Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
james_sun

Константин Говорун попал в украинскую базу данных «Миротворец» за отдых в Крыму

Рекомендованные сообщения

Игровой журналист Константин Говорун, также известный как Врен и Darkwren, попал в базу данных украинских правоохранительных органов «Миротворец» за посещение Крыма.

123301-konstantin-govorun-reshil-uyti-iz-nintendo-russia-40098.jpg

В качестве причины для включения в данную базу данных на ресурсе значится следующее (орфография сохранена): «Сознательное нарушение государственной границы Украины при въезде на территории временно оккупированного россией Крыма». Поводом для блокировки стала информация из Instagram и блога Константина.

Вполне возможно, что из-за этого журналисту в дальнейшем запретят въезд на территорию Украины.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вот вам немного для самообразования. Россия которую мы потеряли.

Ну по тебе, ущербу, видно, что ты на луркморе "самообразовывался".

Изменено пользователем True4k

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну по тебе, ущербу, видно, что ты на луркморе "самообразовывался".

А по существу есть что сказать? Я ведь могу привести и исторические источники.

Каждый факт из той статьи тщательно проверен в лютейших холиварах.

Так что можете не сомневаться в её достоверности.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Если вдруг в СшА и ЕС перестанут пользоваться туалетной бумагой, мол мешает развитию природного человеческого запаха.

Не хочу вас пугать, но от туалетной бумаги давно развитые страны отказываются. Для этих дел используют биде;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Не хочу вас пугать, но от туалетной бумаги давно развитые страны отказываются. Для этих дел используют биде;)

Угу, в каждой ночлежке у них стоит по биде, а в палаточных лагерях так и по два.

Люди при капитализме делятся по уровню дохода. И скажу сразу у среднего класса я биде не особо видел.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Северной Кореи тоже по закону не существует, ее ни кто не признал, как отдельную страну. Но факт останется фактом. То, что Украинские таможенники не хотят работать на якобы своей территории, это проблемы их, а не граждан. Выходит, что Украинская недееспособность ложиться грузом на простых граждан других стран. Слабаки и ничтожества одним словом.

Ну не преувеличивайте, КНДР - полноправный член ООН.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я тут почитал что пишут граждане антиРоссийские(спецом пару дней молчал), вы педерасты(литературное слово), берега не путайте. Крым твари у Турок Екатерина отжала - так что пасти свои тупые закройте.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я тут почитал что пишут граждане антиРоссийские(спецом пару дней молчал), вы педерасты(литературное слово), берега не путайте. Крым твари у Турок Екатерина отжала - так что пасти свои тупые закройте.

Что-то мне подсказывает, что к таким истокам крымчане возвращаться не захотят.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Что-то мне подсказывает, что к таким истокам крымчане возвращаться не захотят.

Да не. Он в тему как раз. Наоборот поддержал. А вапще, ессичесн, то я потерял нить разговора. Так было интересно вас читать, не выдержал, а сказать нечего, ибо не по теме... опять забанят))

П.С. По факту, мне насрать и на говоруна и на украину. Если человек вменяемый, то ему по барабану, в каком он списке, мир украиной не ограничивается. А если нет, то пусть падает параше в ноги и бьется головой об пол с молитвами о прощении всех грехов, так как он там и царь и бог и х.з., кто еще что...

Изменено пользователем -Рембо-

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
естественно - кто же сомневался , что виноват у вас во всем Путин и Власть)

Нет , ест-но, виноват " Дядя Вася"!

Виноват в том, что у на беспризорных больше, чем после гражданской войны, и куча детей, которые таковые ( от них отказались родные- это уголовщина!), минимальный уровень зарплаты ниже прожиточного уровня, пенсии в попе.

То, что старики обязаны работать, после пенсии, дабы просто прожить, ибо тупо не на что не хватает.

То, что взяточничество достигло таких вершин, что " мама дорогая", но ни кого не посадили реально.

То, что производство в попе, как и все у стране.

Не, ПрЭзидент не виноват, виноват сам человек...ага ;)

Не надоело еще бред нести, защищая бандитскую власть?

Я ни политолог ни разу, но извините, то , что сейчас твориться в стране: полный Бред.

Не вчера родился, и вполне себе возрастной, не :censored: ( ВО и красный диплом имею, не от нынешнего образования, слава Богу! Давали не самые глупые люди в ВУЗе (бывший институт им.Крупской , в инете найдешь легко)), чтобы понимать, что происходит на Родине.

Вижу полную попу, ( для честно пашущего народа), без вариантов.

Вижу ложь и постоянное лицемерие.

Сплошные обещалки и ухудшение жизни, хотя работать меньше/хуже не стал, скорее только наоборот( больше).

На личную жизнь времени меньше стало.

Это все должно внушать доверие и оптимизм к Власти?

С какого перепугу?

Почти уверен, я тут такой не один.

Изменено пользователем pasha

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

pASHa.

Какой же ты сука [censored]!

Изменено пользователем Krilavq

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А есть кто с Крыма? Мне интересно - как все-таки обстоят дела? Как относятся к тому, что вы теперь в Рашке? Обычные люди.

Они не могут быть в ней — Рашка прекратила своё существование ровно восемь веков назад. Скорее всего, ваш класс не проходил ещё эту тему.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вот мне интересно люди которые живут в России и так же её ненавидят (называют рашкой), и какого хрена вы здесь живёте?! Ладно майдауны....всё надоело печатать..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
pASHa.

Какой же ты сука [censored]!

...как же эта писанина много говорит о " человеке" ;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вот мне интересно люди которые живут в России и так же её ненавидят (называют рашкой), и какого хрена вы здесь живёте?! Ладно майдауны....всё надоело печатать..

Причины появления русофобов на форуме посвященном переводу на русский язык, полагаю, всего две причины: неспособность освоить иностранный язык и подразнить обывателей. Нытьё о плохой жизни на родине лишь подтверждает их неспособность самореализоваться ни здесь, ни за границей, иначе бы давно нашли способ уехать и «жить припеваючи». Короче, не от большого ума это у них.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость
Эта тема закрыта для публикации сообщений.


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @Андрей Дюк Что же вы так дословно переводите? P.S. Хотя, может, и к лучшему.
    • Да никаких обид. Я ж написал, что вот по этому вот: крайне тяжело уловить контекст. Кроме того, что переносы строк некоторые прозевал (\n). Это надо теперь проходить самому и ровнять. Но, кстати, Фаргусовский перевод не совсем точен, хотя озвучка вполне профессиональная.
      Например, когда даже в приведенном ролике МакКой говорит “а под конец дежурства меня рассмешил этот псих, который в одних трусах танцевал на улице со старушкой”, в тексте конкретно написано: “учитывая, что самое серьезное событие за всю ночь...было шизоидной бабкой, выплясывающей шимми… в нижнем белье во Втором Секторе.” (“the most action I'd seen all night...was a schizoid grandmother doing the shimmy...in her underwear in the Second Sector.”).
    • Попробуй не менять исходный файл, а загрузить вторым.  Я создал файл .pak с новой локализацией и сохранил исходный путь папок до локализации. Новый файл: pakchunk0-WindowsClient1.pak внутри папки \NameGame\Content\Localization\Game\ru в папке ru лежит ru.locres В папке Game есть файл Game.locmeta в нем необходимо добавить поддержку русского языка (если игра не поддерживала ранее). После всех этих манипуляций тебе нужно просто запакованный pakchunk0-WindowsClient1.pak (может по-другому в твоей игре называться) закидываешь к основным файлам в папке Paks

      Рекомендую пользоваться: https://github.com/matyalatte/LocRes-Builder  Пиши, если будут вопросы 
    • Ещё скажи - справедливо  . Это и удивило, что довольно здравый подход, в деле, где крутятся деньги, редкость.     Всё правильно. В Стиме есть правила, как для раннего доступа, так и для игр, доступ к которым за дополнительную плату открывают за несколько дней до релиза (расширенные издания). Открытие раннего доступа не считается релизом, поэтому, по правилам Стим, можно без страха играть сколько угодно до полноценного релиза игры, дальше включаются правила обычного релиза - 14 дней и не более 2 часов для права на возврат. Теперь, расширенные издания с доступом к играм на несколько дней раньше основного релиза приравняли, собственно, к полноценному релизу, а раньше на этот маленький срок действовало правило игр с ранним доступом.
    • С другой стороны, какие-то игры могли и не появиться. Тот же Дэд целс в раннем доступе хорошо раскрутился. Скорее всего путних игр из раннего доступа значительно меньше, чем достойных внимания. Но, всё же, пусть лучше ранний доступ выдаст одну достойную игру из десяти, чем вообще ни одной хорошей без раннего доступа. 
    • Немного поиграл и скажу честно — над переводом еще работать и работать. Перевод очень бессвязный и слабо передаёт смысл сказанного (будто текст писала нейросеть или гугл переводчик). Я даже для сравнения накатил русскую озвучку от Фаргуса чтобы сравнить переводы, и даже их, далеко не идеальный перевод, передаёт смысл лучше… Записал для примера начальную катсцену (озвучка + субтитры) Вообщем вот. Автора обидеть не хочу, честно.
       
    • Поздравляю с окончанием. Работа проделана непростая и действительно нужная. Спасибо, что взялись за это дело. Будем играть и тестить. 
    • Дружище, спасибо тебе огромное. Я уже несколько лет жду нормальный перевод этого квеста, и вот, наконец — дождался! Принципиально не хотел проходить с озвучкой от Фаргуса, хоть там и родные голоса, но там актёров дубляжа заставили озвучить перевод по ПРОМТу после середины игры…
      Буду пробовать твою бетку. Жаль конечно что не подойдёт для классической версии, уж больно Enhanced Edition выглядит всрато с её шрифтами, но я так долго ждал что уже и на это готов.
    • Ага. Я закончил. Пока бета, по мере прохождения буду выявлять неточности, и ошибки но перевод завершен. Более подробно тут:
      https://dzen.ru/a/Zil5vU7up0tTtpcR
    • Да, есть такое. Затягивают иногда, немного. Я тоже. Мелким издателям, у которых только одна игра, перестал доверять.
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×