Jump to content
Zone of Games Forum
mercury32244

Dragon Quest XI: Echoes of an Elusive Age

SerGEAnt

Команда The Miracle и, в частности, ее руководитель @mercury32244 были неоднократно замечены в распространении ложной информации, создании аккаунтов-дубликатов, намеренном затягивании релизов переводов, а также в саботаже работы других переводчиков.

Подробнее:

Будьте осторожны, переводя им деньги до выхода обещанных ими переводов.

Message added by SerGEAnt

Recommended Posts

7 минут назад, Kangaxx сказал:

Хиба? Я читал описание, вроде там неплохо все.

Да она выглядит хуже, чем версия для PS4, о чём речь то? Ради пары сайд квестов или ради симфонического саундтрека, который уже давно портировали в основу? Или из-за режима 8-bit, который в куй не упал никому? :D

Вообще была бы эпичная битва между этим олигофреном-переводчиком и скворцами, которые ради бабок старушку гантелей огреют по голове на улице (учитывая как они относятся к своему комьюнити, впариая им за фулпрайс убогие порты с Сыча без графона, хотя могли сделать всё нормально, потому что у них есть исходники, но это же работать нужно, трудочасы, а тут хоба в 2 клика компилятора и под ПК релиз. И так схавают). Один за бабки готов ссать на форумах обещаниями, сыпать наториально заверенными скриншотами с переводом, а вторые просто огромная корпорация без души :3

P.S. Назвался Меркури — будь любезен не будь мудаком. Заодно и петицию на имя Брайана Мэя написать.

Засудить во всех инстанциях и публично унизить.

GVLNj9W.png

 

Edited by zzzombie89

Share this post


Link to post
46 минут назад, zzzombie89 сказал:

Да она выглядит хуже, чем версия для PS4, о чём речь то? Ради пары сайд квестов или ради симфонического саундтрека, который уже давно портировали в основу? Или из-за режима 8-bit, который в куй не упал никому? :D

Из того, что понравилось мне — японская озвучка, квесты, ускоренный режим (в Финалках он делал гринд в разы проще и приятнее)

Edited by Kangaxx

Share this post


Link to post

там у меркуши вообще жара в группе. терь у него моник сгорел — он на то чтоб на авито его купить б/у — 5-6к собирает.

истерика у меня уже с него…

а так… кто такм хотел на него посмотреть, вот он герой кавказа: 

https://vk.com/aa777777

Edited by GoshaDi
  • Haha (+1) 1

Share this post


Link to post

Какая-то крыса добавилась ко мне в контакт (на форуме под ником Pol) и пыталась вывести меня на чистую воду с переводом Драгон квест)) Ну конечно же у него ничего не получилось, так как всё таки были подозрения что это крыса :blum2: И тут эта крыса сдала меня переводчикам Excluzive, так как я ему дал ссылку на перевод Shining Resonance Refrain. В итоге мне написали Excluzive, типа надо разобраться, чё за херня и почему ты раздаёшь наш перевод. Мне обещали небесную кару… (серьёзно, просто скрин прикрепить не знаю как), и В итоге меня попросили оказать реальную поддержку переводчикам в сумме 500-3000 рублей в знак доказательства, что я их поддерживаю. На что я ответил — мои донаты равны 100 руб. максимум, могу задонатить только сотню)) И сразу попал в бан) Вот такие наши переводчики — крысы-сыщики, трепещущие за свои проекты.

Edited by subsonic
  • Upvote 1
  • Downvote 1

Share this post


Link to post
8 минут назад, GoshaDi сказал:

там у меркуши вообще жара в группе. терь у него моник сгорел — он на то чтоб на авито его купить б/у — 5-6к собирает.

истерика у меня уже с него

А если зуб заболит, будет на стоматолога собирать? Донаты-донатами, но это уже попрошайничество какое-то.

  • Like (+1) 1

Share this post


Link to post
7 минут назад, Faverman сказал:

А если зуб заболит, будет на стоматолога собирать? Донаты-донатами, но это уже попрошайничество какое-то.

скорее мошенничество — как образ жизни

Share this post


Link to post
12 минут назад, subsonic сказал:

Какая-то крыса добавилась ко мне в контакт (на форуме под ником Pol) и пыталась вывести меня на чистую воду с переводом Драгон квест)) Ну конечно же у него ничего не получилось, так как всё таки были подозрения что это крыса :blum2: И тут эта крыса сдала меня переводчикам Excluzive, так как я предложил ему перевод Shining Resonans Refrain. В итоге мне написали Excluzive, типа надо разобраться, чё за херня и почему ты раздаёшь наш перевод. Мне обещали небесную кару… (серьёзно, просто скрин прикрепить не знаю как), и В итоге меня попросили оказать реальную поддержку переводчикам в сумме 500-3000 рублей в знак доказательства, что я их поддерживаю. На что я ответил — мои донаты равны 100 руб. максимум, могу задонатить только сотню)) И сразу попал в бан) Вот такие наши переводчики — крысы-сыщики, трепещущие за свои проекты.

a423e0f2df82762a9f52f71033a4b7c2db599d6e

Share this post


Link to post

Почему на Зоге какие то культы, что не тема то дикий хейт в чью бы то ни было сторону. Не спорю что Гремлин и Меркурий далеко не святые люди, но сколько можно их форсить то. Оставьте их уже в покое, без них у нас бы вообще никаких переводов не было, а тут хоть и через одно место, но делается, и оба вроде выложат в свободный доступ.

То какими способами они донаты фармят пусть на их совести останется, но не стоит опускаться до уровня каких то оскорблений или прикрепления страницы вк, зачем это вообще? Чтоб посмеяться с внешнего вида или что?

  • Like (+1) 1
  • Upvote 1
  • Downvote 1

Share this post


Link to post
3 минуты назад, HarryCartman сказал:

Почему на Зоге какие то культы, что не тема то дикий хейт в чью бы то ни было сторону. Не спорю что Гремлин и Меркурий далеко не святые люди, но сколько можно их форсить то. Оставьте их уже в покое, без них у нас бы вообще никаких переводов не было, а тут хоть и через одно место, но делается, и оба вроде выложат в свободный доступ.

То какими способами они донаты фармят пусть на их совести останется, но не стоит опускаться до уровня каких то оскорблений или прикрепления страницы вк, зачем это вообще? Чтоб посмеяться с внешнего вида или что?

Бесплатная реклама они еще недовольны — пусть донатит за раскрутку :laugh:

Share this post


Link to post
5 минут назад, HarryCartman сказал:

Чтоб посмеяться с внешнего вида или что?

чтоб просто понятно было с кем можно разговаривать — а с кем не стоит ) 

Share this post


Link to post
3 минуты назад, GoshaDi сказал:

чтоб просто понятно было с кем можно разговаривать — а с кем не стоит ) 

Ну вконтактег же по паспорту регистрирует — эталон реальных фоток

Share this post


Link to post
3 минуты назад, GoshaDi сказал:

чтоб просто понятно было с кем можно разговаривать — а с кем не стоит ) 

Ты думаешь случайно встретишь его на улице? Он вроде никого не просит с собой разговаривать. Какими бы "му*ками" они с Гремлином не были, но очевидно что это взрослые люди, какая разница как они выглядят. Или может возле подъезда поджидать их из за 100 рублёв донатных

  • Upvote 1
  • Downvote 2

Share this post


Link to post
5 минут назад, HarryCartman сказал:

Ты думаешь случайно встретишь его на улице? Он вроде никого не просит с собой разговаривать. Какими бы "му*ками" они с Гремлином не были, но очевидно что это взрослые люди, какая разница как они выглядят. Или может возле подъезда поджидать их из за 100 рублёв донатных

расслабься друг. мне нет дела до 100 руб. народ просил выше — посмотреть на него. ну вот пожалуйста народ получил — лицо жулика.

в правилах форума оговорено что нельзя постить ссылку на жуликов? нет не оговорено. посему — вот так.

Edited by GoshaDi

Share this post


Link to post
46 минут назад, Made in Abyss сказал:

Ну вконтактег же по паспорту регистрирует — эталон реальных фоток

отвечу в твоем стиле друг ) 

Мем: "- Ты у нас Очевидность - Капитан Очевидность" - Все шаблоны ...

и дальше больше))

тут эксклюзивы проснулись… 

все. вечер совсем перестал быть томным)))) кто там раздает перефоды шайнинга?  ))

image.jpg

Похоже теперь тоже в суды иски херачить будут — не иначе.

Все. Реально уже истерика

Edited by GoshaDi
  • Haha (+1) 2
  • Upvote 1

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

  • Similar Content

    • By SerGEAnt
      Жанр: Adventure Платформы: PC MAC LIN Разработчик: Twelve Tiles Издатель: KOMODO Дата выхода: 8 мая 2015 года


    • By Siberian GRemlin

      По многочисленным просьбам начат перевод игры «Shenmue HD».
      Переводит текст профессиональный лингвист-переводчик и преподаватель, отлично владеющий английским, китайским и русским языками. И у нас уже есть положительный опыт творческого сотрудничества. Игра переводится, понятное дело, с нуля.
      Программированием и художественной частью, а также руководством процесса занимаюсь я. Всё, кроме совещаний по переводу, будет проделано мной уже после завершения перевода игры «Yakuza 0», поэтому он никак не пострадает, равно как и последующий перевод «Yakuza Kiwami».
      Все средства, собранные на перевод, пойдут переводчику. И если минимальная сумма, о которой мы договорились, не соберётся, то я оплачу её из своего кармана. Это означает, что перевод наш обязательно будет и этот процесс уже не остановить. Члены группы смогут получить бесплатный доступ к переводу.
      Закрытая группа для поддержавших.


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×