Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
james_sun

В ролевой игре Pyre появился русский язык

Рекомендованные сообщения

Авторы ролевой игры Pyre рапортовали о выходе официального перевода на русский язык.

215535-24af8e4cad32f5fad4c0d436d8eedbe363c21fd3.jpg

Разработчики поблагодарили поклонников за терпение и поддержку и сообщили, что продолжат вносить правки в игру и перевод, учитывая отзывы общественности. Кроме русского в проекте появилась поддержка таких языков, как упрощенный китайский, французский, немецкий и испанский.

P.S. За наводку спасибо пользователю нашего сайта под ником Cilez.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не ужели чудо свершилось ? Я вот недавно их трехэтажным вспоминал, сколько кота тянуть за яйца можно ? За это время можно было два таких перевода сделать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Если чисто русский - то управились бы быстро, но китайский... около латинские и так быстро скорее всего сделали.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

полгода вообще-то прошло, где тут быстро, покупаешь такой эту игру, тебе пишут пока русского языка нет, скоро добавим и проходит пол года :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
полгода вообще-то прошло, где тут быстро, покупаешь такой эту игру, тебе пишут пока русского языка нет, скоро добавим и проходит пол года :D

Мы Cuphead Месяц переводили, а в нём текста на час игры в Pyre. Вот и думай.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
О, еще один нарисовался. Поздравляем с первым сообщением на форуме. Надо же было столько терпеть, неужели и правда повода не было написать...

Я вообще с 2007 по 2016 вроде бы терпел :3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо большое за новость, как раз к распродаже зимней перевод подоспел, очень приятная игрушка и перевод не хуже. Надеюсь будет продолжение какое-нибудь)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я вообще с 2007 по 2016 вроде бы терпел :3

А я несколько последних лет не писАл.

Вот отметился и опять умолкаю.

С наступающим :drinks:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt

      Елена Зеленская обратила внимание на нехватку украинских локализаций видеоигр, а исполняющий обязанности министра культуры Ростислав Карандеев с этим, само собой, согласился.
      Украинский минкульт собирается взяться за украинский язык в видеоиграх после соответствующего обращения жены президента страны.
      Елена Зеленская обратила внимание на нехватку украинских локализаций видеоигр, а исполняющий обязанности министра культуры Ростислав Карандеев с этим, само собой, согласился.
      СМИ уточнили, что в Steam украинский язык занимает 14 место по популярности, но почему-то считают, что игр с украинской локализацией в Steam всего 270 штук (на самом деле, их 7225 штук).

      15 марта кабинет министров принял программу по развитию украинского языка до 2030 года. Цель программы состоит в его максимальном распространении среди населения: к 2030 году 80% украинцев должны разговаривать на украинском в кругу семьи, а доля продуктов с украинской локализацией — вырасти с 55% до 85%.
      Согласно нашему исследованию, в Steam украинский язык становится все более популярным, но рост обеспечивается в основном за счет инди-сегмента. Среднебюджетные и высокобюджетные игры по-прежнему получают украинскую локализацию изредка.
    • Автор: SerGEAnt

      Mechanics VoiceOver выпустила озвучку ремастера Star Wars: Dark Forces.
      Mechanics VoiceOver выпустила озвучку ремастера Star Wars: Dark Forces.


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×