Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
spider91

The Cave

SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

e41c64fa8190e50bc4b22390458043e5.png

Описание игры:

Название: The Cave
Год выпуска: 2013
Жанр: Arcade (Platform) / 3D
Разработчик: Double Fine Productions
Издатель: SEGA

Описание русификатора:

Версия русификатора: 1.0
Год выпуска: 2018
Ставится на версию: Steam
Платформы: PC
Сборка: spider91
 
Скрытый текст

Авторы озвучки: R.G. MVO 

Роли озвучивали:
Пещера - Петр Слепцов
Клерк Сувенирного магазина - Макс Овчаренко
Шахтер - Дмитрий Сухоруков
Охотница на чудовищ - Екатерина Дмитрова
Отшельник - Алексей Щегорский
Попугай - Александр Луговский
Папа - Александр Старков
Мама - Елена Шеремет-Крецу
Лучший работник всех времен - Евгений Кокурин
Тог - Евгений Кокурин
Голос выставки - Георгий Ерунков
Голос компьютера - Татьяна Брянцева
Техник - Александр Филиппов
Охраник - Александр Филиппов
Лаборант - Александр Филиппов
Зазывала, угадывающий вес - Илья Гермов
Зазывала, гадывающий цвет - Илья Гермов
Заветар - Виталий Кашеваров
Магнифико - Константин Акулович
Ливингстон - Леонид Макаров
Король - Андрей Стакионис
Принцесса - Вероника Вульф
Мужик в панике - Дмитрий Дробница
Баба в панике - Екатерина Дмитрова
Рыцарь Стражник - Илья Хайко
Учитель Дзен - Илья Жарков 

Работа со звуком: Екатерина "Siviel" Дмитрова
Техническая часть: spider91
Перевод и укладка: spider91
Тестирование: spider91, Екатерина "Siviel" Дмитрова 

_______________________________________________________________________
Авторы текста: ZoG Forum Team 

Переводчики:
baltazor92
DART
HalyaziuM
Haoose
jerichOne
kurt665
MeteoraMan
nekkit333
parabashka
webdriver
Wlados3d
spider91 

Текстуры: Sprayer
Шрифты: MeteoraMan, GRR_OLEG
Техническая часть: Haoose 

 

Если вам понравился этот русификатор, вы можете поддержать его создателей, отправив любую сумму по следующим кошелькам:

WebMoney: Z680741226374, R352845742741, U190408985722, E329174655883
Банковская карта: 5106 2110 2320 1580 (MEKHANIK MEKHANKOVSKII 
07/19)
Яндекс.Деньги: 410011601955633
PayPal: spider91spider91@gmail.com, https://www.paypal.me/spider91
Qiwi: +380668850436

Изменено пользователем spider91
  • Лайк (+1) 1
  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Добавлена версия для Linux.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: james_sun
      Здравствуйте. Ребят, меня вот что интересует.... Во-первых, подскажите, пожалуйста, где взять хороший русификатор к игре XIII и есчё одно: скажите, пожалуйста, какие какие разделы и параметры нужно создать в реестре, чтобы поставить русскую озвучку от "Акеллы" на мою, ангийскую версию. Заранее благодарен.
    • Автор: sprayer
      Игра вышла, 1с не шевелится с локализацией, на их форуме админ написал что оф информации пока нету, поэтому если и будут делать перевод то наверняка с большим опозданием. Может возможно с прошлых аддонов до делать русик?!
      Текст для перевода http://notabenoid.com/book/30361/


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×