FINAL FANTASY 13

Lonely_Raven · 27 июня, 2015

Доброго времени суток ув. форумчане, я как и вы ожидаю данного русификатора, т.к. сие творениее уже не за горами, хотелось бы быть во всеоружии. Я уже скачал и установил FFXIII прошел пролог, и столкнулся с одной проблемой, т.к. я привык играть на геймпаде(через x360ce) во все игры, которые только его поддерживают, то здесь возникла одна загвоздка - игра его не распознает(!)(имеется в виду эмуль x360ce). Те кто знают без эмуля в обычных джойстиках часто возникает проблема инверсии правого аналога, что есть неиграбельным. Может кто сталкивался с данной проблемой или нашел её решение, просьба поделиться, буду благодарен, уж больно не охото играть на клавиатуре. Заранее спасибо.

P.S. дико извиняюсь за оффтоп. :sorry:

Изменено 27 июня, 2015 пользователем Lonely_Raven

Mims · 27 июня, 2015

Доброго времени суток ув. форумчане, я как и вы ожидаю данного русификатора, т.к. сие творениее уже не за горами, хотелось бы быть во всеоружии. Я уже скачал и установил FFXIII прошел пролог, и столкнулся с одной проблемой, т.к. я привык играть на геймпаде(через x360ce) во все игры, которые только его поддерживают, то здесь возникла одна загвоздка - игра его не распознает(!)(имеется в виду эмуль x360ce). Те кто знают без эмуля в обычных джойстиках часто возникает проблема инверсии правого аналога, что есть неиграбельным. Может кто сталкивался с данной проблемой или нашел её решение, просьба поделиться, буду благодарен, уж больно не охото играть на клавиатуре. Заранее спасибо.
P.S. дико извиняюсь за оффтоп.

А у меня игра распознала эмуль 360се только я не аналогом а на стрелках бегал. Хотя у меня не с 1 раза все распозналась там в настройках эмулятора где то надо галочку поставить

Изменено 27 июня, 2015 пользователем Mims

siyfullo · 27 июня, 2015

Не много не сходится твоё сравнение, потому как 31 июля существует, а 32 июня нет, а значит это может быть и не шуткой

Спокойно. Перевод выпустят 31 июня. Уже точно.
Пока можете погулять, поиграть в другие игры и т.д.

Haoose перевод реально будет 31 июля? Или прикалываешься? :russian_roulette:

Сори не заметил исправление)))

Изменено 27 июня, 2015 пользователем siyfullo

Dаcent · 27 июня, 2015

Чем ближе конец июня тем сильнее колбасит ждущих. Страшно представить, какая вакханалия будет здесь 30-го.

У меня лично подгорело месяца два назад,когда надеется и верил в выход к Майю,думал крайний срок,но увы.В такую погоду будет не просто играть,но придется.

Специально для таких у которых шило в "пятой точке" выпустят 30 в 23.59. Я буду доволен мухахахах...

Мне до часу придётся ждать,но это не беда. Интересно,а есть у нас люди с Владивостока(около),которые ждут русик,будете ждать утром? Хотя че им ждать,пораньше встал (хд).

Изменено 27 июня, 2015 пользователем Dаcent

lorelliand · 27 июня, 2015

У меня вот пригорает последнюю неделю... Так как на работе застой получился, та плюс ногу травмировал. И неделю дома провалялся. Делать нечего и как раз было время уделить внимание столь давно ожидаемой игре) А теперь на работу ждут обратно! И все же есть надежда что успею чутка поиграть в спокойной обстановке!

Dаcent · 27 июня, 2015

А у меня игра распознала эмуль 360се только я не аналогом а на стрелках бегал. Хотя у меня не с 1 раза все распозналась там в настройках эмулятора где то надо галочку поставить

У меня кстати все нормально,на аналоге бегал,геймпад x-box 360,но от сторонников,называется SpeedLink, в него ещё можно ps-3 подключить,а так же можно использовать как простой смертный геймпад,который в большенстве игр имеет разбросанные кнопки,но их можно редактировать.В финале13,че хренова,так это то,что кнопки там не от бокса показывают,а от ps3,хотя для меня ps3 геймпад роднее,но дискриминация от SE как всегда к boxy,явно стараются ps рекламировать.

TRADS80 · 27 июня, 2015

На дворе конец июня, 27 число, а перевода все нет и нет. Я не ною, просто накипело, вот и высказываюсь. И спасибо вам ребята за то что будет.

FOXinBOX · 27 июня, 2015

Спокойно. Перевод выпустят 31 июня. Уже точно.
Пока можете погулять, поиграть в другие игры и т.д.

Что-то тут не сходится)) Не может выйти 31 июня, т.к. его нет.

Итог: Перевод не выйдет до тех пор, пока не настанет 31 июня ))

В общем, ожидаем. Судя по тому, что я видел на скриншотах - работы проделано не мало.

SergeyLomako · 27 июня, 2015

Что-то тут не сходится)) Не может выйти 31 июня, т.к. его нет.
Итог: Перевод не выйдет до тех пор, пока не настанет 31 июня ))

В общем, ожидаем. Судя по тому, что я видел на скриншотах - работы проделано не мало.

КАК??? 31 июня нет??? НЕ моожееет быыыыыть !!!!!

lorelliand · 27 июня, 2015

К Финалке со стима с джойстиком. К погоде дождливой за окном и выходным не хватает только одного! Русификатора :rolleyes:

evilman9706 · 27 июня, 2015

У меня лично подгорело месяца два назад,когда надеется и верил в выход к Майю,думал крайний срок,но увы.В такую погоду будет не просто играть,но придется.
Мне до часу придётся ждать,но это не беда. Интересно,а есть у нас люди с Владивостока(около),которые ждут русик,будете ждать утром? Хотя че им ждать,пораньше встал (хд).

Я с Владивостока ;)

! Предупреждение:

ОФФТОП

Изменено 27 июня, 2015 пользователем makc_ar

Snow King · 27 июня, 2015

да погода такая посидеть бы и поиграть но увы ждем)

buizle · 27 июня, 2015

Может озвучку роликов тоже кто начнет делать ?

Насколько я знаю, помимо сабов в русике и озвучка будет, есть даже пример озвучки.

MFKelevra · 27 июня, 2015

да погода такая посидеть бы и поиграть но увы ждем)

Эх, мне бы такую погоду... В простое хард 42 градуса (в нормальную погоду 26), видюха 47 (в нормальную погоду 30). Пиво в стакане закипает, вентилятор можно как фен использовать... Обменяю однушку в саранске на аналог на севере Канады

Albeoris · 27 июня, 2015

Леди и джентльмены, из числа скучающих, у вас есть уникальная возможность заграбастать перевод на 1-2 дня раньше его выхода в свет. :beta:

В игре представлены три песни:

Because You're Here
Serah's Theme
Sunleth Waterscape

Вы можете выбрать любую, и переложить её на русский язык.

Работа должна быть оригинальной (не допускается использование уже опубликованных вариантов), качественной и приятной на слух. Сюжет - соответствовать оригиналу. Объем - не слишком от него отличаться.

Завтра, в первой половине дня, будут выбраны авторы лучших работ. Они получат доступ к текущей версии перевода.

Если вариант приживётся, автор будет упомянут в титрах. :drinks:

Любая девушка, которая переведёт и исполнит песню на русском языке, выложив запись в общий доступ, получит доступ к переводу вне зависимости от того, окажется победителем или нет. :victory:

ВНИМАНИЕ: My Hands не имеет никакого отношения к этой игре, так как была куплена по причине отсутствия времени на локализацию во время мировой премьеры. По этой прчине, её переводы не принимаются.

Изменено 27 июня, 2015 пользователем Albeoris