Jump to content
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Триллер Gray Dawn обзавелся официальным русским переводом

Recommended Posts

185546-bfd775a2e2cfeb543629056248b933c59

Благодаря усилиям The Bullfinch Team русским переводом обзавелся хороший триллер Gray Dawn, вышедший в Steam прошедшим летом. Все преграды устранены: теперь разобраться в истории священника, обвиняемого в ритуальном убийстве ребенка, будет куда проще.


Благодаря усилиям The Bullfinch Team русским переводом обзавелся хороший триллер Gray Dawn, вышедший в Steam прошедшим летом. Все преграды устранены: теперь разобраться в истории священника, обвиняемого в ритуальном убийстве ребенка, будет куда проще.

Перевод встроен в игру: просто скачайте ее из Steam и выберите русский язык.

185406-bfd775a2e2cfeb543629056248b933c59

The Bullfinch Team — это по сути та же команда, что и PG Team, которая кому-то из вас наверняка попадалась на глаза; у нас в архиве лежит их перевод 2Dark.

  • Like (+1) 3

Share this post


Link to post
‡агрузка...

Наконец-то, английский в игре не самый простой

  • Like (+1) 1

Share this post


Link to post
4 часа назад, nnpv07 сказал:

Наконец-то, английский в игре не самый простой

Да, действительно. Не самый простой английский в игре, поскольку завязан на религии и ее представлении в западных странах, где даже имена Святых произносятся и пишутся несколько иначе, чем, например, у нас в России.

Share this post


Link to post

Как сюжет? Проходняк или стоит свеч?

Share this post


Link to post

Ещё один симулятор ходьбы, хоть и самобытный. Решил больше не тратить на них время, ибо плодятся, как микробы. Исключение сделаю, пожалуй, для Изоляции Чужого и Оутласт.

Share this post


Link to post
5 часов назад, mercury32244 сказал:

Как сюжет? Проходняк или стоит свеч?

Сюжет средний, но визуал очень крутой, игра стоит того, чтобы ее пройти до конца

  • Like (+1) 1

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


  • Similar Content

    • By SerGEAnt

      Несколько дней назад в Steam вышла аркада Red Hot Vengeance, а REDteam ее оперативно перевела. Русский язык поддерживается игрой официально, плюс она абсолютно бесплатна.
      Несколько дней назад в Steam вышла аркада Red Hot Vengeance, а REDteam ее оперативно перевела. Русский язык поддерживается игрой официально, плюс она абсолютно бесплатна — качаем и наслаждаемся.
      По замыслу RHV похожа на Hotline Miami: вам дается набор оружия, куча врагов и бесконечное количество попыток пройти сложные уровни.
    • By SerGEAnt

      На VoiceCon показали огромное количество игр, которые уже получили и получат русскую локализацию. Чуть ниже вы найдете удобный дайджест со списком анонсов и роликов.
      На VoiceCon показали огромное количество игр, которые уже получили и получат русскую локализацию. Чуть ниже вы найдете удобный дайджест со списком анонсов и роликов.
      Анонсы от GamesVoice
      Анонс озвучки Alan Wake’s American Nightmare. Релиз запланирован на конец лета
      Анонс озвучки Close to the Sun
      Анонс озвучки SCP: Containment Breach. Выйдет в этом году
      Анонс озвучки Subnautica. Выйдет в этом году
      Вышла полная локализация Pyre (тема на форуме)
      Большое обновление для озвучки Risen 3: Titan Lords. Выйдет до конца лета (тема на форуме)
      Демонстрация русского голоса Друта из Hellblade: Senua’s Sacrifice (тема на форуме)
      Другие анонсы
      Catherine Classic от FireDub и COOL-GAMES
      Star Wars: Knights of the Old Republic от KotOR Russian Project (тема на форуме)
      Divinity: Original Sin 2 от Aksyonov's Mods (тема на форуме)
      Vampire: The Masquerade — Bloodlines
      Strife: Quest for the Sigil от команды «Архиеретики»
      Five Nights at Freddy’s: Sister Location от FaN&C" Family's.
      Fallout: New Vegas от Cool-Games (тема на форуме)
      Guns, Gore and Cannoli 2 от Cool-Games
      BUCK: Saturday Morning от Cool-Games


Zone of Games © 2003–2019 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×