Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

А я тупой нуб) скачал, но не знаю что с этим делать и куда пихать :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А я тупой нуб) скачал, но не знаю что с этим делать и куда пихать :D

В шапке инструкция, внимательно прочти.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В шапке инструкция, внимательно прочти.

Говорю же, тупой я :rolleyes: что такое батник? или как его там...)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Говорю же, тупой я :rolleyes: что такое батник? или как его там...)

Распакуй архив с батником в корень игры, а потом запусти бат файл. Распакуй русификатор в корень игры с заменой оригиналов

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Говорю же, тупой я :rolleyes: что такое батник? или как его там...)

А ты скачай его по ссылке и сам увидишь, что есть батник)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Насчет второй арки,сюда залит текст с её переводом?просто в шапке как и раньше написано 10%.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Насчет второй арки,сюда залит текст с её переводом?просто в шапке как и раньше написано 10%.

Mack_ar обновил шапку. Ну, просто не написал, что это вторая арка, но в теме это написано выше.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Mack_ar обновил шапку. Ну, просто не написал, что это вторая арка, но в теме это написано выше.

Дак скачал,побега немного,ничего нового переведеного не увидел и вышел(подумал что исправили старые ошибки,а вторая арка еще не залита).А вы только сюжетные диалоги переводили?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Дак скачал,побега немного,ничего нового переведеного не увидел и вышел(подумал что исправили старые ошибки,а вторая арка еще не залита).А вы только сюжетные диалоги переводили?

В данный момент да.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Почему на ноте закрыли доступ к переводу с общего аккаунта?

Потому что общий аккаунт в основном для тех проектов, которыми никто не руководит и никто не переводят. Те люди, которые через Зомби "пытались" переводить эту игру, делали это совсем не грамотно, я несколько раз писал замечания по этому поводу, но "некто" продолжил вписывать промт, который в определённых местах даже не вписывался в суть происходящего игры.

Очень много игр на ноте, которые вообще никто не переводит и даже не собирается переводить. Вот для этого и нужен открытый аккаунт. Если воспользуетесь этим, то покажете себя с лучшей стороны, а переведя игру, за которую никто не берётся, вы докажете всем, что не только ждёте русификаторов, но и сами на что-то способны!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Makc_ar, можешь глянуть в шрифтах есть этот символ - *

И если нет, можно ли добавить его?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Шрифт

Spoiler

c6043264a7ae.png

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Шрифт
Spoiler

c6043264a7ae.png[/post]

Честно сказать, не разглядел здесь ничё) Так его можно использовать?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Damin72
      RESIDENT EVIL 5: ALTERNATIVE EDITION Ссылка

      Жанр: Action (Shooter) / 3rd Person / 3D
      Платформы: PC X360 PS3
      Разработчик: CAPCOM
      Издатель: CAPCOM
      Издатель в России: «1C-Софтклаб»
      Дата выхода:27.03.15
       
      Итак, думаю пора открывать эту тему, раз игра уже залита на сервера Стим и ждет своего часа. Как мы знаем, Капком в прошлом году пообещали перевести RE5 на Стимворкс. Теперь же, они хотят добавить еще и дополнения из "Золотого Издания", которое было эксклюзивом для консолей. Судя по достижениям, дополнения переводиться нашим офф. издателем не будут, поэтому... Имеет смысл взяться за их перевод. Не порт, не "вот я возьму сабы у этого летсплейщика", а именно перевод. Если будут желающие перевести, то поможем с экспортом/импортом текста и прочим.


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×