Jump to content
Zone of Games Forum

Recommended Posts

Star Ocean: The Last Hope

195532-Star-Ocean-The-Last-Hope-672x372.

Жанр: jRPG

Платформы: PC X360 PS3

Разработчик: tri-Ace Corporation

Издатель: Square Enix

Дата выхода: 28 ноября 2017 года

http://store.steampowered.com/app/609150/

Spoiler

 

  • Like (+1) 1
  • Upvote 1
  • Downvote 1

Share this post


Link to post
‡агрузка...

Такой потрясающий проект, и остался без перевода. Очень жаль, конечно. Странно, что его еще давно на консоли не перевели.

Share this post


Link to post

Соглашусь игра хороша.

Share this post


Link to post

Хотелось бы узнать как там перевод?мертв?

Share this post


Link to post
13 минут назад, Goodlocker сказал:

Хотелось бы узнать как там перевод?мертв?

Нужен переводчик, готовый начать и перевести игру до конца. Возможно, даже в одно лицо, ибо энтузиастов на тонну текста днём с огнём не сыщешь. Если таковой найдётся, то пусть пишет RikuKH3 - владельцу перевода на ноте. Такие дела.

Share this post


Link to post

Во как,понятно. Я просто начал тут чисто для себя переводить с прохождений на ютубе чтобы хоть как-то пройти игру,думал не зря ли парюсь может уже работа над руссиком началась а я время и нервы зря убиваю вот и решил узнать,спасибо за ответ.

Share this post


Link to post

Если что, формат файлов исследован и задокументирован, есть и готовые утилиты и скрипты:

http://forum.xentax.com/viewtopic.php?f=10&t=4524

  • Upvote 4

Share this post


Link to post
23 минуты назад, Albeoris сказал:

Если что, формат файлов исследован и задокументирован, есть и готовые утилиты и скрипты:

http://forum.xentax.com/viewtopic.php?f=10&t=4524

А смог бы вытащить текст для переводчиков?

Share this post


Link to post

Чёрная метка есть в штате… Переводу гайки.:D

  • Downvote 4

Share this post


Link to post
Posted (edited)

Готов попереводить если кто нить зальёт текст. Ну или ссылку даст где его переводить )

Edited by Blackmad
  • Like (+1) 1

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


  • Similar Content

    • By mercury32244

      Дата выхода: 20 мая 2014
      Жанр: Action, RPG
      Разработчик: Access Games
      Издательство: Capcom
      Описание:
      Трейлер:
      Перевод игры: 100%
      Перевод ведётся совместно с командой Alliance Team (разбор ресурсов, перерисовка шрифтов, текстур, перевод некоторой части текста)
      Поддержать проект можно по этим кошелькам:
      The miracle
      Сбербанк: 
      4276 8600 2771 8200 
      Яндекс деньги: 
      https://money.yandex.ru/to/410013340087995
      WebMoney: 
      WMR - R717640818630
       Alliance Team
      - Яндекс-кошелёк: 410011489227534 
      - WebMoney WMR: R140219696968 
      - WebMoney WMZ: Z256890893978
      Группа в ВК https://vk.com/the_miracle_ru
    • By Alexey19111997
      NARUTO: Ultimate Ninja STORM

      Жанр: Fighting, Action, 3rd person, 3D
      Платформы: PC, PS4, PS3, XBOX ONE
      Разработчик: CyberConnect2 Co. Ltd.
      Издатель: BANDAI NAMCO Entertainment
      Дата выхода: 25.08.2017
      Перевод игры: http://notabenoid.org/book/72548
      Прогресс перевода:
      Текстуры для художника: 
      Игровой текст отдельно для перевода: https://mega.nz/#!s1pzgJDD!OzQCox5Hb0MbF1gW-dNSgiWuLOih1asdBMQzgBFNmAs
      NARUTO SHIPPUDEN: Ultimate Ninja STORM 2

      Жанр: Fighting, Action, 3rd person, 3D
      Платформы: PC, PS4, PS3, XBOX ONE, XBOX 360
      Разработчик: CyberConnect2 Co. Ltd
      Издатель: BANDAI NAMCO Entertainment
      Перевод игры: http://notabenoid.org/book/72766
      Прогресс перевода:


Zone of Games © 2003–2019 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×