Yakuza 0 (Siberian Studio)

[SerGEAnt 19 819]

[Zluk 181]

1 час назад, Kantemir9000 сказал:

я его нифига не защищал, я о том что перевод должен оплачиваться именно хороший, качественная работа, переводчик любой имеет на это право, вон озвучку же деньги собирают? че там актеры озвучат будут на халяву? где видели такое?))))  а что творит гремлин это маразматическая сверх- наглость! наглости у господина хватает.

Вас я полностью понимаю, моё сообщение было адресовано @Claude . Вот уж от кого я не ожидал увидеть хоть какого-нибудь порицания Гремлина.  Это выглядит также необычно, как если бы @folderwin  вдруг резко перестал минусить все гневные и забавные посты о Новом имени пользователя и лайкать всяких чудиков, по типу @Santa Muerte   

Видимо, иногда происходят чудеса 

Изменено 9 апреля, 2020 пользователем Zluk

[Northern 3 240]

1 час назад, Kantemir9000 сказал:

а так конечно это ключик за русификатор это маразм уже.

Умные люди все давно уже придумали — играешь полчаса, а потом вылезает огромный баннер, намертво вешая компьютер, с требованием заплатить таки Гоблину Гремлину чеканной монетой.
Но, видно сам Гремлин не слишком сообразительный.

[Freeman665 6 536]

9 минут назад, Northern сказал:

Умные люди все давно уже придумали — играешь полчаса, а потом вылезает огромный баннер, намертво вешая компьютер, с требованием заплатить таки Гоблину Гремлину чеканной монетой.

можно проще — игра выбрасывается на рабочий стол и все, ничего вешать не надо, за порчу чужих компов Гремлина самого могут подвесить.)

[folderwin 373]

38 минут назад, Zluk сказал:

Вас я полностью понимаю, моё сообщение было адресовано @Claude . Вот уж от кого я не ожидал увидеть хоть какого-нибудь порицания Гремлина.  Это выглядит также необычно, как если бы @folderwin  вдруг резко перестал минусить все гневные и забавные посты о Новом имени пользователя и лайкать всяких чудиков, по типу @Santa Muerte   

Видимо, иногда происходят чудеса 

Кого минусить не понял ?

[ex0t1pe 475]

@Zluk @Kantemir9000 кто-то не может в сарказм...

[Zluk 181]

2 минуты назад, Claude сказал:

@Zluk @Kantemir9000 кто-то не может в сарказм...

Что-то не очень на сарказм похоже  Зачем сначала показывать, что вам нравится сообщение @Kantemir9000, а после этого писать утвердительное сообщение, без шуток и словесных оборотов? Может вам и правда не нравится, что сейчас делает Гремлин, но уже как-то переобуваться неохота, вы ведь с ним были и в горе и в радости.  Если это так, то я могу вас понять, а если нет, то это вы не можете в сарказм, а не другие виноваты. Как говорится, нечего на зеркало пенять, коль рожа крива.

11 минут назад, folderwin сказал:

Кого минусить не понял ?

А это вам виднее, не я же этим занимаюсь  Ещё разжёвывать вам буду, кого, чего. В сообщения свои зайдите и сами всё увидите.

[ex0t1pe 475]

@Zluk так для того и лайкается, чтобы не спалиться 

Графоманию про «переобувания» глазами пробежал и посмелся. Даже не знаю, что и отвечать-то.

Я за то, что делает Гремлин, по крайней мере, пока не выяснится, что всё это — кидалово.  Да и если кинет народ, моего отношения к подходу «переводы за деньги» это не изменит.

[-SolidSnake- 0]

подскажите, а версия перевода для игры из MS Store, возможна планируется? 

[Orbis Mortem 53]

 

[GuruGuruMawaru 54]

3 hours ago, Northern said:

Он зарабатывает на переводе, а не на игре.

Опять же, текстовики лишь часть архивов, в которых так же помимо них звуки/видео/картинки. Если он мечтает провернуть всё просто скинув “переведённые” архивы игры, это уже как минимум незаконно. Отделить их не выйдет.

[SerGEAnt 19 819]

32 минуты назад, -SolidSnake- сказал:

подскажите, а версия перевода для игры из MS Store, возможна планируется? 

Там файлы зашифрованы, распаковать что-то поверх невозможно, увы.

[Northern 3 240]

@GuruGuruMawaru 
Если так судить, то тогда практически все модификации игр незаконны.

[MonkAlex 160]

1 час назад, Northern сказал:

Если так судить, то тогда практически все модификации игр незаконны.

так и есть. Только пока вы не зарабатываете на этом денег, все закрывают глаза.

[-SolidSnake- 0]

11 часов назад, SerGEAnt сказал:

Там файлы зашифрованы, распаковать что-то поверх невозможно, увы.

жаль если так..

 т.е. если залить поверх оригинальных файлов файлы измененные локализацией, то перед запуском будет проверенна их оригинальность, и опять скачаются оригиналы?