Costume Quest 2

[rinzler17 0]

Если и выйдет, то только в 2016, я так понимаю, т.к. готового русификатора нет?

[john458 3]

Если и выйдет, то только в 2016, я так понимаю, т.к. готового русификатора нет?

Может и в 2017 или 2018 году. А возможно и вовсе не выйдет - и такое бывает. Куда вы торопитесь? - Среднестатистическая продолжительность жизни 65-75 лет. Так что можно и подождать.

[Petka12345 523]

360 Ящик :beta:

http://cs629406.vk.me/v629406482/2f083/LJjHlvYNn3I.jpg

http://cs629406.vk.me/v629406482/2f056/AmmzxMQIYGg.jpg

http://cs629406.vk.me/v629406482/2f032/a0J3R14A7OI.jpg

http://cs629406.vk.me/v629406482/2f03b/QlLZsrvyij0.jpg

http://cs629406.vk.me/v629406482/2f095/GuaAE7jRWM4.jpg

http://cs629406.vk.me/v629406482/2f04d/GjwNPJklE7g.jpg

http://cs629406.vk.me/v629406482/2f044/CTTioI9ZZOM.jpg

http://cs629406.vk.me/v629406482/2f09e/8A1tifAk0Sw.jpg

[parabashka 44]

Petka12345, внезапно! :)

А на ПК можешь, или тебя это не интересует? И откуда перевод, если не секрет?

[Petka12345 523]

Перевод, с ноты)

Посмотрим, сначала на бокс доделаю потом на пк глянется.

[demon-a 0]

перевод, переводик выйди

[hubaksis1 0]

Перевод заглох?

[makc_ar 591]

 

parabashka, появилась возможность сделать русификатор. Тексты должны быть такие: https://yadi.sk/d/iNjzSB1ksC2Xr.

[parabashka 44]

 

makc_ar, они такие и есть. Но на самом деле в игре используются только два файла: cq2_enus и cqpc_usenglish. Все остальное - неиспользуемый текст из первой части. Еще у тебя два файла - дубля других файлов.

[makc_ar 591]

makc_ar, они такие и есть. Но на самом деле в игре используются только два файла: cq2_enus и cqpc_usenglish. Все остальное - неиспользуемый текст из первой части. Еще у тебя два файла - дубля других файлов.

Скинь мне RU cq2_enus. Переведи текст на текстурах: https://yadi.sk/d/bZxIH2aDsDnFK.

Изменено 3 июня, 2016 пользователем makc_ar

[makc_ar 591]

Собрал русификатор

 

Spoiler

parabashka, будешь тестить?

[fawor2t 0]

Собрал русификатор

 

Spoiler

[/post]

parabashka, будешь тестить?

Можно тестить буду я? =) Девушка заелозила первую часть до дыр) думаю и по второй пройдется не менее внимательно!

[pauk 0]

Скинь мне RU cq2_enus. Переведи текст на текстурах: https://yadi.sk/d/bZxIH2aDsDnFK.

чего-то он ничего не видет по ссылке, чтобы можно было отредактировать... перезагрузишь может или уже не актуально?

Изменено 19 июня, 2016 пользователем pauk

[makc_ar 591]

Русификатор протестирован! Теперь надо убрать все недочёты и сделать текстуры. Требуется художник для перерисовки текстур... Есть такие?

[Greengh0st 4]

Могу взглянуть, но ничего не обещаю, скилл маловат. Только просьба к каждой картинке перевод))) Чтобы я не переводил по своему)))