Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Большое спасибо всем участникам "Russian Studio Video 7" за перевод! :smile:

Не было такого на Вин 7 х64. Не бреши и не смеши уж народ своей недальновидностью...

Всё установилось с полпинка и куда Я ему указал, а не по-умолчанию. Русификатор не произведение и не наследие бапко Ванго, он не телепат и не предвидец в смысле, и знать не знает сам где именно там у тебя

Вообще данный установщик русика как раз Вангует, и сам находит путь установки. То же самое и почти со всеми установщиками от ZoG.

Но скорее всего Данный установщик, как и установщики от ЗоГ затачивают в первую очередь под Лицензии.

подскажите, а где взять door skip?

Я пока только такой нашёл: http://steamcommunity.com/app/339340/guides/#scrollTop=0

Изменено пользователем Hunter2687

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вообще человек правильно всё написал про путь установки русика. Не знаю у кого чего он ванговал, но я так же указывала сама путь к игре, по умолчанию он на С: хотел устанавливать.

Только установщик в папку с игрой кидает отдельную папку "Resident Evil 0", в которой находятся ещё 3 папки, которые как раз и должны заменяться в папке с самой игрой. Так что копируете и заменяете, и всё.

А про "затачивание перевода под лицензию" вообще бред сивой кобылы.

Изменено пользователем Кашерна

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вообще человек правильно всё написал про путь установки русика. Не знаю у кого чего он ванговал, но я так же указывала сама путь к игре, по умолчанию он на С: хотел устанавливать.

Только установщик в папку с игрой кидает отдельную папку "Resident Evil 0", в которой находятся ещё 3 папки, которые как раз и должны заменяться в папке с самой игрой. Так что копируете и заменяете, и всё.

А про "затачивание перевода под лицензию" вообще бред сивой кобылы.

На лицухах он путь сразу сам находит. У кого не находит - пираты (Около 98% случаев на пиратках).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
На лицухах он путь сразу сам находит. У кого не находит - пираты (Около 98% случаев на пиратках).

Понятно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Огромное спасибо за перевод, все супер, ну и подкину немного вам на яндекс....

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

2 TTEMMA

Доброго времени суток. Большое спасибо за перевод версии для GC.

Планируется ли добавить в данной версии субтитры на русском в первом видеоролике?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 TTEMMA

Доброго времени суток. Большое спасибо за перевод версии для GC.

Планируется ли добавить в данной версии субтитры на русском в первом видеоролике?

Вообще-то субтитры на кубе там везде.

Для того, чтобы были субтитры, надо выбрать язык консоли любой, кроме английского. Тогда будут и субтитры на русском.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

:yahoo::drinks::victory: Ура! Огромное спасибо всем переводившим игру (ваши труды бесценны)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ошибко

 

Spoiler

a1992aa61bd694b856307446dfbc78d1.jpeg

Чего только ей помощь нужна была я не понял. Никто на неё вроде не нападал в тот момент.

Изменено пользователем Dimpl23

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ошибко

 

Spoiler

a1992aa61bd694b856307446dfbc78d1.jpeg[/post]

Чего только ей помощь нужна была я не понял. Никто на неё вроде не нападал в тот момент.

это как бы он у неё помощи просит.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
это как бы он у неё помощи просит.

Тогда это обращение, и после "Ребекка" нужна запятая.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Жанр: Platformer Платформы: PC XS XONE PS5 PS4 SW Разработчик: Ubisoft Издатель: Ubisoft Дата выхода: 18 января 2024 года
    • Автор: SerGEAnt
      Жанр: Farming Платформы: PC Разработчик: FreeMind Издатель: PlayWay Дата выхода: 20 октября 2023 года

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • К сожалению, это баг игры. А какой первый предмет вызвал затруднения (хотя бы приблизительно)?
    • Насчет Sennheiser подтверждаю. Очень много брал разных, и несколько одних и тех же моделей от них же. На каких то перетерается стабильно провод. На каких то(если гарнитура) стабильно через пару лет выходит из строя микрофон. А вот заказал китайский микрофон с алика,  он дешевый, но имеет вполне качественный звук и работает уже 5 лет. Но процент отвратительной продукции, лишь бы продать, в Китае намного больше. Наткнуться на обман, некачественную продукцию, б/у при покупке, шансы очень и очень высоки. Я видел недавно  на обзоре сматрфон. Который позиционирует себя как один из флагманов.  То есть у него и настройках написано, что он флагман, и обьем памяти якобы как у флагмана, и внешне даже подсуетились, наклеив дополнительные камеры. Конечно на самом деле, он им не являлся. И цена у него была ожидаемо ниже. Я не говорю, что там только такие товары продаются, но их много. Очень много. И они тоже вносят вклад в мнение о китайских товарах.
    • Джеф Килли был впечатлен, увидев сумму, переведенную на счет.
    • Ничего себе, Ромка уже три года пишет новости, а я только заметил… 
    • «О май гад! Итс эмейзинг! Кен Левин дид Биошок 4 афтер 10 еарс синс Биошок 3! Nichego syebe! Ай эм сюпер эксайтед эбаут зис щит!» — Джефф Кили.  
    • Судя по словам Джеффа Кили, в Judas игрока ожидают все составляющие из серии Bioshock — это изолированный и своеобразный мир, интересный сюжет и яркие персонажи, взломы, шутер, плазмиды. Также в игре имеются своего рода элементы рогалика: с этим связан эпизод из трейлера, где героиня перепечатывает кисть руки. Игровой журналист и ведущий The Game Awards Джефф Кили посетил Ghost Story Games — стан разработки приключения Judas, взял интервью у самого Кен Левин (Bioshock), и даже сыграл в готовую на данный момент часть игры.  Джефф Кили оказался настолько впечатлён увиденным и прочувствованным в Judas, что помимо самого интервью выпустил небольшое видео со своим мнением после пяти часов игры. В котором старательно обходит спойлерные моменты и не углубляется в подробности, но не смотря на это ему удаётся в общих чертах обрисовать, что представляет из себя игра на данный момент. Судя по словам Джеффа Кили, в Judas игрока ожидают все составляющие из серии Bioshock — это изолированный и своеобразный мир, интересный сюжет и яркие персонажи, взломы, шутер, плазмиды. Также в игре имеются своего рода элементы рогалика: с этим связан эпизод из трейлера, где героиня перепечатывает кисть руки. Но над всем привычным из Bioshock и одновременно через всё это проходит линия, а точнее три линии из трёх ключевых, игровых персонажей — Том (Трой Бэйкер), Нефертити и Хоуп. Каждый из трёх персонажей как бы представляет свою фракцию со своими возможностями. На протяжении всей игры главной героине (Иуда) предстоит уживаться с этими очень живыми персонажами, которые в свою очередь требуют к себе внимание, должное отношение и реагируют на решения героини, как положительно, так и отрицательно. Злопамятность персонажей Джефф Кили сравнил с системой Немезида из Middle-earth: Shadow of Mordor. Любого персонажа из троицы можно брать на миссии. Взял одного, но именно на эту миссию хотел пойти другой, возможно во время игрового процесса этот персонаж проявит своё недовольство не просто словами, а в виде закрытия доступа к своим возможностям или подгадит ещё каким образом.  Так что, помимо вариативности основного сюжета, Judas подразумевает уникальный опыт и ситуации непосредственно по ходу самого геймплея. В данное время разработка Judas идёт полным ходом, у игры нет даже предварительной даты выхода.
    • Добрый день. Определенные предметы можно произвести только на фабрикаторах. Предполагаю, что возможно в игре в этих квестах идет небольшая загадка и нужно логически определить что производить, так как оплата за выполнение немного выше чем остальные. И как писал ранее в подобном квесте эта связь (для чего именно нужен этот предмет) четко прослеживалась. Если квази нейтрализатор, перевод правильный, возможно должна быть какая-то логическая связь с предметами производимыми в фабрикаторах ((квази - “как бы”) нейтрализатор)). НО в фабрикаторах ничего подобного и близко  с “как бы нейтрализаторами” чего либо нет. Возможно дело в названиях (или переводе) ресурсов производимых на фабрикаторах
    • Честно думал, что игрокам понравилось, убойная же вещь была.
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×