Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
james_sun

«Бука» исправит ошибку в слове «Россия» на плакате Metro: Exodus — но только для нашей страны

Рекомендованные сообщения

210138-novye-skrinshoty-metro-exodus-mon

Пользователи рунета обратили внимание на досадную ошибку на панорамном постере Metro: Exodus, который компания «Бука» собирается подарить владельцам физического издания. Данную оплошность пообещали исправить — правда, только в России.


Пользователи рунета обратили внимание на досадную ошибку на панорамном постере Metro: Exodus, который компания «Бука» собирается подарить владельцам физического издания. Данную оплошность пообещали исправить — правда, только в России.

Релиз проекта состоится 15 февраля этого года. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я подумал что ошибка заключалась в том что это слово написали с большой буквы, но оказалось на оборот. Но самое забавно я так и не нашел на плакате место где вообще есть ошибка… Единственное слово что я нашел написано целиком большими буквами.

Там такие угарные комментарии. Всегда рофлю когда украинцы с русскими лаются. Один и тот же народ, а делают вид будто с разных материков.

  • Лайк (+1) 1
  • В замешательстве (0) 1
  • +1 3
  • -1 8

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Mamejirou Внизу слева “Животный мир Постапокалиптической россии”.

  • Спасибо (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Mamejirou Да никто бы и не парился,если бы не русофобские высказывание некоторых разрабов. Да и в играх вплывают пасхалки. Конечно все это можно по разному трактовать,но так или иначе грешок есть. От сюда и вытекает все это. А уж что в действительности это,ошибка издателя или намеренное высказывание,никто никогда не узнает,но окрас данной ошибки все равно уже будет русофобский.

  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как они собрались исправлять “ошибку”, если там весь текст прописными буквами написан?

UPD.

Увидел где ошибка. С первого раза не разглядел.

Изменено пользователем Faverman

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Россия с маленькой это такая мелочь, у нас тут в стране такое мракобесие что если уж обсирать то по крупному (типа той “пасхалки” к примеру), мне кажется это просто ошибка.

Вообще если видите корявый русский в inet,типа йа йожиг, то теперь вполне вероятно что это не “олбанский”, а это из украины так пишут, многие русскоязычные младше 25 просто не умеют правильно писать по русски, их просто не учили. У нас местный inet сегмент всё равно в основном русскоязычный, так теперь такие перлы встречаются, пишу как слышу короче.

Изменено пользователем krnark
  • +1 6
  • -1 4

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А у меня теперь в голове вопрос — а игру реально делали украинцы? Из-за чего такая ошибка могла произойти?

  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, BodyDub сказал:

А у меня теперь в голове вопрос — а игру реально делали украинцы?

Да, разумеется. И это не ошибка. Так что только пиратить. Хотя лучше, конечно, воспроизвести эпическую драму “Ким, его хакеры и Sony Pictures”.

Изменено пользователем ctc
  • +1 1
  • -1 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как посмотришь, сколько у нас патриотов, аж страшно становится)

  • Лайк (+1) 1
  • +1 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
11 минут назад, Faceless1992 сказал:

Как посмотришь, сколько у нас патриотов, аж страшно становится)

Ага и каждому по 10 копеек за комент платят)).

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
10 минут назад, Faceless1992 сказал:

Как посмотришь, сколько у нас патриотов, аж страшно становится)

Это наоборот должно радовать, т.к. патриот это человек, который любит свою страну и ненавидит государство. :)
А вот то, что усилиями пропаганды идиоты стали патриотами, это уже настораживает.

  • Лайк (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Честно говоря, настораживает. Как бы не получилось как с CoH2. В любом  случае покупать до реальных обзоров не стоит, т.к. велик шанс совершенно дерьмового сценария. А это будет провал всей игры, т.к. игра-то сюжетная.

  • +1 1
  • -1 4

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt

      По сравнению с первой частью игра «потеряла» несколько озвучек, а также субтитры на украинском. Впрочем, вполне возможно, что список не окончательный.
      В Steam обновился список локализаций Kingdom Come: Deliverance 2.

      Игру переведут на 14 языков, но озвучка заявлена только английская. Русские субтитры в списке присутствуют.
      По сравнению с первой частью игра «потеряла» несколько озвучек, а также субтитры на украинском. Впрочем, вполне возможно, что список не окончательный.

      «Украинские патриоты» создали тему, посвященную локализации, еще вчера — сразу после официального анонса.
    • Автор: SerGEAnt

      Паблик KotOR Russian Project опубликовал почти часовое видео с примерами озвучки легендарной RPG Star Wars: Knights of the Old Republic.
      Паблик KotOR Russian Project опубликовал почти часовое видео с примерами озвучки легендарной RPG Star Wars: Knights of the Old Republic.
      Все желающие поддержать проект финансово могут это сделать по данным ссылкам:
      https://vk.com/app6471849_-11160320 https://new.donatepay.ru/@TE_CAMbIE Альфа-версия озвучки от того же паблика, выпущенная в 2020 году, доступна для скачивания у нас в архиве.


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×