Valkyria Chronicles

[de111 0]

У Альянса договоренность - нет проблем. Лучше скажите спасибо команде, в самом деле.

Для русификации лицензии уже есть инструкция от самих Альянсеров - просто взять и заменить файлы в папках. Естественно, что завтра, первые же скачавшие релиз, зальют необходимое на какой-нибудь Я.Диск, а умельцы еще и инсталлер заделают.

Серьёзно, нам дают перевод, а мы еще и недовольны. Не надо так :)

Изменено 22 ноября, 2014 пользователем de111

[Neson 0]

Серьёзно, нам дают перевод, а мы еще и недовольны. Не надо так smile.gif

Да я недоволен, мне нафиг не сдалась пиратская копия игры. Если они относятся к этому делу более менее серьезно, то почему они не могут угодить всем? И пиратам и тем у кого лицензия.

[Damin72 847]

У Альянса договоренность - нет проблем. Лучше скажите спасибо команде, в самом деле.

Для русификации лицензии уже есть инструкция от самих Альянсеров - просто взять и заменить файлы в папках. Естественно, что завтра, первые же скачавшие релиз, зальют необходимое на какой-нибудь Я.Диск, а умельцы еще и инсталлер заделают.

Серьёзно, нам дают перевод, а мы еще и недовольны. Не надо так :)

Недовольны, потому что Альянсы забили хрен на лицушников. Кто-то соберет отдельно русик, но все же... Пираты, которые не заплатили ни копейки- держите все на блюдечке. Лицушники- делайте вид, что сосете палец, нам на вас насрать, ведь мы делаем переводы только за бабло. Так оно и есть...

[Yukito 0]

Ну можно сказать что те кто купил лицензию, пусть в нее и играют с анг. языком, в чем проблема? Вам никто ничего не должен, не так ли?

[folderwin 373]

И еще понятно зарабатывают на торенте , но выложите там и файлы русификации, а то мне нравится так как все файлы занимают 4 гб с роликами , то качайте репак 18 гб. И теперь его качать сутки будут.

[Zergas2009 1]

в свое время как-то было нормально всё тырить с торрента, и даже мысли не приходило париться на тему "пират/лицушник". потом как-то поинтересовавшись узнал, что некоторые любимые мною игры коммерчески провалились, стало стыдно, понял, что нужно покупать. но чтобы так сильно напрягаться из-за пиратки, не знаю, даже если и купил, ты и разницы не заметишь во время игры, в пиратку играешь или в лицуху. или так важен счетчик наиграных часов?

P.S. я так понимаю, эта щепетильность только к играм относится? или может фильмы/музыка тоже исключительно покупаются? просто любопытно

Изменено 22 ноября, 2014 пользователем Zergas2009

[folderwin 373]

Да дело даже в банально другом, у меня скорость сейчас мегафон интернет который имеет лимит в месяц 20 гб, предлагаешь потратить его на игру которая уже установлена. И опять же разговоры про то какие они крутые профессионалы работающие за спасибо а оказалось все довольно просто.

[Damin72 847]

Ну можно сказать что те кто купил лицензию, пусть в нее и играют с анг. языком, в чем проблема? Вам никто ничего не должен, не так ли?

Значит, во всякие МГР, Масс Эффект или Персону ты тоже будешь играть на языке оригинала, раз самый умный тут. В чем проблема выложить файлы отдельно и не быть продажными путанами. В следующий раз, лучше сами переведем... Будет дольше, но лучше и для всех...

[folderwin 373]

Значит, во всякие МГР, Масс Эффект или Персону ты тоже будешь играть на языке оригинала, раз самый умный тут. В чем проблема выложить файлы отдельно и не быть продажными путанами. В следующий раз, лучше сами переведем... Будет дольше, но лучше и для всех...

+1

Даже не заставляем , пускай русификатор на том же торенте выкладывают, хотя бы так.

P.S. И скажите , что так и так , мы на это живем , я вот честно не против поддержать рублем переводчиков, сам не раз поддерживал. Но говорить, что мы такие ангелы живем на спасибо , а в последний момент оказывается , что все банально.

Изменено 22 ноября, 2014 пользователем folderwin

[RangerRus 0]

Отдельный русификатор будет, просто не от нас.

Для того, кто будет делать, я расписал, что нужно русику и сколько примерно весить будет.

p.s. Тов. Volga16 обещал сделать.

Изменено 22 ноября, 2014 пользователем RangerRus

[Niflung 1]

Ребят, я понял, что на лицензию (то-бишь версия для Steam) этот перевод не подойдет? Если так, то это печально:( Я как раз хотел купить лицуху, по случаю выхода этого перевода, так как в свое время пропустил ее на ps3.

[Omi 53]

Ребят, я понял, что на лицензию (то-бишь версия для Steam) этот перевод не подойдет? Если так, то это печально:( Я как раз хотел купить лицуху, по случаю выхода этого перевода, так как в свое время пропустил ее на ps3.

Подойдёт, в стиме полно игр без перевода, хотя они выходили полностью на русском, приходилось скачивать файлы от русской версии и скидывать с заменой.

У самого игра куплена в Steam, но сейчас всё равно прохожу FFXIII.

[Tiggerr 93]

Ребят, я понял, что на лицензию (то-бишь версия для Steam) этот перевод не подойдет? Если так, то это печально:( Я как раз хотел купить лицуху, по случаю выхода этого перевода, так как в свое время пропустил ее на ps3.

Перевод то почему не подойдет? Сам перевод вполне подойдет..только его в чистом виде еще нет)) Просто надо подождать..сегодня-завтра (на крайняк послезавтра) русик сделают отдельно и выложат в сеть..появится на всех ресурсах))

Только вот с тапками.ру с этими облом (редко оттуда что качал до этого.. и теперь точно более не буду), всю ночь качалось 18 Гиг, скачалось только 35%((

[SerGEAnt 19 836]

Тапочки наш информационные ресурс-помощник, в отличие от ЗоГа нам нужна такая поддержка.

В благодарность, релизы делаются там.

:D Какая поддержка, объясните

Проделали большую работу, после чего выкинули ее в невменяемом виде на говнобестрепаквтапкахточкару. И все ради того, чтобы осчастливить каждого из кучи переводчиков на пару сотен рублей. Ну п****ц.

И все это вместо того, чтобы выложить это где угодно - на любом обменнике, магнетом. И в нормальном виде. Правда, этот нарост, называемый "консольные пираты", никогда не вел себя адекватным образом, чего это я!

[stasnislav 1]

Ребят поклон вам и благодарность за проделанную работу! А вы Betrayer так же своей сборкой будете выкладывать? И где можно отследить его прогресс? а то на форуме не появлялось информации