Dead or Alive 5: Last Round

ssvcrez · 31 марта, 2015

Русификатор (текст) — от ZoG Forum Team

Год выпуска: 2015

Жанр: Arcade (Fighting) / 3D

Разработчик: Team NINJA , KOEI TECMO GAMES CO., LTD.

Издательство: KOEI TECMO GAMES CO., LTD

Язык интерфейса: английский, французский, итальянский, немецкий, испанский, японский, корейский, традиционный китайский

Язык озвучки: английский, японский

Описание: В этом бескомпромиссном финале серии вас порадуют интуитивная система боя, классные персонажи и великолепные арены Dead or Alive 5!

С двумя новыми персонажами к вашим услугам 34 бойца — это богатейший состав в истории серии.

Мастерски овладейте фирменной системой боя DOA в роскошных сюжетных и учебных режимах. Открывайте невиданное ранее количество костюмов в каждом офлайновом тренировочном режиме. Состязайтесь с лучшими бойцами в мире в полноценных онлайновых тренировочных режимах. Бейтесь с ниндзя, киллерами, [censored]ганами и рестлерами. Скидывайте соперников в экзотический водопад, со взрывающейся нефтяной платформы и бейтесь на других аренах!

Есть ли у кого в планах перевод этой игры.

Перевод: http://notabenoid.org/book/57899

Прогресс перевода:

Изменено 8 ноября, 2015 пользователем SerGEAnt

MoONLighT619619 · 12 февраля, 2016

Да, тот ярлык ведёт на этот лоадер. При запуске должна открыться консоль, а как только запустится игра, консоль должна закрыться. В памяти лоадер висеть не будет.

Привет. Сегодня вот игра обновилась на 10мб, странно, вроде бы ничего не важного не добавляли. Но game.exe сейчас весит 16 390 552, нужно ли идти менять данные в _bak\install\hash.ini?

blackbird1912 · 13 февраля, 2016

Привет. Сегодня вот игра обновилась на 10мб, странно, вроде бы ничего не важного не добавляли. Но game.exe сейчас весит 16 390 552, нужно ли идти менять данные в _bak\install\hash.ini?

Если вы ставите русификатор по новой, то надо будет заменить, а если у вас русификатор уже стоит, то ничего менять не надо.

tommiW · 14 февраля, 2016

при установке выскакивает "is not a valid integer value" что делать?

blackbird1912 · 14 февраля, 2016

при установке выскакивает "is not a valid integer value" что делать?

Без понятия, что за ошибка. На каком этапе установки она выскакивает, в самом начале или когда открывается консоль? Возможно размер game.exe указали некорректно.

tommiW · 26 февраля, 2016

Без понятия, что за ошибка. На каком этапе установки она выскакивает, в самом начале или когда открывается консоль? Возможно размер game.exe указали некорректно.

в самом начале

Frost-Nick · 10 марта, 2016

tommiW, вот как у меня все прошло сегодня на Windows 10 со Steam версией игры. Сперва написало, что не прошли проверку файлы игры. А после указания правильного размера игрового файла все получилось. А ярлык к запускаемому файлу создал ручками.

lCCCPl · 29 марта, 2016

Поставил русик на игру, во время установки была ошибка с 1 файлом , из за него в игре не все переведено к примеру , субтитры во время начала боя и его конца , можете проверить если ошибка в архиве или это косяк с моей стороны.

Изменено 29 марта, 2016 пользователем lCCCPl

Gregor_Lesnov · 30 марта, 2016

Если вшить в русификатор качественный nude mod, то претензий к переводу будет намного меньше.

Frost-Nick · 30 марта, 2016

Поставил русик на игру, во время установки была ошибка с 1 файлом , из за него в игре не все переведено к примеру , субтитры во время начала боя и его конца , можете проверить если ошибка в архиве или это косяк с моей стороны.

Косяк с твоей стороны. Ошибок быть не должно.

fallout1991 · 30 марта, 2016

Косяк с твоей стороны. Ошибок быть не должно.

Есть ошибка. Не надо людей в непонятно в чем обвинять.

Prizrachock · 23 апреля, 2016

Есть ошибка. Не надо людей в непонятно в чем обвинять.

Ошибка и у меня наблюдается. Я даже не совсем понимаю, как исправлять...

Зууур · 4 октября, 2016

Игру сделали бесплатной,но персов надо покупать отдельно,а вот русификатор кроме фразы "нажмите любую клавишу" больше ничего не перевел.

chromKa · 6 октября, 2016

Половина игры не русифицирована. Видимо из-за последних патчей. Подправьте пожалуйста :)

blackbird1912 · 6 октября, 2016

Половина игры не русифицирована. Видимо из-за последних патчей. Подправьте пожалуйста :)

Да, сейчас разбираюсь с файлами.

Frost-Nick · 7 октября, 2016

Раньше канало в ini файле просто новый размер exe файла прописать. Чем я и занимался, пока компанию проходил. Как с ней разобрался, так и играю больше без русификатора. Уж очень часто игра стала обновляться надоело этим заниматься. Я так понимаю с каждой новой пачкой шмоток и новый апдейт выходил.

Зато теперь F2P. Клево :D