Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
james_sun

«Бука» исправит ошибку в слове «Россия» на плакате Metro: Exodus — но только для нашей страны

Рекомендованные сообщения

210138-novye-skrinshoty-metro-exodus-mon

Пользователи рунета обратили внимание на досадную ошибку на панорамном постере Metro: Exodus, который компания «Бука» собирается подарить владельцам физического издания. Данную оплошность пообещали исправить — правда, только в России.


Пользователи рунета обратили внимание на досадную ошибку на панорамном постере Metro: Exodus, который компания «Бука» собирается подарить владельцам физического издания. Данную оплошность пообещали исправить — правда, только в России.

Релиз проекта состоится 15 февраля этого года. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я подумал что ошибка заключалась в том что это слово написали с большой буквы, но оказалось на оборот. Но самое забавно я так и не нашел на плакате место где вообще есть ошибка… Единственное слово что я нашел написано целиком большими буквами.

Там такие угарные комментарии. Всегда рофлю когда украинцы с русскими лаются. Один и тот же народ, а делают вид будто с разных материков.

  • Лайк (+1) 1
  • В замешательстве (0) 1
  • +1 3
  • -1 8

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Mamejirou Внизу слева “Животный мир Постапокалиптической россии”.

  • Спасибо (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Mamejirou Да никто бы и не парился,если бы не русофобские высказывание некоторых разрабов. Да и в играх вплывают пасхалки. Конечно все это можно по разному трактовать,но так или иначе грешок есть. От сюда и вытекает все это. А уж что в действительности это,ошибка издателя или намеренное высказывание,никто никогда не узнает,но окрас данной ошибки все равно уже будет русофобский.

  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как они собрались исправлять “ошибку”, если там весь текст прописными буквами написан?

UPD.

Увидел где ошибка. С первого раза не разглядел.

Изменено пользователем Faverman

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Россия с маленькой это такая мелочь, у нас тут в стране такое мракобесие что если уж обсирать то по крупному (типа той “пасхалки” к примеру), мне кажется это просто ошибка.

Вообще если видите корявый русский в inet,типа йа йожиг, то теперь вполне вероятно что это не “олбанский”, а это из украины так пишут, многие русскоязычные младше 25 просто не умеют правильно писать по русски, их просто не учили. У нас местный inet сегмент всё равно в основном русскоязычный, так теперь такие перлы встречаются, пишу как слышу короче.

Изменено пользователем krnark
  • +1 6
  • -1 4

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А у меня теперь в голове вопрос — а игру реально делали украинцы? Из-за чего такая ошибка могла произойти?

  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, BodyDub сказал:

А у меня теперь в голове вопрос — а игру реально делали украинцы?

Да, разумеется. И это не ошибка. Так что только пиратить. Хотя лучше, конечно, воспроизвести эпическую драму “Ким, его хакеры и Sony Pictures”.

Изменено пользователем ctc
  • +1 1
  • -1 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как посмотришь, сколько у нас патриотов, аж страшно становится)

  • Лайк (+1) 1
  • +1 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
11 минут назад, Faceless1992 сказал:

Как посмотришь, сколько у нас патриотов, аж страшно становится)

Ага и каждому по 10 копеек за комент платят)).

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
10 минут назад, Faceless1992 сказал:

Как посмотришь, сколько у нас патриотов, аж страшно становится)

Это наоборот должно радовать, т.к. патриот это человек, который любит свою страну и ненавидит государство. :)
А вот то, что усилиями пропаганды идиоты стали патриотами, это уже настораживает.

  • Лайк (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Честно говоря, настораживает. Как бы не получилось как с CoH2. В любом  случае покупать до реальных обзоров не стоит, т.к. велик шанс совершенно дерьмового сценария. А это будет провал всей игры, т.к. игра-то сюжетная.

  • +1 1
  • -1 4

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt

      Часть материала уже записана, а скорость выхода озвучки зависит от успешных сборов.
      Mechanics VoiceOver анонсировала озвучку еще одной игры студии Hazelight — кооперативного боевика A Way Out.
      Часть материала уже записана, а скорость выхода озвучки зависит от успешных сборов.
    • Автор: SerGEAnt

      Как и первая часть, сиквел получит максимальное количество локализаций, а вот озвучка будет исключительно английская.
      Студия Ninja Theory опубликовала список языков, на которые будет переведен экшен Senua’s Saga: Hellblade 2.

      Как и первая часть, сиквел получит максимальное количество локализаций, а вот озвучка будет исключительно английская.
      Среди языков присутствует русский. О нем ранее официально не сообщалось, хотя еще в январе Ninja Theory писала, что игру переведут на 26 языков, включая арабский, украинский и исландский. 

      Senua’s Saga: Hellblade II будет стоить всего 50 долларов и выйдет 21 мая.

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Точно говоришь. Игрушка жёстко провалилась. Мем, хайп, инфоповод… Смута котируется в медиа за счёт чего угодно, только не благодаря игровым качествам, скорее отсутствию оных  . Тот же 2077, хоть чем-то крыл своё ужасное техническое состояние. У Смуты из плюсов вижу только сеттинг, и то плохо реализованный.
    • @Dusker игра на слуху — не спорю. Но вот назвать её успешной — это громко. Если волны говн мерило успешности — тогда да. Вот вы её купили? Может я её купил? Из тех, кто тут, на форуме, я знаю только одного @romka, который её купил. Даже топящий за ВКплей @CyberPioneer не хвастался покупкой. Так что тот факт, что её обсуждают все кому не лень — не показатель успешности. Это лишь показатель её известности, что не одно и то же. Да, в конце концов, в этой теме из 50+ страниц самой Смуте дай бог хоть 10-15% сообщений посвящено.
    • Ага, одна-две конторы обосрались, значит, в говне и все остальные. Вы реально думаете, что будут выправлять озвучку или боёвку? Вообще не понял, о чём вы. Лично я багов, которые бы мешали\запарывали игру как в каком-нить Нью-Вегасе, не видел.    
    • @Dusker а что тут удивительного, пиар — единственный способ для этой игры хоть как-то выделиться, во всем остальном она проигрывает даже “Русам против ящеров”.
    • Да, хотелось бы перевод нейронкой, даже кривой
    • А что не очевидно что ли? Эта игра сейчас наверное одна из самых знаменитых. Да и в целом там подготовка к продажам была довольно неплохая. Сначала скидка если вы сделаете предзаказ. Няшные девочки стримеры с неким билдом смуты, где еще не было понятно в чем суть игры. Ну и много рекламы просто на разных сайтах включая вк, + игра на патриотизме, ну наша же игра, российкая, как не купить то. После старта продаж, пиара стала еще больше, правда уже черного, но тут уже появился пласт людей который если об игре услышал и даже если она хрень, все равно купит ее чтобы убедиться лично. Видно же, что по смуте роликов снято не меренно, только у двух хейтеров не прекрающиеся ролики про смуту один за одним. Даже когда они называют ролик “последний обзор смуты” не выдерживают и потом выпускают еще один. И много людей ей интересовалось, или заинтересовалось, благодаря всем этим блогерам и сайтам. P.S. У меня знакомые с запада спросили, “это вы типо нам мстите, за то что игры перестали продавать в стиме и без русского языка, поэтому вы нам смуту тоже решили не продавать и не переводить?”
    • @Сильвер_79 аккуратнее с такими “новостями”, а то ведь найдется “Шевелев”, который поверит))
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×