Star Ocean: The Last Hope

[Airat_2015 73]

5 часов назад, allyes сказал:

То есть, для скачки репакОв у вас проблем не возникает с нетом?

1 дня хватит для скачки, а играть каждый день с инетом нет возможности...

[Arin 40]

7 часов назад, folderwin сказал:

Кому закинуть, кидаловам которые добавили в черный список за один вопрос, не то, что оскорбление при том, что я им тут донатил рублей 300 , только конченные могут спонсировать уродов.

Меня никто не кидал лично, я не понимаю о чем вы говорите. Может одно время у них там между собой были разногласия или что-то, но сейчас я такого не замеяаю, все группы переводят своё, никто ни к кому не лезет, кажется...хрен знает, наверное, у вас другой опыт

[Парампампам 2 663]

5 часов назад, Airat_2015 сказал:

а играть каждый день с инетом нет возможности...

Так можно в офлайне запускать стим-игры. Ну да дело Ваше

[Dorian-F-K 53]

@Arin , у него опыт только в разведении срачей в любой теме где переводят Миракл. 
В то время как “кидалы”  уже выпускают 4 ый перевод за этот год (валькирия, ДК11, зеро скейп и стар оушен). Не обращай внимания, собаки лают-караван идет. 
 

[Gadenush 192]

26 минут назад, Dorian-F-K сказал:

В то время как “кидалы”  уже выпускают 4 ый перевод за этот год

Там не кидала,там мошенник(за что и был благополучно здесь забанен)

[DjGiza 222]

28 минут назад, Dorian-F-K сказал:

@Arin , у него опыт только в разведении срачей в любой теме где переводят Миракл. 
В то время как “кидалы”  уже выпускают 4 ый перевод за этот год (валькирия, ДК11, зеро скейп и стар оушен). Не обращай внимания, собаки лают-караван идет. 
 

зеро не его и он его бросил. Потому что это никому не нужно

[Dorian-F-K 53]

@DjGiza Настолько “бросил” что выпустил русификатор на первую часть? https://vk.com/the_miracle_ru?w=wall-153480104_6230
 

[Парампампам 2 663]

1 минуту назад, Gadenush сказал:

там мошенник

Не мошенник, а лайтовый разводила.

[DjGiza 222]

9 минут назад, Dorian-F-K сказал:

@DjGiza Настолько “бросил” что выпустил русификатор на первую часть? https://vk.com/the_miracle_ru?w=wall-153480104_6230
 

первая часть года два назад наверное перевод выпустили. Ну или год назад, не помню. А это просто немного отредактированный, ну не понравился ему перевод и решил отредактировать, НО не добил.

Видать если какая то группа у себя выложит русик игры который давно в инете, но мало кто знает, то вы примете за чистую монету что перевод сделал он?

Изменено 17 декабря, 2020 пользователем DjGiza

[Dorian-F-K 53]

@DjGiza а ты сходи освежи память, почитай что Рику писал этим летом. Что он писал про “качество” перевода, сколько там напортачили, что пришлось почти 3\4ых текста с нуля переводить. Ну и пруфы на “не добил” скинь за одно.
Не нужно писать, чего ты не знаешь, а то все как с ДК11.

Изменено 17 декабря, 2020 пользователем Dorian-F-K

[DjGiza 222]

9 минут назад, Dorian-F-K сказал:

@DjGiza а ты сходи освежи память, почитай что Рику писал этим летом. Что он писал про “качество” перевода, сколько там напортачили, что пришлось почти 3\4ых текста с нуля переводить. Ну и пруфы на “не добил” скинь за одно.
Не нужно писать, чего ты не знаешь, а то все как с ДК11.

и что? Качество ОСТАЛСЯ “таким же”. Да он там отредактировал и я видел этот перевод. Стало получше, но не настолько. + это малая доля часть игры. Редактировать, это не значит что перевод выпустил он. Молодец что редактировал, но еще раз если не заметил, ОН ЕГО НЕ ДОБИЛ как следует.

Отредактировано 3к строк. Да это не мало, но и не много. Еще раз молодец, но перевод оказался тоже далеко от хорошей. Но лучше чем было спору нет.

На этом всё.

Изменено 17 декабря, 2020 пользователем DjGiza

[folderwin 373]

15 часов назад, Dorian-F-K сказал:

@Arin , у него опыт только в разведении срачей в любой теме где переводят Миракл. 
В то время как “кидалы”  уже выпускают 4 ый перевод за этот год (валькирия, ДК11, зеро скейп и стар оушен). Не обращай внимания, собаки лают-караван идет. 
 

Когда Меркурия накроет очередной ПМС и он начнет банить всех подряд за любой неудобный вопрос и вы внезапно окажетесь в черном списке тогда и поговорим, здесь есть люди которых банили за не правильные ответы в опросах .

[SerWar11 7]

Никто ещё не слил русификатор?

[rohindanil 74]

В 25.12.2020 в 07:35, SerWar11 сказал:

Никто ещё не слил русификатор?

Ага — ждем пока… Видимо всем влом, ведь один русик стоит больше чем сама игра(на нынешней распродаже)

[Алиса 2]

Извиняюсь, если не совсем в тему. Хочу обратиться с просьбой к людям открывшим сложность Хаос. Нужно сделать чистый сэйв на данной сложности в самом начале игры и залить куда-нибудь. Я не готова тратить 2-3 сотни часов в режимах для сосунков, чтобы заслужить право поиграть как мне хочется.

PS: Правда неясно встанет ли на сэйв неуловимый русификатор, который уже две недели прячут как иглу Кащея…

Изменено 30 декабря, 2020 пользователем Алиса