Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Spoiler

Анатолий "Смарт" Калифицкий - Руководитель студии, звукорежиссер.
Виталий Красновид - Руководитель проекта, перевод и редактирование текста.
Николай Горелов - Перевод и редактирование текста
Александр Киселёв (ponaromixxx) - Рас-ка/упаковка ресурсов, инсталлятор

Голос рассказчика: Алексей Никитин.

 
А тем временем подписываемся на наш канал на YOUTUBE
И вступаем в группу ВКОНТАКТЕ

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Опять засада! В стиме вышла новая версия игры! И на нее русификация уже не ставится. Можно выпустить перевод одного русификатора звука! А текст уже по готовности можно накатить!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Опять засада! В стиме вышла новая версия игры! И на нее русификация уже не ставится. Можно выпустить перевод одного русификатора звука! А текст уже по готовности можно накатить!

Озвучка работает, если установить вручную, без текста. Для этого, из папки с игрой скопировать папку _windows или _windowsnosteam в любую новую папку, допустим с названием - 111. Далее установить патч озвучки указав папку 111. Затем из папки 111 скопировать папку video и audio, в папку с игрой с заменой файлов. Все готово, можно играть, вылетов нет. Но перевод текста будет стандартным, а не от ZOG.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как я понимаю, они сейчас бесплатные проекты не могут/не хотят делать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Озвучка дополнения будет. Работа уже идёт.

Скажите, а можете сделать русификатор в виде инсталятора и что бы можно было выбрать установку озвучки в заставках с или без озвучки реплик в игре ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Озвучку обновления готовим, скоро будет релиз.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Сегодня вышло второе сюжетное дополнение — The Color of Madness. Озвучка в планах. В следующем обновлении локализации будут добавлены все недостающие реплики, из предыдущих дополнений в том числе.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Установил и получил бесконечную загрузку сейва, жаль((

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас




Zone of Games © 2003–2018 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×