Dragon’s Dogma

[Лeший 56]

Спокойно, русик уже есть, протестировали на steam версии. Завтра выложу в раздел с руководствами в стиме, ссылку сюда кину.

Скоко стоить будет?

Roialchik, адепть тьмы...

Изменено 18 ноября, 2016 пользователем Leshui

[SerGEAnt 19 817]

Вот он зог, вечно ноющая и пердящая помойка. В переводах последних лет - 99% индиshit, на график выхода без слез не взглянешь. Да даже админ дровишки подкидывает пуканам.

Еще в начале темы была истина

Иногда лучше жевать.

[graf100 2]

Руссификатор будет выложен здесь . на Zoge?

А то здесь идёт очень пылкая дискуссия а конкретику я так и не вычитал.

[SerGEAnt 19 817]

Ого какие страсти.

[SkalderSan 3 913]

Ого какие страсти.

Это да, весело. Но справедливости ради все же два момента в этой истории вызывают вопросы:

1. Почему нельзя выложить русификатор отдельно, а не в составе репака, который обладателям лицензии не нужен.

2. Агро-школота в комментариях, гневно что-то требующая, вроде бы им кто-то чем-то обязан - это одно, но когда член команды переводчиков начинает гавном обливать ПК юзверей - это уже не красиво. Мне казалось, что эта пора, консольщики vs ПеКари, уже прошла и осталась только в умах слабых духом и прочих недорослей. А тут такое... Фу таким быть. Очень глупый и необдуманный поступок.

Успокойтесь товарищи, все будет. Команда конечно ведет себя странно и неадекватно, но не забывайте, они нам действительно ничего не должны и мы в свою очередь не вправе что-то от них требовать. Ждем. Мне вот тоже существующий на данный момент репак нив пень не сдался, т.к. я играю использую исключительно лицензии (пусть тот, кто неадекватно относится к ПК геймингу и геймерам, считая их отбросами из-за пиратства или по какой-то иной причине, идет в задницу), но что поделать, альтернатив все равно нет.

Кто же знал, что вся команда или ее отдельные представители окажутся настолько неадекватны. Такое поведение лично у меня вызвало удивление. Думал там серьезные и адекватные ребята работают во благо общего дела, для всех, не разделяя людей по платформенной ориентации. Оказалось - ошибался. И это печально.

Изменено 19 ноября, 2016 пользователем SkalderSan

[devasamah 51]

Ребята такой труд проделали, столько текста перевели... Мне бы даже стыдно было бы хоть что то вякнуть против них. Жаль, что есть такие люди - эгоисты, которые думают только о себе.

А ведь они столько времени на перевод потратили, а те, кто даже пальцем не пошевельнул - сейчас сядут и будут радоваться русской Догме)) Позорники вы просто. Я бы был на месте альянсов - я бы не за что перевод не выпустил за такое отношение. Их право, когда выкладывать перевод, как его выкладывать и продавать ли его.

[0wn3df1x 3 103]

 i 
Уведомление:
Флуд и оффтоп удалён. Информация в шапке обновлена.

[arttobeguru 18]

 i Уведомление:

Флуд и оффтоп удалён. Информация в шапке обновлена.

Вот это хорошая новость, бум ждать

Аllianc`у аригато

[Beliarh 0]

На сайте альянса:

Руководство в Steam: [оформляется]

Ссылки на отдельный русификатор для PC-версии:

- [оформляется]

- [оформляется]

- [оформляется]

Вангую, как докачается торрент, а он на данный момент у всех на 88%, сразу неожиданно оформится руководство и ссылки.

[кутеген 0]

Альянсам спасибо... с русиком совсем другое ощущение, погружение полное! Игрушка не шедевр, но под полтинник часов нагонять можно!

[Sett78 24]

Поражаюсь, сколько грязи было вылито на команду.

Надеюсь, большинству будет стыдно после написанного, когда они установят русификатор и увидят, какой объём работы был проделан.

Изменено 19 ноября, 2016 пользователем Sett78

[vano_galogen 118]

Поражаюсь, сколько грязи было вылито на команду.

Надеюсь, большинству будет стыдно после написаного, когда они установят русификатор и увидят, какой объём работы был проделан.

нет не будет, их работу не критикуют, а критикуют принцип подачи и отношение.

[Krokt 0]

Про отдельный русификатор

Р.S. Админам. Мои извинения- я читатель на форумах, не писатель. От того и не знаю тонкостей оформления постов :)

Изменено 19 ноября, 2016 пользователем Krokt

[Sett78 24]

нет не будет, их работу не критикуют, а критикуют принцип подачи и отношение.

Не буду с тобой спорить. На мой взляд, учитывая что перевод делали интузиасты, в своё свободное время, надо просто сказать спасибо за труд. За то, что этот перевод вообще вышел в свет. И вы его всё равно получите рано или поздно. И будете играть и вспоминать ребят, которые трудились ради вас, и которых вы после этого помоями облили.

[maks0n 0]

 i 
Уведомление:
http://steamcommunity.com/sharedfiles/file...s/?id=801279595 ссылка на руководство в Steam.

Изменено 19 ноября, 2016 пользователем 0wn3df1x