Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Русификатор (текст) — для PC-версии
Русификатор (текст) — для Switch-версии

Самую новую сборку можно скачать с ftp переводчика: ftp://mognet:free@78.36.10.56:49143 (вставьте ссылку в адресную строку проводника)

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Помогу, чем смогу, коль перевод совсем стоит и не двигается. Уж очень хочется полноценно окунуться в игру, а для этого хотелось бы на русском. Регистрации на нотабеноиде нет. Переводчик из меня среднего уровня, но с обезьяньей работой и не литературными текстами справлюсь. свяжитесь со мной в телеграме @chirick86

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, chirick86 сказал:

 Переводчик из меня среднего уровня

Тут люди с высшем уровнем вешаются)

И надо за плечами иметь пару лично переведённых игр, чтоб сюда соваться)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ну в общем итог какой то есть? Игру переводят, или можно забыть и не ждать более? 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
8 минут назад, sergcj6 сказал:

Игру переводят, или можно забыть и не ждать более? 

Не так вопрос задаешь. Проблема главная не в переводе самом)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
11 минут назад, mercury32244 сказал:

Не так вопрос задаешь. Проблема главная не в переводе самом)

То что в кодере - это понятно. Но не ужели никого совсем нет кто бы мог этим заняться? Может найти кодера, он скажет за какую сумму все  сделает, все соберем? Вон Ексклюзив на окапат собирает 60к рублей. Почему бы и нам так не сделать? Появился бы стимул.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, sergcj6 сказал:

То что в кодере - это понятно. Но не ужели никого совсем нет кто бы мог этим заняться? Может найти кодера, он скажет за какую сумму все  сделает, все соберем? Вон Ексклюзив на окапат собирает 60к рублей. Почему бы и нам так не сделать? Появился бы стимул.

На выход перевода в любом случае будут сборы.
Но для начала нужно найти кодера и заплатить ему за техчасть. Я давно говорил, чтобы всем вместе найти такого. 
Фриланс, интернет в целом. Не думаю, что такая проблема при желании)

Главное что-то для этого делать) Просто сидеть и ждать — ничего не дождётесь)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
13 минут назад, mercury32244 сказал:

На выход перевода в любом случае будут сборы.
Но для начала нужно найти кодера и заплатить ему за техчасть. Я давно говорил, чтобы всем вместе найти такого. 
Фриланс, интернет в целом. Не думаю, что такая проблема при желании)

Главное что-то для этого делать) Просто сидеть и ждать — ничего не дождётесь)

ну я в поисках вообще не силен. Легче найти кодера тем, кто с этим непосредственно сталкивается. Тем кто в жизни увлекается подобным. Я могу найти вам только мебель, ламинат или хороший ПК :D. Запустите обьявление на авито, юле. В вк в тематических группах по программированию. 

 

и лично от себя посоветую, сделать в группе пост, с призывом к действию. Прошлый пост был наполнен какой то горечью и тд. Нужен более вдохновляющий пост что не все потерянно. Типо нужен кодер и давайте его найдем.

Изменено пользователем sergcj6

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
9 минут назад, sergcj6 сказал:

 В вк в тематических группах по программированию. 

 

 

Было бы здорово)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 минут назад, mercury32244 сказал:

Было бы здорово)

Напишите пост нормальный, с требованиями в вк, а я разошлю где смогу. Главное чтобы был без горечи и информативный. 

Изменено пользователем sergcj6

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
51 минуту назад, sergcj6 сказал:

Напишите пост нормальный, с требованиями в вк, а я разошлю где смогу. Главное чтобы был без горечи и информативный. 

Я про требования писал уже, выше. Что бы что-то кому-то заказывать они необходимы, элементарное ТЗ. 
А что с ребятами, которые выше взялись за это дело, @lord99992, @Evgeniy Safronov

Изменено пользователем Maxeon

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
47 минут назад, Maxeon сказал:

Я про требования писал уже, выше. Что бы что-то кому-то заказывать они необходимы, элементарное ТЗ. 
А что с ребятами, которые выше взялись за это дело, @lord99992, @Evgeniy Safronov

не могу найти твой пост

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Soloren, подай признаки жизни пожалуйста. Опять нытье пошло, что кодеров нет. Я до конца месяца загружен, а что будет потом — пока не понятно. 

@sergcj6, в этом году перевода не будет в любом случае.

Изменено пользователем Evgeniy Safronov

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
9 минут назад, Evgeniy Safronov сказал:

@Soloren, подай признаки жизни пожалуйста. Опять нытье пошло, что кодеров нет. Я до конца месяца загружен, а что будет потом — пока не понятно. 

@sergcj6, в этом году перевода не будет в любом случае.

Да это понятно что не будет его в этом году. Было бы хорошо знать что полным ходом идет перевод. Кодера нет на постоянке, его нужно найти. Кто будет стабиль уделять время на это и не пропадать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: a4k

      Harvest Moon: Friends of Mineral Town
      Жанр: Симулятор фермы Платформы: Game Boy Advance Разработчик: Marvelous Interactive Издатель: Natsume Inc. Дата выхода: 18 апреля 2003 года Описание: Ваша фермерская жизнь начинается в Минерал-Тауне, очаровательной деревушке, окруженной природой. Вы вернулись через много лет, чтобы вернуть ферме своего покойного деда былую славу. Ухаживайте за посевами, домашним скотом и многим другим, пока разворачивается ваша собственная история о временах года.
      Статус перевода
      Завершен от команды переводчиков модов 6squad.
      Ссылки на скачивание
      Yandex.Disk (ips)
      Дополнительные ссылки
      Инструкция по установке патча на игру
    • Автор: jdPhobos

      Жанр: RPG, dungeon crawler
      Платформы: Windows
      Разработчик: 68k Studios
      Издатель: 68k Studios
      Дата выхода:  7 марта 2024
      Страница в Steam: https://store.steampowered.com/app/2197650/Ludus_Mortis/
      Описание: Действие игры разворачивается в тёмно-фэнтезийной версии Римской империи, захваченной демонами и нежитью. Игрокам предстоит возглавить собственную школу гладиаторов и очистить Рим от захватчиков.
       
      СКАЧАТЬ РУСИФИКАТОР


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×