Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Команда The Miracle и, в частности, ее руководитель @mercury32244 были неоднократно замечены в распространении ложной информации, создании аккаунтов-дубликатов, намеренном затягивании релизов переводов, а также в саботаже работы других переводчиков.

Подробнее:

Будьте осторожны, переводя им деньги до выхода обещанных ими переводов.

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

@allyes @Kangaxx @ivan2001 отлично, спасибо.

На gameray правда только два ключа есть, но еще пару можно найти plati за 800. Если кто дешевле найдет — будет отлично.  Итого цена вопроса 1200+1600=2800. Соберем что ли?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, Faverman сказал:

@allyes @Kangaxx @ivan2001 отлично, спасибо.

На gameray правда только два ключа есть, но еще пару можно найти plati за 800. Если кто дешевле найдет — будет отлично.  Итого цена вопроса 1200+1600=2800. Соберем что ли?

Пиши когда собирать будем, я скинусь, сейчас на плати 600 рублей стоит ключ

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@mercury32244 ну что, может объявите в группе сбор тогда? Донатов на 4 лицухи накидаем, я думаю. Я не думаю, что в стиме она на распродаже дешевле 600 будет.

12 минут назад, falloutrevan сказал:

сейчас на плати 600 рублей стоит ключ

скинь ссылку, я не нашел что-то.

Изменено пользователем Faverman

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Может все же дождаться скидки?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
18 минут назад, mercury32244 сказал:

Может все же дождаться скидки?

На твое усмотрение. В принципе если не горит, можно подождать и сравнить где дешевле.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как там прогресс? А то циферки не менялись уже месяца 2.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, AspidBel сказал:

циферки не менялись уже месяца 2.

Потому что пришлось заново все переводить. Идет прогресс потихоньку.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 24.11.2019 в 10:20, mercury32244 сказал:

Потому что пришлось заново все переводить. Идет прогресс потихоньку.

А если не секрет почему пришлось с нуля все переводить? И хотя бы примерно сколько переведено?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Eshfor 

В 19.10.2019 в 21:11, Вильгельм ван Астрея сказал:

Тут случилось непонимание, дело в том, что тот переводчик что переводил VC4 вместе с @mercury32244  (называть его не буду) серьёзно налажал (перевод получился изрядно надмозговым, вплоть до замены смысла на противоположный) и когда @mercury32244 начал править текст, в общем “А как ноченька пришла, овес вылез из мешка...” Поэтому @mercury32244 фактически переводит весь сюжет с нуля (перевёл ~60%). Ну как-то так. 

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 часа назад, Eshfor сказал:

А если не секрет почему пришлось с нуля все переводить? 

Не секрет. Именно поэтому +100500 раз в этой же теме причина оглашалась) Потому что ПРОМТ-перевод врядли бы всем понравился)

Изменено пользователем mercury32244

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну вот, скидка в Стиме -50%, т.е. 1049 pуб. 
https://store.steampowered.com/app/790820/Valkyria_Chronicles_4_Complete_Edition/

Но что-то я не вижу желающих, пока был один перевод на 250р. Ну не хотите, то значит на Complete Edition русификатора не будет. Увы и ах.  

P.S. Естественно, если сумма набрана не будет, то все донаты будут возвращены. Это, конечно, очевидно, но я думал что всё-таки стоит уточнить.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Пфу ты блин. Копейку, как я и сказал, прислал, а написать уточняющий комментарий забыл. В общем 222 руб и 22 копейки — это я. Лучше б конечно раньше купили, сейчас смотрю уже нет в магазинах таких скидок, но тут не угадаешь. Раньше то за 600 руб можно было ключ купить. Ну да ладно.

о, я еще и на комиссию попал, ну совсем молодец, не с той карты прислал))

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Так давайте официально сборы объявим, как и собирались. Емнип, же не одна, а 4 копии нужны были. 

На gameray, кстати, по прежнему дешевле чем в Стиме.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
44 минуты назад, lost-odin сказал:

Пфу ты блин. Копейку, как я и сказал, прислал, а написать уточняющий комментарий забыл. В общем 222 руб и 22 копейки — это я. Лучше б конечно раньше купили, сейчас смотрю уже нет в магазинах таких скидок, но тут не угадаешь. Раньше то за 600 руб можно было ключ купить. Ну да ладно.

о, я еще и на комиссию попал, ну совсем молодец, не с той карты прислал))

С вами уже двое, о вашем переводе мне в момент написания поста ещё не пришло оповещение. Следовательно, донатов уже 2. И к слову, господа и дамы донатеры, присылайте мне пожалуйста личные сообщения о донате на этом форуме, так я буду точно знать ваши ники, и, следовательно вы будете в списках тех, кто получит перевод первыми. 

29 минут назад, Faverman сказал:

Так давайте официально сборы объявим, как и собирались.

Так они вроде как уже и объявлены. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, Вильгельм ван Астрея сказал:

Так они вроде как уже и объявлены. 

Эвон оно как. Ладно, закинул копейку.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: a4k

      Harvest Moon: Friends of Mineral Town
      Жанр: Симулятор фермы Платформы: Game Boy Advance Разработчик: Marvelous Interactive Издатель: Natsume Inc. Дата выхода: 18 апреля 2003 года Описание: Ваша фермерская жизнь начинается в Минерал-Тауне, очаровательной деревушке, окруженной природой. Вы вернулись через много лет, чтобы вернуть ферме своего покойного деда былую славу. Ухаживайте за посевами, домашним скотом и многим другим, пока разворачивается ваша собственная история о временах года.
      Статус перевода
      Завершен от команды переводчиков модов 6squad.
      Ссылки на скачивание
      Yandex.Disk (ips)
      Дополнительные ссылки
      Инструкция по установке патча на игру
    • Автор: jdPhobos

      Жанр: RPG, dungeon crawler
      Платформы: Windows
      Разработчик: 68k Studios
      Издатель: 68k Studios
      Дата выхода:  7 марта 2024
      Страница в Steam: https://store.steampowered.com/app/2197650/Ludus_Mortis/
      Описание: Действие игры разворачивается в тёмно-фэнтезийной версии Римской империи, захваченной демонами и нежитью. Игрокам предстоит возглавить собственную школу гладиаторов и очистить Рим от захватчиков.
       
      СКАЧАТЬ РУСИФИКАТОР


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×