Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

BERSERK and the Band of the Hawk / Берсерк и банда Ястреба

  • Жанр: Сексуальный контент, Нагота, Насилие, Мясо, Экшены
  • Платформы: PC PS4 PS3 PSV
  • Разработчик: KOEI TECMO GAMES CO., LTD.
  • Издатель: KOEI TECMO GAMES CO., LTD.
  • Дата выхода: 21 фев. 2017 http://store.steampowered.com/app/502280
Spoiler
Spoiler

Гремучая смесь Warriors и Berserk!

Неожиданное сочетание классических масштабных битв Warriors и мрачной атмосферы мира Berserk! Вооружитесь мечом длиной в человеческий рост и обрушьте на врагов всю свою мощь!

Сюжет:

Погрузитесь в захватывающие события The Golden Age Arc и помогите Guts отомстить врагам в The Hawk of the Millennium Arc .

Персонажи:

Сыграйте не только за Guts, но и за других персонажей! Вас также ждут хорошо известные вам актеры японской озвучки.

  • Лайк (+1) 2
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да, вот тут действительно ждем. А то одни инди проекты сплошь и рядом

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А я уж было расстроился что на зоге тему не создали. Думал не на что и надеяться.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я конечно понимаю как это все выглядит и насколько я могу показаться эгоистичным.

Но все же, сколько времени примерно потребуется на перевод?)

2 недели, месяц, два месяца. Примерно, пожалста.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вставлю свои пять копеек, сюжет игры повторяет сюжет манги, и соответственно, если ты её читал, то тебе понятно что происходит.

А перевод было бы прикольно увидеть ]]

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я конечно понимаю как это все выглядит и насколько я могу показаться эгоистичным.

Но все же, сколько времени примерно потребуется на перевод?)

2 недели, месяц, два месяца. Примерно, пожалста.

По предварительным расчетам используя систему расчета "КТТС" на перевод уйдет 4 месяца 23 дня 7 часов 33 минуты и 16 секунд

Изменено пользователем PSP17@

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вы так обсуждаете, как будто уже вытащили текст, написали запаковщик, и сделали шрифт...

Когда эти вопросы решать, только тогда можно чего-то ожидать...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вы так обсуждаете, как будто уже вытащили текст, написали запаковщик, и сделали шрифт...

Когда эти вопросы решать, только тогда можно чего-то ожидать...

ну надеюсь все хорошо будет. я хотел бы потом и денюшкой помоч :drinks: вы круты

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я конечно понимаю как это все выглядит и насколько я могу показаться эгоистичным.

Но все же, сколько времени примерно потребуется на перевод?)

2 недели, месяц, два месяца. Примерно, пожалста.

Видимо природа умом не наградила.

F22.6. | За посты в стиле «Когда же выйдет перевод?», «Че вы такие медленные?» и прочее модератор имеет право вас забанить без предупреждения.
Изменено пользователем Itachi91

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Рискую словить тонну негатива в свой адрес, но зачем вам перевод? Ведь, чтоб понять суть игры, сюжета, нужно ознакомится с аниме, игра полностью повторяет сюжет последних арок и овашек, вставки в самой игре из них и состоят собственно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Рискую словить тонну негатива в свой адрес, но зачем вам перевод? Ведь, чтоб понять суть игры, сюжета, нужно ознакомится с аниме, игра полностью повторяет сюжет последних арок и овашек, вставки в самой игре из них и состоят собственно.

ясно, но весь мульт не хочется смотреть... ненавижу аниме, но данная игра заинтересовала очень.так что мне лучше вставки в игре.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Присутствуют различные текстуры для перевода:

 

Spoiler

fe9355414f67.jpg

b91834ac7beb.jpg

d1f42c146c05.jpg

f6c60cf96fe0.jpg

de8e999d7f85.jpg

f2fae2fe1129.jpg

Дамп текста для ознакомления https://yadi.sk/i/QQfIB8hB3EUDjg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

нужны деньги только на инструменты от 3000 до 5000 т. рублей в зависимости от сложности игровых форматов
Хммм... это ты меня эти инструменты просишь написать? Отчасти именно поэтому не стал допиливать утилиту по OPPW3 для AoT, так как не могу быть уверен, что моя работа не будет оплачена кому-то другому :D Собственно, та утилита была сделана как раз таки "на злобу дня", так как ты просил за нее приличные деньги, но обращаясь ко мне за помощью об этом ни слова не сказал ;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Жанр: Shooter Платформы: PC Разработчик: Scolaro Games Издатель: Scolaro Games Дата выхода: 4 октября 2021 года
    • Автор: DjonSmitt
      Puzzle for Clef — это расслабляющая приключенческая игра о кролике Клеф. Она получает письмо от своей сестры Крес, после чего отправляется на остров предков, для поиска сокровищ... Во время своего путешествия Клеф насладится прекрасными пейзажами наполненного магией и тайнами острова, где каждый уголок таит в себе бесчиленные головоломки, позабытые секреты и наследие ее семьи.

      p.s. В игре присутствует официальная украинская локализация, так что, предполагаю, для перевода на русский нужны исключительно технические специалисты.
       
       


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×