mechanics VoiceOver выпустила озвучку ремастера Star Wars: Dark Forces.
      Mechanics VoiceOver выпустила озвучку ремастера Star Wars: Dark Forces.


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×