Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
makc_ar

EMPYRE: Lords of the Sea Gates

SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

EMPYRE: Lords of the Sea Gates

158681c2b1e1.jpg

Жанр: Ролевые игры

Платформы: РС

Разработчик: Coin Operated Games

Издатель: Coin Operated Games, Work Shift Play Inc.

Дата выхода: 4 окт. 2017 http://store.steampowered.com/app/696810/E..._the_Sea_Gates/

Spoiler
Spoiler

Overview

In 1899, the coastal cities of the world flooded. In New York City, most people left. But some didn’t. Those people banded together into groups forming their own City-States. Italian immigrants in Little Italy formed the Mano Nera City-State, the police and government workers became the Tammany City-State and so on.

Determined to survive and even thrive in this hostile environment, they turned to the sea for sustenance. What they could not provide themselves, they traded for with the ”Mainlanders”. Fresh water pumped into the city through pipes. One day, the water stops flowing through the pipes. As the city watches it’s water reserves run lower and lower, it is you who will attempt to save them…

Features

Superb Story: Our game was penned by distinguished author and cartoonist Paul Noth.

Neo-Victorian Setting: Steam technology has dominated all technological advances.

Authenticity: Many aspects of 19th Century ”Gilded Age” New York can be found in-game.

Fast Tactics Combat System: Plan your attack in peace and then execute it in Real Time.

Art of Barter System: Barter weapons for weapons with traders. No money allowed.

Nerve System: Nervous characters will at times fail you. But there are medicines for that.

Archetypes: Choose from four different archetypes to find the one that best fits your playstyle.

Professions: Characters will have 19th Century Professions that modify their statistics.

Customization: Choose your perks and upgrade your skills.

Unique Weapons: Weapons are modified to fit a Steam powered world. Or created from scratch.

Medicinal Items: Genuine Medical products, many of which contain poisonous substances.

The Game

Empyre: Lords of the Sea Gates is a Role-Playing Game in the Classic sense. Our goal was to provide you with the familiar experience of looting, questing, character progression and more just like the old school games did. Aside from the graphical upgrade to the present day, we also wanted to forge our own path in the way we tell stories and the world we create for you.

The 19th Century has a wealth of experiences to draw from that you don’t typically see in most games. That gives us a chance to give you something new. To give a few examples: Successful politicians were those with the largest gang of thugs and control over the Polling Stations. Workers Unions were coming of age around this time with frequent strikes and many times, strikebreakers. In gambling dens, dogs would fight rats. This is a sampling of some of the ideas we worked with in telling our stories.

We also wanted you to feel that our world has a sense of Authenticity. In a flooded, Neo-Victorian version of New York, that sounds a little far-fetched. Yet, we did our research. You will meet real life figures from the era: Monk Eastman, Mock Dock, Silent Charlie Murphy. You will visit real life locations: The Tombs Prison, the Brooklyn Bridge. You will consume real life medicines when your party is in trouble: Goulard’s Extract, Hunt’s Remedy, Shoo-Fly Powder for Drunkenness. That is if you trust Victorian era medicine...

There is #nowatertodrink. Please send help!

Перевод игры: http://notabenoid.org/book/71030

Прогресс перевода: 415.png

Текстуры для художника: https://mega.nz/#!EHY11Rab!uFfKgHlF...AIMnCUX4JlCDn24

Игровой текст отдельно для перевода: https://mega.nz/#!RSwA2L6K!gwNQh_EE..._Q-iAFldFKJeQEM

Spoiler

301dc2cdbde8.png

Изменено пользователем makc_ar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
перевод умер? уже которую неделю стоит на 98.4% :(

Пока нет. Тестим.

Spoiler

fdd45008fc21.jpg[/post]

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Пока нет. Тестим.
Spoiler

fdd45008fc21.jpg[/post]

Круть! Шрифты все работают?

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Лицензионный ключ нужен для нового дропа. У кого-нибудь есть такой?

Изменено пользователем makc_ar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Мне человек подогнал гифт и теперь надо всё совместить для тестов.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Сделал ещё один шрифт Broken Detroit с кириллицей 

Спойлер

2db34ca34f8c.jpg

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Я хочу попытаться перевести эту игру на русский язык. Это классная игра для игры по PBeM.

      И хотя в наличии есть ру шрифт от локализаторов игры “Русский проект (Bit2 Studio)”, но хотелось-бы посмотреть на них (шрифты) и прикинуть, как их можно под-фиксить для лучшей читабельности. Или даже попытаться создать универсальные: rus-eng.
      Вот все шрифты игры как рус, так и eng. https://drive.google.com/file/d/10bwFIiRTewwANWDpJsJixb5sbhl93gQH/view?usp=sharing

      Я имею доступ (из ‘старого’) к ОС Windows XP 32 bit, могу запускать и пользоваться программами из-под эмулятора DOS. Могу запускать программы создания шрифтов, и знаю такую как KRFONT (DOS).
    • Тоже напоминало. Только там были ебаки, а тут видать траншеи и грязные сраки.
    • На следующей неделе их сменит Orcs Must Die 3. В Epic Games Store стартовала раздача шутера INDUSTRIA и юмористической адвенчуры Lisa. На следующей неделе их сменит Orcs Must Die 3.
    • Разработчики из EQ Studios выпустили новый и важный патч для вышедшей в октябре прошлого года Scene Investigators. Разработчики из EQ Studios выпустили новый и важный патч для вышедшей в октябре прошлого года Scene Investigators. Он направлен на улучшение мироощущения пользователей от игры и взаимодействия с уликами в делах. Благодаря мнениям игроков, к которому разработчики внимательно прислушиваются, в итоге за несколько обновлений было добавлено следующее: отображение в начале прохождения вводного текста для информирования пользователей о сути игры; два режима игры: «Детективный» и «С подсказками», которые разграничивают сложность изучения дел; в режиме с подсказками добавлен список улик для каждого дела; отображение дополнительных материалов по каждому сценарию в деле «4-й этаж» после его полного прохождения; добавлены / изменены подсказки в последнем деле «Ссора в особняке Хьюз», введен дополнительный вопрос (чтобы еще больше помочь игрокам в процессе расследования). изменена система оценивания (теперь для прохождения экзамена и открытия бонусного дела нужна оценка "А"); добавлено предупреждение при переназначении клавиши в настройках управления; прочие улучшения и исправления различных багов. Вместе с тем, этот патч можно назвать релизом русского текстового перевода версии 1.1: исправлены выявленные (как игроками, так и самой командой локализаторов The Bullfinch Team) неточности и технические ошибки в первичной версии локализации; добавлена ручная адаптация текста вместо машинной, появившейся при обновлениях проекта после его релиза по решению разработчиков как временная заглушка для нового материала. Разработчики, как и локализаторы, надеются, что теперь проходить «Место преступления» игрокам будет ещё комфортнее и приятнее. «Место преступления» - это игра, в которой всё решает дедукция. Внимательно исследуйте окружение, восполняйте пробелы в общей картине и ищите мотивы, даже если на первый взгляд их нет. Выдвигайте предположения, чтобы не стоять на месте во время расследования.
    • По просьбе одного из моих подписчиков, наш программист Sergei [Zer0K] Goodwin сделал машинный русификатор для VR игры Soul Covenant. Вычитка текстов не планируется, но если вы хотите заняться этим, отпишитесь в теме, я дам вам файл с текстом. Готовность: 100% перевод сделан с помощью Chat GPT на основе оригинального японского текста. Описание от разработчиков: Действие этой игры происходит в ближайшем будущем, в пустынной Японии, где человечество вступает в жестокую битву с машинами. Снова и снова игрок будет чувствовать прилив чистого адреналина во время битвы на смерть. Это настоящая история жизни, показанная через призму смерти. Платформа: SteamVR Тип распространения: Модифицированные файлы игры Благодарности: Sergei [Zer0K] Goodwin за работу над переводом. Как установить перевод? Распаковать архив в папку игры с заменой файлов. Скачать: Тут Поблагодарить меня и мою команду.  
    • Русификатор для Granblue Fantasy: Relink (машинный с правками) v0.25

      Список изменений:
      - С пролога до 5 главы (включительно) сделан ручной перевод сюжета.
      - Общая редактура текста.

      Версия и дата перевода: от 18.04.2024 v0.25
      Версия игры для установки: 1.1.4 [Steam]
      Тип русификатора: Машинный с правками {Team RIG}
      Вид русификации: только текст
      Лаунчер: Steam

      Установка:
      1) Распаковать содержимое архива в корневую папку игры с заменой файлов.
      2) В настройках игры выбрать Русский язык, выйти в главное меню, чтобы изменения вступили в силу.


      Скачать: https://vk.cc/cuw037
    • Я очухался с этими “Вас”, когда уже половину текста переВыкал. Уже решил сохранять стилистику до конца. 
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×