FINAL FANTASY 13

[MFKelevra 0]

Albeoris, пока играл нашел пару незначительных грамматических ошибок, очепяток и прочей подобной фигни. Вы полировать руссификатор еще будете? Если будете, найденное прислать или сами разберетесь?

[JoyArt 163]

пока играл нашел пару незначительных грамматических ошибок, очепяток и прочей подобной фигни. Вы полировать руссификатор еще будете? Если будете, найденное прислать или сами разберетесь?

Присылай, конечно. Если вам покажется, что что-то было переведено неверно - оставьте заявку на трекере (большая рыжая кнопка)

[BerGAs 0]

А при чём тут лаунчер, если у тебя игра перестаёт запускаться после нескольких часов игры?

Не совсем так. Чистая игра играет, верификация файлов проходит без ошибок. Далее на игру устанавливается руссификатор, после чего она не работает (экран моргает и выскакивает сообщение о закрытии окна), после чего нужно восстанавливать из бекапа все.

Не помогает так же вот эта инстукция

1) Перехэшируйте заново игру.

2) Сделайте резервную копию.

3) Удалите файлы:

\white_data\sys\filelistc.win32.bin

\white_data\sys\filelist_scrc.win32.bin

\white_data\sys\white_imgc.win32.bin

\white_data\sys\white_scrc.win32.bin

4) Попробуйте установить русификатор.

Если помогло - можете играть с английской озвучкой.

Если не помогло:

1) Восстановите резервную копию.

2) Удалите файлы:

\white_data\sys\filelistu.win32.bin

\white_data\sys\filelist_scru.win32.bin

\white_data\sys\white_imgu.win32.bin

\white_data\sys\white_scru.win32.bin

3) Попробуй установить русификатор.

Если помогло - можете играть с японской озвучкой.

win8.1 x64+лицензия стим

Почините плиз свой перевод.

Изменено 26 июля, 2015 пользователем BerGAs

[MFKelevra 0]

Присылай, конечно.

То, что навскидку вспомнил.

 

Spoiler

[/post]

Необходимостью

Запятая там

Об их

Плюс, перед тем как (спойлер) выстрелить себе в голову один персонаж называет своего сына своим именем.

Если вам покажется, что что-то было переведено неверно - оставьте заявку на трекере (большая рыжая кнопка)

Пожалуйста, оставайтесь на линии, ваш звонок очень важен для нас.

Как бы там ни было, "That guy" в некоторых контекстах может переводиться как"какой-то парень", а не "этот парень", но здесь точно не тот контекст. (Не помню где именно это было, вроеде, когда они уходили от отца Хоупа)

[Tiggerr 93]

Не пойму.. есть ли смысл одевать каталоги (собирателя, апгрей-эксперта) (вроде пишет, что %выпадение вещей должен быть выше), но особой разницы не заметил, только место в ячейке занимает.

[AND_GREAT 0]

Не пойму.. есть ли смысл одевать каталоги (собирателя, апгрей-эксперта) (вроде пишет, что %выпадение вещей должен быть выше), но особой разницы не заметил, только место в ячейке занимает.

Есть, я за 3 вечера выбил всего 4 Корона тетразащиты с босса Битуит (Bituitus) Глава 11: Миcсии 7 потом выполнил Миcсию 8 и получил Каталог собирателя апгрейтил его до Каталог эксперта (Каталог эксперта\Connoisseur Catalog (Item Collector: Увеличивает шанс выпадания редкой вещи на 10%)) и за вечер набил еще 5 Корон тетразащиты так что реально шанс выпадения редкого предмета увеличился. Всего нужно было 6 шт Корона тетразащиты. Дальше я фармил Битуит (Bituitus) для получения Ядро бомб

Битуит (Bituitus)

Common Drop Tetradic Crown (5%), Aegisol Корона ракшасы (5%)

Rare Drop Tetradic Tiara (1%) Корона тетразащиты (1%)

[Altenar 0]

Здравтвуйте!

Прошу прощения, что пишу не в той теме, но можно ли узнать хоть какую-то информацию о переводе Final Fantasy 8?

Спасибо!

[BerGAs 0]

Может вам какие файлы выслать для решения проблемы с руссификатором?

[Atashka-56 1]

Ребят русификатор ещё не вышел?

[SuperJoe 33]

Ребят русификатор ещё не вышел?

Ты совсем за событиями не следишь? Не будет русика, отменили. Какие-то там технические сложности.

[Atashka-56 1]

Ты совсем за событиями не следишь? Не будет русика, отменили. Какие-то там технические сложности.

Я на этом сайте был последний раз полгода назад, захожу только из-за русика поэтому не в курсе событий, дайте ссылку пожалуйста где можно об этом почитать.

[Makcimym 1]

Я на этом сайте был последний раз полгода назад, захожу только из-за русика поэтому не в курсе событий, дайте ссылку пожалуйста где можно об этом почитать.

человечек человек, в шапке темы есть ссылка на русик)

[Atashka-56 1]

человечек человек, в шапке темы есть ссылка на русик)

Хм действительно, а зачем тогда обманывает тот гражданин?!

Кстати как я помню планировалась ещё озвучка которые в роликах, там вроде нужно было только готовые дорожки поменять, не сделали?

[Tiggerr 93]

Хм действительно, а зачем тогда обманывает тот гражданин?!

Предположу, что это не обман, а элементарная ирония над Вашей "внимательностью"))

Есть, я за 3 вечера выбил всего 4 Корона тетразащиты с босса Битуит (Bituitus) Глава 11:

Ну.. может быть, но доля вероятности практически малозаметна на глаз, бегаю - бью детских черепах для выбивания золотой пыли (хочу бабла поднабрать для покупки камня за 2 ляма), что с каталогами, что без выпадают довольно редко))

[L34ars 12]

Предположу, что это не обман, а элементарная ирония над Вашей "внимательностью"))

Ну.. может быть, но доля вероятности практически малозаметна на глаз, бегаю - бью детских черепах для выбивания золотой пыли (хочу бабла поднабрать для покупки камня за 2 ляма), что с каталогами, что без выпадают довольно редко))

Бей лучше, взрослых черепах, Death трик Ванили отлично работает. Из них ресурсы выпадают для апгрейда оружия до 3 уровня(те самые камни за 2 ляма), и платиновые слитки по 150 тыс рублей за штуку. Или если не получил еще 9 уровень кристариума - То бегай на чокобо-быстрее заработаеш. Или гораздо более быстрый способ заработать на ранних порах(нет 9 уровня) - миссия 24 в Башне. В среднем, чтобы ее выполнить надо 30-50 секунд- включая пробег до цели, за миссию дают перо - стоит 6 000 рублей