Battle Brothers

[Berkut1978 24]

А много еще редактуры? Или так по мелочи косяки вылавливаются?

[Dimon485 689]

В 20.01.2021 в 23:23, Berkut1978 сказал:

А много еще редактуры? Или так по мелочи косяки вылавливаются?

В настоящий момент не прошли редактуру только новые события (и большая часть старых тоже, впрочем), остальной текст отредактирован. Но мелкие косяки отлавливаются независимо от этого. Это не связанные вещи ;)

[III0KER 3]

Есть планы на перевод мода Legends (https://www.nexusmods.com/battlebrothers/mods/60) или на сбор средств для перевода?

[kuguar 1]

В 14.01.2021 в 21:28, Dimon485 сказал:

я так и не понял, что тебе мешает скачать русификатор, воспользовавшись лаунчером.

Мне ничего уже не мешает я добивался только того, чтобы меня услышали и мой посыл был понят, вы меня услышали, спасибо. И да, вопрос доверия к онлайн-даунлоадеру товарищ выше поднял не зря, это тоже критично. Я понятия не имею что именно скачивает инсталятор, какие файлы и с каким функционалом. И если 20 минут назад там было всё ок, то через 20 минут там может быть  что угодно, а ешё через 20 снова всё ок.

В 20.01.2021 в 22:12, Dimon485 сказал:

да, я периодически что-то подправляю по-мелочи и именно для этого создан лаунчер — втихаря поправлять

Ни в коем случае не принимайте как обвинение вас в какой-то недобросовестности, но не верить по умолчанию в то, что распространяется по сети — просто правило хорошего тона. Даже крупные корпорации себя уже неоднократно компрометировали тем, что распространяли софт с уязвимостями, которыми пользовался злоумышленник. Потому в идеале вообще предпочёл бы мониторить репозитории с гитхаба, с историей версий и исходниками. Но это просто мысли вслух.

Изменено 24 января, 2021 пользователем kuguar

[Dimon485 689]

В 24.01.2021 в 14:36, III0KER сказал:

Есть планы на перевод мода Legends (https://www.nexusmods.com/battlebrothers/mods/60) или на сбор средств для перевода?

Есть русификатор на версию 15.0.0.27а достаточно высокой степени готовности, недавно выложил как раз, и на этом проект пока будет заморожен из-за низкого спроса и высокой трудоемкости.

В 24.01.2021 в 21:00, kuguar сказал:

Мне ничего уже не мешает я добивался только того, чтобы меня услышали и мой посыл был понят, вы меня услышали, спасибо. И да, вопрос доверия к онлайн-даунлоадеру товарищ выше поднял не зря, это тоже критично. Я понятия не имею что именно скачивает инсталятор, какие файлы и с каким функционалом. И если 20 минут назад там было всё ок, то через 20 минут там может быть  что угодно, а ешё через 20 снова всё ок.

Уверен, у тебя установлен антивирус, а быть может даже и файрвол, и, очевидно, не только у тебя. Кроме того, нет никаких проблем в том, чтобы выяснить что и куда скачивается. А потому нет сомнений, что если были бы проблемы данного характера, то это тут же стало бы общеизвестно. Так что единственное, чего можно добиться, попытавшись извлечь выгоду — это потеря доверия игроков, в чем я лично не заинтересован.

На гитхабе кстати есть этот лаунчер.

[kuguar 1]

В 27.01.2021 в 17:24, Dimon485 сказал:

Уверен, у тебя установлен антивирус

Антивирусы неэффектины, если сигнатур нет в базе или они не обозначены как “угроза”, у 99.9% ПК которые я периодически ремонтирую установлен какой-то антивирус. далеко не всегда бесплатный. Никогда не помогает ;) А я вот к слову уже лет 10 без него обхожусь на собсвенных ПК, хотя всякие корпоративные вэбы и касперы по работе использую. Аптайм системы 6 лет. В общем чисто не там где убирают, а там где не сорят ;)

 

В 27.01.2021 в 17:24, Dimon485 сказал:

единственное, чего можно добиться, попытавшись извлечь выгоду — это потеря доверия игроков, в чем я лично не заинтересован.

пока, на данный момент и тп. доверие вообще довольно эфемерная штука, хоть раз, но на него по-моему ложили все, от хуявеев и до циско.

[Dimon485 689]

Братцы! НЕВЕРОЯТНАЯ новость!

На исходе ЧЕТВЕРТОГО года работы, наконец-то, русификатор можно будет назвать воистину ПОЛНЫМ!
Добавлен перевод надписей на карте мира: названия городов, регионов и отрядов - ВСЁ теперь РУССКОМ ЯЗЫКЕ!

Русификатор собран отдельным файлов, загрузка файла опциональная. Скачать можно через лаунчер.

[Berkut1978 24]

6 часов назад, Dimon485 сказал:

Братцы! НЕВЕРОЯТНАЯ новость!

На исходе ЧЕТВЕРТОГО года работы, наконец-то, русификатор можно будет назвать воистину ПОЛНЫМ!
Добавлен перевод надписей на карте мира: названия городов, регионов и отрядов - ВСЁ теперь РУССКОМ ЯЗЫКЕ!

Русификатор собран отдельным файлов, загрузка файла опциональная. Скачать можно через лаунчер.

Заметил в лаунчере сегодня, надо загрузить карту отдельно т.к в лаунчере по умолчанию выставлено не загружать.

[Dimon485 689]

15 часов назад, Berkut1978 сказал:

Заметил в лаунчере сегодня, надо загрузить карту отдельно т.к в лаунчере по умолчанию выставлено не загружать.

так и есть. эта часть перевода необязательна, ибо кому-то перевод карты может показаться неприемлемым

[SerGEAnt 19 811]

[Romkelis 0]

здрасте всем! у меня вопрос. Как скачать русификатор для более ранних версий игры ? у меня (1.3.0.22) . по моему мне нужна 2.0 версия русификатора .кто поможет ?

[Romkelis 0]

 Nuzhna  Версия 2.24 от 14.03.20  Kto pomozhet ?

[Dimon485 689]

4 часа назад, Romkelis сказал:

 Nuzhna  Версия 2.24 от 14.03.20  Kto pomozhet ?

https://www.dropbox.com/s/mdoi9ybo0fy51b6/_сборка 2.24 под 1.325.rar?dl=1

Вот русик под 1.3.0.25, но он не подойдёт для 1.3.0.22.

Почему бы не обновить игру до последней версии? К чему эти некросборки? 

[Romkelis 0]

2 часа назад, Dimon485 сказал:

https://www.dropbox.com/s/mdoi9ybo0fy51b6/_сборка 2.24 под 1.325.rar?dl=1

Вот русик под 1.3.0.25, но он не подойдёт для 1.3.0.22.

Почему бы не обновить игру до последней версии? К чему эти некросборки? 

спасибо болЬшое за помощЬ.

[Berkut1978 24]

Подскажите, а как вернуть англ карту?