Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Вроде бы писали, что в конце осени релиз и все все затихло

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Цитата

Редактирование Сказаний Симфонии наконец-то ЗАВЕРШЕНО!
Релиз не за горами. Тестирование только началось. Я надеюсь, что в 3 или 4 квартале мы закончим и релизним перевод.

http://temple-tales.ru/

Изменено пользователем Sippie

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Три тестера тестируют PC версию.

Натестировали 0% :D

Это сообщение висит с прошлого года.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Все таки не понимаю я этого, в том плане, что проект все равно не коммерческий, выложили бы перевод в открытый доступ, затем собрали фидбек о багах, очепятках и выпустили бы уже готовую релизную версию. В век раннего доступа с этим вообще не должно быть проблем, тем более, что проект не коммерческий и хаять вас никто не будет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Так, не торопите с тестом людей. А то появятся косяки, далеко не программные, а занесенные переводчиками в процессе теста. С другой стороны, может поможете им с делами в оффлайн, если им конечно нужна помощь. Что бы хоть как-то разгрузить их. Так что молчим и не мешаем. А теперь по поводу сайта, как там зарегистрироваться? точнее, что писать в пункте “White>13”??? “Пиши больше 13” или “14”, “15”??? Что именно? И то мне кажется, что у вас багнута регистрация. Как не зайду в регистрацию, только это выскакивает в качестве вопроса.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
37 минут назад, Evil_Finalist сказал:

http://temple-tales.ru
http://temple-tales.ru/translations_tosps3.html

 - Tales of Symphonia [PC] [RUS] v1.0
 - Tales of Symphonia [PS3] [RUS] v1.0

Релиз Сказаний Симфонии наконец-то СВЕРШИЛСЯ! Было много обещаний. Я их все профейлил. И спустя:
- 16 лет после релиза на GameCube
- 15 лет после релиза на PS2
- 5 лет после релиза на PS3
- 3 года после релиза на PC
- а также спустя 5 лет нашего труда над благим делом
Мы всё же выпустили перевод. Ничего выдающегося. Просто перевод. Очевидно, что сделать все идеально невозможно.
Поэтому, ждём позитивных или негативных отзывов здесь:

https://vk.com/topic-181931421_39461172
https://vk.com/temple_of_tales_translations
http://temple-tales.ru/forum/index.php?showtopic=252

5m2CdxSzXz0.jpg

Спасибо ОГРОМНОЕ!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, Evil_Finalist сказал:

http://temple-tales.ru
http://temple-tales.ru/translations_tosps3.html

 - Tales of Symphonia [PC] [RUS] v1.0
 - Tales of Symphonia [PS3] [RUS] v1.0

Релиз Сказаний Симфонии наконец-то СВЕРШИЛСЯ! Было много обещаний. Я их все профейлил. И спустя:
- 16 лет после релиза на GameCube
- 15 лет после релиза на PS2
- 5 лет после релиза на PS3
- 3 года после релиза на PC
- а также спустя 5 лет нашего труда над благим делом
Мы всё же выпустили перевод. Ничего выдающегося. Просто перевод. Очевидно, что сделать все идеально невозможно.
Поэтому, ждём позитивных или негативных отзывов здесь:

https://vk.com/topic-181931421_39461172
https://vk.com/temple_of_tales_translations
http://temple-tales.ru/forum/index.php?showtopic=252

5m2CdxSzXz0.jpg

どうもありがとう!
Изменено пользователем shodan101

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 часа назад, Evil_Finalist сказал:

http://temple-tales.ru
http://temple-tales.ru/translations_tosps3.html

 - Tales of Symphonia [PC] [RUS] v1.0
 - Tales of Symphonia [PS3] [RUS] v1.0

Релиз Сказаний Симфонии наконец-то СВЕРШИЛСЯ! Было много обещаний. Я их все профейлил. И спустя:
- 16 лет после релиза на GameCube
- 15 лет после релиза на PS2
- 5 лет после релиза на PS3
- 3 года после релиза на PC
- а также спустя 5 лет нашего труда над благим делом
Мы всё же выпустили перевод. Ничего выдающегося. Просто перевод. Очевидно, что сделать все идеально невозможно.
Поэтому, ждём позитивных или негативных отзывов здесь:

https://vk.com/topic-181931421_39461172
https://vk.com/temple_of_tales_translations
http://temple-tales.ru/forum/index.php?showtopic=252

5m2CdxSzXz0.jpg

Спасибо Вам огромное за перевод!

Изменено пользователем Derek94

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Evil_Finalist  есть возможность исправить?

Скрытый текст

EP7wAzP.jpg

Скрытый текст

IYWEUt4.jpg

 

Изменено пользователем Sergey3695

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: a4k

      Harvest Moon: Friends of Mineral Town
      Жанр: Симулятор фермы Платформы: Game Boy Advance Разработчик: Marvelous Interactive Издатель: Natsume Inc. Дата выхода: 18 апреля 2003 года Описание: Ваша фермерская жизнь начинается в Минерал-Тауне, очаровательной деревушке, окруженной природой. Вы вернулись через много лет, чтобы вернуть ферме своего покойного деда былую славу. Ухаживайте за посевами, домашним скотом и многим другим, пока разворачивается ваша собственная история о временах года.
      Статус перевода
      Завершен от команды переводчиков модов 6squad.
      Ссылки на скачивание
      Yandex.Disk (ips)
      Дополнительные ссылки
      Инструкция по установке патча на игру
    • Автор: jdPhobos

      Жанр: RPG, dungeon crawler
      Платформы: Windows
      Разработчик: 68k Studios
      Издатель: 68k Studios
      Дата выхода:  7 марта 2024
      Страница в Steam: https://store.steampowered.com/app/2197650/Ludus_Mortis/
      Описание: Действие игры разворачивается в тёмно-фэнтезийной версии Римской империи, захваченной демонами и нежитью. Игрокам предстоит возглавить собственную школу гладиаторов и очистить Рим от захватчиков.
       
      СКАЧАТЬ РУСИФИКАТОР


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×