Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
james_sun

Игроки остались недовольны запуском ролевой игры The Bard’s Tale 4: Barrow’s Deep

Рекомендованные сообщения

211801-f5c39ba6b96a1c262b508e6c2d8bf2ae_

Сегодня состоялся релиз классической ролевой игры The Bard’s Tale 4: Barrow’s Deep. Игроки (да и журналисты тоже) не остались в восторге от запуска.


Сегодня состоялся релиз классической ролевой игры The Bard’s Tale 4: Barrow’s Deep. Игроки (да и журналисты тоже) не остались в восторге от запуска.

211801-f5c39ba6b96a1c262b508e6c2d8bf2ae_

В основном ругают устаревший и не слишком удачный игровой процесс, графику 10-летней давности, отвратительную оптимизацию, технические ошибки и странную локализацию. В данный момент отзывы в Steam у игры «В основном отрицательные». 

Напомним, что ранее Брайан Фарго, главный идейный вдохновитель проекта, пообещал выкупить издательство Interplay, если продажи The Bard’s Tale 4 достигнут 2 миллионов копий за 18 месяцев.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
30 минут назад, SerGEAnt сказал:

Вы будете ржать, но на gamescom игра была в абсолютно том же состоянии. Я тогда серьезно подумал, что ну старый билд с кем не бывает.

что ж ты про это не написал, а я купил. Теперь ждать пару недель пока деньги вернуться

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Похоже не видать им продаж в 2 миллионов копий за 18 месяцев xD

Изменено пользователем gargon22

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

после начала рекламной акции с внесением игры в списки желаемого, подобного развития событий стоило ожидать

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 минуты назад, james_sun сказал:

Я бы не сказал, что Fable и Black and White — дерьмо. 

дык когда это было

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 минуты назад, james_sun сказал:

Я бы не сказал, что Fable и Black and White — дерьмо. 

Может это и не его заслуга. Он с тех пор как ушёл “на вольные хлеба” ничего толкового ещё не выпустил.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, SerGEAnt сказал:

Вы будете ржать, но на gamescom игра была в абсолютно том же состоянии. Я тогда серьезно подумал, что ну старый билд с кем не бывает.

Странно это все, особенно учитывая некие заявления Брайана Фарго...недеялся, что данный блин не будет комом, на момент старта.

Я все понимаю...патчи в современном мире, и все такое, но облажаться в проекте (на старте), на который возлагал надежду, как то не комильфо, как по мне.

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

а я, прибежал с работы домой, быстренько залез в стим, закинул игру в корзину, приготовил кредитку…

и тут глаз зацепился за красную строку рецензий :)

присел я тут, почитал, и убрал кредитку обратно в бумажник :)

посмотрю я еще пару тройку неделек на рецензии, а может и не стоит вообще брать ...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
22 минуты назад, club54 сказал:

а я, прибежал с работы домой, быстренько залез в стим, закинул игру в корзину, приготовил кредитку…

и тут глаз зацепился за красную строку рецензий :)

присел я тут, почитал, и убрал кредитку обратно в бумажник :)

посмотрю я еще пару тройку неделек на рецензии, а может и не стоит вообще брать ...

Возможно, что классная игра, как итог, но не довели до ума, как Batman Arkham Knight, на старте ПК.

Время лечит, как показывает практика:D

Но Фарго явно обломался, что неприятно, ибо ожидали явно большего.

Все это к сожалению, ес-но.

Изменено пользователем Pashak

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Уважаемые игроки, ну мы же уже это сто раз обсуждали и мусолили, что мы живем в эпоху патчей и ДЛС, которые через год, если повезет через месяц сделают из дерьма более менее конфетку, в которую можно играть, вспоминаем какой-то там кингдом кам девилеранс, вспоминаем ноу май скай (у меня всё плохо с забугорным языком), уже упомянутого последнего бетмана (тут правда проблемы только на ПК), да почти все последние асасины (начиная с юнити) егоры криды (Хабиб сила, но это не точно, когда есть “Ахмат”). Уже даже консолЕбоИ смирились с патчами первого дня. Так что норм, ждем неделю, месяц, и уже потом играем и делаем окончательные выводы. Ну реально, берегите свои нервы. И помните: никаких предзаказов. Не будьте дойными коровами и не кормите врунишек вроде шони. 

3 часа назад, james_sun сказал:

В основном ругают устаревший и не слишком удачный игровой процесс, графику 10-летней давности

Хотя такое никаким патчем не исправить, если реально имеет место быть

Изменено пользователем Evangelion_1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не везёт мужику никак, то вестленд 2 заклевали теперь бардс тейл вот…  Хотя первая игра по мне очень неплоха.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: james_sun

      7 мая авторы планируют выйти со своей кампанией на Kickstarter.
      Компании Talking Drums и Crytivo на днях анонсировали экшен от третьего лица с элементами хоррора Trench Tales.
      7 мая авторы планируют выйти со своей кампанией на Kickstarter. Если она пройдет удачно, «в скором времени» будут проведены первые закрытые тесты проекта.
    • Автор: james_sun

      Оригинал проекта представлял собой сиквел культового квеста Myst, он вышел в октябре 1997 года.
      На канале IGN появился официальный геймплейный трейлер ремейка Riven.
      Оригинал проекта представлял собой сиквел культового квеста Myst, он вышел в октябре 1997 года.
      Игра должна выйти где-то в этом году.

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @Андрей Дюк Что же вы так дословно переводите? P.S. Хотя, может, и к лучшему.
    • Да никаких обид. Я ж написал, что вот по этому вот: крайне тяжело уловить контекст. Кроме того, что переносы строк некоторые прозевал (\n). Это надо теперь проходить самому и ровнять. Но, кстати, Фаргусовский перевод не совсем точен, хотя озвучка вполне профессиональная.
      Например, когда даже в приведенном ролике МакКой говорит “а под конец дежурства меня рассмешил этот псих, который в одних трусах танцевал на улице со старушкой”, в тексте конкретно написано: “учитывая, что самое серьезное событие за всю ночь...было шизоидной бабкой, выплясывающей шимми… в нижнем белье во Втором Секторе.” (“the most action I'd seen all night...was a schizoid grandmother doing the shimmy...in her underwear in the Second Sector.”).
    • Попробуй не менять исходный файл, а загрузить вторым.  Я создал файл .pak с новой локализацией и сохранил исходный путь папок до локализации. Новый файл: pakchunk0-WindowsClient1.pak внутри папки \NameGame\Content\Localization\Game\ru в папке ru лежит ru.locres В папке Game есть файл Game.locmeta в нем необходимо добавить поддержку русского языка (если игра не поддерживала ранее). После всех этих манипуляций тебе нужно просто запакованный pakchunk0-WindowsClient1.pak (может по-другому в твоей игре называться) закидываешь к основным файлам в папке Paks

      Рекомендую пользоваться: https://github.com/matyalatte/LocRes-Builder  Пиши, если будут вопросы 
    • Ещё скажи - справедливо  . Это и удивило, что довольно здравый подход, в деле, где крутятся деньги, редкость.     Всё правильно. В Стиме есть правила, как для раннего доступа, так и для игр, доступ к которым за дополнительную плату открывают за несколько дней до релиза (расширенные издания). Открытие раннего доступа не считается релизом, поэтому, по правилам Стим, можно без страха играть сколько угодно до полноценного релиза игры, дальше включаются правила обычного релиза - 14 дней и не более 2 часов для права на возврат. Теперь, расширенные издания с доступом к играм на несколько дней раньше основного релиза приравняли, собственно, к полноценному релизу, а раньше на этот маленький срок действовало правило игр с ранним доступом.
    • С другой стороны, какие-то игры могли и не появиться. Тот же Дэд целс в раннем доступе хорошо раскрутился. Скорее всего путних игр из раннего доступа значительно меньше, чем достойных внимания. Но, всё же, пусть лучше ранний доступ выдаст одну достойную игру из десяти, чем вообще ни одной хорошей без раннего доступа. 
    • Немного поиграл и скажу честно — над переводом еще работать и работать. Перевод очень бессвязный и слабо передаёт смысл сказанного (будто текст писала нейросеть или гугл переводчик). Я даже для сравнения накатил русскую озвучку от Фаргуса чтобы сравнить переводы, и даже их, далеко не идеальный перевод, передаёт смысл лучше… Записал для примера начальную катсцену (озвучка + субтитры) Вообщем вот. Автора обидеть не хочу, честно.
       
    • Поздравляю с окончанием. Работа проделана непростая и действительно нужная. Спасибо, что взялись за это дело. Будем играть и тестить. 
    • Дружище, спасибо тебе огромное. Я уже несколько лет жду нормальный перевод этого квеста, и вот, наконец — дождался! Принципиально не хотел проходить с озвучкой от Фаргуса, хоть там и родные голоса, но там актёров дубляжа заставили озвучить перевод по ПРОМТу после середины игры…
      Буду пробовать твою бетку. Жаль конечно что не подойдёт для классической версии, уж больно Enhanced Edition выглядит всрато с её шрифтами, но я так долго ждал что уже и на это готов.
    • Ага. Я закончил. Пока бета, по мере прохождения буду выявлять неточности, и ошибки но перевод завершен. Более подробно тут:
      https://dzen.ru/a/Zil5vU7up0tTtpcR
    • Да, есть такое. Затягивают иногда, немного. Я тоже. Мелким издателям, у которых только одна игра, перестал доверять.
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×