Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения


    Уведомление:
    В игре есть официальный русский перевод
Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Человек просто спросил, как продвигается процесс перевода. Никаких претензий с его стороны не наблюдается.

Нужно спокойнее реагировать на обычное человеческое любопытство. :happy:

Тему чистили, тот комментарий относился к другому высказыванию.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Человек просто спросил, как продвигается процесс перевода. Никаких претензий с его стороны не наблюдается.

Нужно спокойнее реагировать на обычное человеческое любопытство. :happy:

Да нет, тот комментарий почистили. Человек реально докапывался, в стиле "Почему так медленно? Работы на месяц!", как будто это должное.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Да нет, тот комментарий почистили. Человек реально докапывался, в стиле "Почему так медленно? Работы на месяц!", как будто это должное.

Ну, так не честно, только в форуме появилась какая-то активность, спросил человек, нормально спросил, написал грамотно, читать было приятно, ну ответе подожди мол, сейчас тем то и тем-то заняты, скоро закончим или нескоро закончим, всем ведь интересно, так нахамили, потом еще и почистили, нехорошо... Уж извините ценю ваше хобби, побольше бы таких энтузиастов, но разговаривать надо вежливо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У меня вопрос-а почему бы не закрыть тему к херам и не слушать нытиков? Как выпустите - выложите.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
У меня вопрос-а почему бы не закрыть тему к херам и не слушать нытиков? Как выпустите - выложите.

Извини, наболело. Тему закрыть поддерживаю.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Говорят что скоро будет обнова... все откатиться?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да пока они "Допилят" русификатор выйдет уже полноценная версия игры со всеми языками мира так еще и пару платных DLC. :russian_roulette:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Да пока они "Допилят" русификатор выйдет уже полноценная версия игры со всеми языками мира так еще и пару платных DLC. :russian_roulette:

С чего ты взял, что вобще будет мультязычная версия?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Говорят что скоро будет обнова... все откатиться?

Возможно, добавят новые строки, но это никак не отразится на текущем переводе. Лишь увеличится количество текста, которое нужно перевести, но на очень малую долю. Скажем, на 2-3% от общей массы. В общем - не переживайте.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Друзья переводчики, хоть Вас и нервируют посты о том "почему так долго", но не стоит болезненно на них реагировать. Просто по себе могу сказать, что пока выходит перевод, я уже успеваю наиграться в непереведенную версию и потом уже перевод особо и не нужен. От этого и печально. Поэтому все же хотелось видеть хоть какие-то сборки с переводом интерфейса и т.д.

В любом случае, спасибо за Ваш труд.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
успеваю наиграться в непереведенную версию и потом уже перевод особо и не нужен

В любом случае, спасибо за Ваш труд.

Шикарный пост, вы мотиватор от бога.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Друзья переводчики, хоть Вас и нервируют посты о том "почему так долго", но не стоит болезненно на них реагировать. Просто по себе могу сказать, что пока выходит перевод, я уже успеваю наиграться в непереведенную версию и потом уже перевод особо и не нужен. От этого и печально. Поэтому все же хотелось видеть хоть какие-то сборки с переводом интерфейса и т.д.

В любом случае, спасибо за Ваш труд.

Да я уже перепрошел игру 4 года за женщину и мужчину. Печально когда приходиться все переводить и напрягаться что бы поиграть в спокойную игру для расслабления.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Жанр: RTS Платформы: PC Разработчик: Quite OK Games Издатель: Quite OK Games Дата выхода: 10 апреля 2024 (ранний доступ)



    • Автор: Haretraje
      Clannad

      Жанр: Visual Novel Платформы: PC X360 PS2 PS3 PSP PSV An Разработчик: Key Издатель оригинальной японской версии: Key Издатель англоязычной версии в Steam: Sekai Project Дата выхода: 2004-04-28 (первая версия на диске), 2015-11-23 (Steam Edition) Страница в Steam


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×