Jump to content
Zone of Games Forum
Sign in to follow this  
SerGEAnt

Лучшая и худшая локализации

SerGEAnt

Если вы с нами впервые, то напомню, что в эту номинацию включаются только игры с русской озвучкой. Субтитры не катят!

Message added by SerGEAnt

Лучшая и худшая локализации  

322 members have voted


Recommended Posts

‡агрузка...

Худшая локализация. Сразу вспомнил сопение Лары в стелсе. :dash1:К актерам озвучки не имеет отношение, а вот к локализации — напрямую. При том, что в англ. все нормально.

Share this post


Link to post

Как по мне, ГоВ одна из лучших локализаций. Актеры отыграли на 10 из 10. Мурашки где надо пробегали. Но с Мальчиком они знатно обосрались.

  • Like (+1) 2
  • Upvote 1

Share this post


Link to post
9 минут назад, Bkmz сказал:

Как по мне, ГоВ одна из лучших локализаций. Актеры отыграли на 10 из 10. Мурашки где надо пробегали. Но с Мальчиком они знатно обосрались.

Т.е. одновременно и лучшая и худшая. Принято.

Share this post


Link to post

Лучшая в ФФ15. Реально плохих в этом списке нет. Потому худшая просто наугад.

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
1 минуту назад, Outcaster сказал:

 Потому худшая просто наугад.

там можно было никого не выбирать )

Share this post


Link to post

Финалку достойно озвучили, Sunset Overdrive тоже круто озвучен, но этой локализации уже 4 года отроду. А вот серьёзная погрешность в God of War (я про того самого “сына”) отличную локализацию на корню угробила. 

  • Upvote 3

Share this post


Link to post

За звание лучшей локализации соревнуются Detroit: Become Human и God of War, пока что до первого места God of War не хватает четырёх голосов. 

yCvjy_Qr5C8.jpg

Share this post


Link to post
Guest
This topic is now closed to further replies.
Sign in to follow this  



Zone of Games © 2003–2019 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×