The Long Dark

HIT_MAN · 29 сентября, 2014

The Long Dark — Русификатор (текст)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Год выпуска: 22 сентября 2014
Жанр: Приключенческие игры, Инди, Симуляторы, Стратегии, Ранний доступ
Разработчик: Hinterland Studio Inc.
Издательство: Hinterland Studio Inc.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Описание:
The Long Dark is a thoughtful, exploration focused survival simulation set in the Northern wilderness in the aftermath of a global disaster. Brave the elements and other survivors, hunt for supplies, explore the world, uncover the mystery, answer the question: How far will you go to survive?
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Spoiler

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Неплохая игрушка. Напоминает The Forest, только более спокойная. И мир огромный-открытый. Хотелось бы на русском увидеть. Там есть огромные менюшки с рецептами и т.д.

Beremenny · 30 сентября, 2014

i
Уведомление:
В игре есть официальный русский перевод.

Изменено 23 мая, 2023 пользователем 0wn3df1x

ElikaStudio · 6 июня, 2016

The Long Dark

Название: The Long Dark
Разработчик: Hinterland Studio Inc.
Издатель: Hinterland Studio Inc.
Дата выпуска: в раннем доступе с 22 сентября 2014 года
Жанр: открытый мир, выживание

The Long Dark
Статус озвучки: закрытое тестирование.

Если вам понравилась озвучка и вы хотите нас поддержать материально, то вот номера кошельков студии:
Visa QIWI Wallet (Киви Кошелёк): +7 910-120-86-23
WebMoney: R838783068004, Z326216412698
Яндекс Деньги: 410011597842846

Изменено 10 декабря, 2016 пользователем ElikaStudio

Hiroky · 6 июня, 2016

Идея то хорошая, но...

Игра же ещё недоделала.

Есть ли смысл начинать делать озвучку при том, что автор ещё даже сюжетку игры не зарелизил!?

Это же долгострой ещё тот - и сколько он ещё будет доделываться, вообще неясно. ;)

Изменено 6 июня, 2016 пользователем Hiroky

yarikrl · 6 июня, 2016

Идея то хорошая, но...
Игра же ещё недоделала.

Есть ли смысл начинать делать озвучку при том, что автор ещё даже сюжетку игры не зарелизил!?

Это же долгострой ещё тот - и сколько он ещё будет доделываться, вообще неясно. ;)

Естественно лучше начать озвучить то что есть, чтобы потом не париться. Тем более с новыми патчами фразы не добавляются.

Как добавят сюжетку и её озвучим. Уверен материала будет не особо много.

BelarussianDUDE · 7 июня, 2016

Естественно лучше начать озвучить то что есть, чтобы потом не париться. Тем более с новыми патчами фразы не добавляются.
Как добавят сюжетку и её озвучим. Уверен материала будет не особо много.

Отличая озвучка получается. Взялись бы еще Subnautica озвучить. Там то реплик еще меньше, а озвучить надо бортовой компьютер приятным женским голосом)))

ElikaStudio · 29 августа, 2016

Сегодня выложили коротенькое видео, показали женского персонажа)))

Сколько было готово реплик - запаковали и записали из игры. Это оказалось довольно нудным делом, так как персонаж редко разговаривает, нужно много наиграть, пока что-нибудь скажет)) Видео так же будет в шапке.