Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Ребята, есть какие-нибудь новости по переводу?
Последняя активность на ноте - 2 месяца назад. Изменено пользователем Alrs

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Перевод потихоньку идёт. Собрал русификатор

d61eb8f534e3.jpg

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

В 10.09.2018 в 16:54, ganbleid сказал:

Процент стоит на месте в шапке.Все норм?

В шапке процент перевода почему то не обновляется. 

На данный момент переведено 46.38% игры.

Сейчас я занимаюсь переводом почти каждый день. Параллельно начал проходить игру, чтобы проверять контекст уже переведенной части.

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Проценты опять не считаются верно? Или все так и есть на самом деле?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Уважаемые форумчане!

Перевод игры постепенно продвигается, но очень медленно.

Такими темпами перевод будет завершен к декабрю 2019 года.

Прошу помочь с переводом этой замечательной игры.

По вопросам участия в проекте перевода вы можете писать координатору проекта makc_ar или мне (_Solomon_).

На данный момент переведено 51,63% текста.

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Всем привет!

Перевод движется, уже переведено 52.03%!

Если ты сейчас читаешь это сообщение — значит именно ты можешь помочь перевести эту замечательную игру! Пиши координатору проекта makc_ar или мне (_Solomon_).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Сделал нормальные шрифты, работают после установки патча от разработчиков (для мнительных вот тема).

После установки патча, скинуть архив fonts.zip в папку media с заменой.

Шрифты 

 

01bdc734b87c.png

353a2dcea2d4.png

 

Изменено пользователем Selentika
  • Лайк (+1) 2
  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Всё да? Не ждать да? забросили да? руссификатора не будет да? да?
:(Абида….

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Жаль, но видимо это так. Игра очень крутая, но коммьюнити у нее нет.

Изменено пользователем Radiokemia

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
16 часов назад, Radiokemia сказал:

Жаль, но видимо это так. Игра очень крутая, но коммьюнити у нее нет.

Я подумывал с переводом помочь, но тексты там — детский сад. И конкурсы в целом неинтересные. Отсутствие обширного комьюнити вполне заслужено.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
30 минут назад, Alrs сказал:

Я подумывал с переводом помочь, но тексты там — детский сад. И конкурсы в целом неинтересные. Отсутствие обширного комьюнити вполне заслужено.

Дело вкуса.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Всем привет)

Перевод потихоньку движется. Сейчас уже переведено 53.41% всех текстов

Игра шикарна, правда английский там все таки не детский сад )

Самое время потестить то что уже сделано, makc_ar соберите пожалуйста русификатор.

Selentika огромное спасибо за шрифты)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: a4k

      Harvest Moon: Friends of Mineral Town
      Жанр: Симулятор фермы Платформы: Game Boy Advance Разработчик: Marvelous Interactive Издатель: Natsume Inc. Дата выхода: 18 апреля 2003 года Описание: Ваша фермерская жизнь начинается в Минерал-Тауне, очаровательной деревушке, окруженной природой. Вы вернулись через много лет, чтобы вернуть ферме своего покойного деда былую славу. Ухаживайте за посевами, домашним скотом и многим другим, пока разворачивается ваша собственная история о временах года.
      Статус перевода
      Завершен от команды переводчиков модов 6squad.
      Ссылки на скачивание
      Yandex.Disk (ips)
      Дополнительные ссылки
      Инструкция по установке патча на игру
    • Автор: jdPhobos

      Жанр: RPG, dungeon crawler
      Платформы: Windows
      Разработчик: 68k Studios
      Издатель: 68k Studios
      Дата выхода:  7 марта 2024
      Страница в Steam: https://store.steampowered.com/app/2197650/Ludus_Mortis/
      Описание: Действие игры разворачивается в тёмно-фэнтезийной версии Римской империи, захваченной демонами и нежитью. Игрокам предстоит возглавить собственную школу гладиаторов и очистить Рим от захватчиков.
       
      СКАЧАТЬ РУСИФИКАТОР


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×